subtitle पर टैग किए गए जवाब

समस्या यह है कि उबंटू के वीडियोग्राफरों को एकीकृत केंद्रीय यूरोपीय उपशीर्षक के साथ एक समस्या है। समाधान उन्हें निकालने के लिए है। क्या किसी को पता है कि टर्मिनल में कमांड है या mkv फाइल से उपशीर्षक निकालने का प्रोग्राम है?

39 subtitle  mkv 

Ubuntu 11.10 पर VLC 1.1.12 का उपयोग करते हुए, मैं वीडियो के तहत उपशीर्षक दिखाना चाहूंगा ताकि वे मुझे परेशान न करें। मैंने इसे बदलने की कोशिश की: इंटरफ़ेस> वरीयताएँ> उपशीर्षक और ओएसडी> बल उपशीर्षक स्थिति> -110 px (मैंने अन्य मूल्यों के साथ भी कोशिश की) लेकिन कुछ भी नहीं …

37 vlc  subtitle 

मेरे पास एक उपशीर्षक फ़ाइल है जो लगभग 3 से 4 सेकंड पीछे है। उपशीर्षक फ़ाइल में हर समय स्वचालित रूप से स्थानांतरित करने के लिए मैं किन उपकरणों का उपयोग कर सकता हूं ताकि वे फिल्म के समय के साथ सही हों? कुछ ऐसा जो मैं उदाहरण के लिए …

28 software-recommendation  subtitle 

मेरा टीवी केवल उपशीर्षक खेल सकता है यदि वे फ़ाइल में एम्बेड किए गए हों (उदाहरण के लिए MKV या वीडियो पर हार्डकोड)। तो एक प्रारूप (जैसे MP4) में एक फिल्म और एक SRT की तरह कुछ उपशीर्षक के रूप में दी गई है, मैं उन्हें कैसे जोड़ सकता हूं …

21 software-recommendation  subtitle 

मेरे पास एक एमकेवी वीडियो है जिसे मैं mp4 में बदलना चाहता हूं, लेकिन हर तरह से मैं इसे आज़माता हूं और इसे परिवर्तित करता हूं (हैंडब्रेक, विनफ, एफएफएमपीईजी, मेन्कोडर, ... मैं वीडियो के उपशीर्षक खो देता हूं। उपशीर्षक को रखते हुए मैं वीडियो कैसे बदल सकता हूं। या उपशीर्षक …

16 video  ffmpeg  subtitle 

जब मैं VLC या अन्य मूवी खिलाड़ियों में सबटाइटल्स के साथ फिल्म देखता हूं, तो सबटाइटल विंडोज पर उतना स्पष्ट नहीं होता। यह पतला है और इसे ग्रे किया जा रहा है, जबकि विंडोज पर वीएलसी में मेरे पास एक स्पष्ट सफेद उपशीर्षक है (मैंने विंडोज और उबंटू दोनों में …

14 fonts  vlc  subtitle 

मेरे पास कई भाषाओं वाली .idx / .sub सबटाइटल फ़ाइलों की एक जोड़ी है और मुझे उन्हें सिंगल-लैंग्वेज। Srt फ़ाइलों में बदलने की आवश्यकता है क्योंकि न तो टोटेम और न ही ग्नोम मेपरर उस प्रकार के सबटाइटल दिखा सकते हैं।

10 convert  subtitle 

मुझे एक .aviवीडियो के साथ दो काम करने होंगे : सबटाइटल (वीडियो .srt) को अपने समय या वीडियो को संशोधित किए बिना स्थायी रूप से डालें । से नया वीडियो (स्थायी उपशीर्षक के साथ) कन्वर्ट .aviकरने के लिए .mpeg। क्या एक या दो कमांड लाइन में ऐसा करने का कोई …

10 video  conversion  subtitle