internationalization पर टैग किए गए जवाब

अंतर्राष्ट्रीयकरण (i18n: "i" के रूप में "अंतर्राष्ट्रीयकरण" का प्रतिनिधित्व 18 और पत्रों द्वारा किया जाता है, उसके बाद "n") उत्पादों और सेवाओं की योजना और कार्यान्वयन की प्रक्रिया है ताकि उन्हें विशिष्ट स्थानीय भाषाओं और संस्कृतियों के लिए आसानी से अनुकूलित किया जा सके, एक प्रक्रिया स्थानीयकरण कहा जाता है। अंतर्राष्ट्रीयकरण प्रक्रिया को कभी-कभी अनुवाद या स्थानीयकरण सक्षमता कहा जाता है।

6
मैं एंड्रॉइड स्टूडियो में अपने प्रोजेक्ट में सभी हार्ड कोडेड स्ट्रिंग्स कैसे पा सकता हूं
मुझे एंड्रॉइड स्टूडियो (बीटा) 0.84 में अपने प्रोजेक्ट में सभी हार्ड कोडित स्ट्रिंग्स को खोजने और निकालने की आवश्यकता है। मुझे एक स्थैतिक विश्लेषण उपकरण की आवश्यकता है जैसे फाइंड बग्स मेरे लिए एक शॉट में करते हैं और मुझे प्रत्येक संदेश के माध्यम से कदम रखने और स्ट्रिंग को …

7
i18n बहुवचन
मैं रेल में i18n में बहुवचन तार का अनुवाद करने में सक्षम होना चाहता हूं। एक स्ट्रिंग हो सकती है: You have 2 kids या You have 1 kid मुझे पता है कि मैं बहुवचन सहायक विधि का उपयोग कर सकता हूं, लेकिन मैं इसे i18n अनुवादों में एम्बेड करना …

2
C ++ wchar_t और wstrings के साथ "गलत" क्या है? व्यापक पात्रों के लिए कुछ विकल्प क्या हैं?
मैं सी ++ समुदाय (विशेष रूप से ## c ++ freenode पर) में बहुत से लोगों को देखा है के उपयोग के क्रोध wstringsऔर wchar_t, और Windows API में उनके उपयोग। के साथ wchar_tऔर wstring, और अगर मैं अंतर्राष्ट्रीयकरण का समर्थन करना चाहता हूं, तो व्यापक पात्रों के लिए कुछ …

1
जेएसएफ में अंतर्राष्ट्रीयकरण, संदेश-बंडल और संसाधन-बंडल का उपयोग कब करना है?
जब और मैं कैसे इस्तेमाल करना चाहिए <resource-bundle>और <message-bundle>में स्थानीयकरण के लिए टैग faces-config.xml? उन दोनों के बीच मतभेद मेरे लिए बहुत स्पष्ट नहीं हैं।

7
क्या एक ईमेल पते में अंतर्राष्ट्रीय (गैर-अंग्रेजी) अक्षर हो सकते हैं?
यदि यह संभव है, तो क्या मुझे उपयोगकर्ताओं से ऐसे ईमेल स्वीकार करने चाहिए और जब मैं ऐसे पते पर मेल भेजूंगा तो मुझे क्या समस्या होगी?

3
JavaFX 2 और अंतर्राष्ट्रीयकरण
मैंने अभी मूल बातें सीखने के बाद अपना पहला JavaFX 2 एप्लिकेशन लिखना शुरू किया है और इसे अंतर्राष्ट्रीय करना चाहूंगा। मुझे लगता है कि JavaFX 1.x में, स्क्रिप्टिंग भाषा में स्ट्रिंग्स के बहुत ही सरल अंतर्राष्ट्रीयकरण की अनुमति है। क्या JavaFX 2 में कोई समान विशेषताएं हैं? मूल रूप …

11
क्या आईएसओ 3166-1 देश कोड का एक ओपन सोर्स जावा एनम है
क्या कोई स्वतंत्र रूप से उपलब्ध जावा 1.5 पैकेज के बारे में जानता है जो आईएसओ 3166-1 देश कोड की सूची एनम या एनमपाउप के रूप में प्रदान करता है? विशेष रूप से मुझे "आईएसओ 3166-1-अल्फा -2 कोड तत्वों" की आवश्यकता है, अर्थात 2 चरित्र देश कोड जैसे "हमें", "यूके", …

9
NSLocale currentLocale हमेशा "en_US" लौटाता है उपयोगकर्ता की वर्तमान भाषा नहीं
मैं एक iPhone ऐप का अंतर्राष्ट्रीयकरण करने की प्रक्रिया में हूं - मुझे उपयोगकर्ता के वर्तमान स्थान के आधार पर कुछ विचारों के लिए प्रोग्रामेटिक बदलाव करने की आवश्यकता है। मैं पागल हो रहा हूँ, क्योंकि iPhone सिम्युलेटर या वास्तविक हार्डवेयर पर कोई भी भाषा वरीयता नहीं है, localeहमेशा "en_US" …

13
एक ब्राउज़र के साथ, मुझे कैसे पता चलेगा कि ऑपरेटिंग सिस्टम किस दशमलव विभाजक का उपयोग करता है?
मैं एक वेब एप्लिकेशन विकसित कर रहा हूं। मुझे कुछ दशमलव डेटा को सही ढंग से प्रदर्शित करने की आवश्यकता है ताकि इसे एक निश्चित GUIएप्लिकेशन में कॉपी और पेस्ट किया जा सके जो मेरे नियंत्रण में नहीं है। जीयूआई एप्लिकेशन स्थानीय संवेदनशील है और यह केवल सही दशमलव विभाजक …

3
जावा वेब एप्लिकेशन का अंतर्राष्ट्रीयकरण कैसे करें?
मैंने Google से सीखा कि अंतर्राष्ट्रीयकरण वह प्रक्रिया है जिसके द्वारा मैं सभी भाषाओं का उपयोग करने के लिए अपना वेब एप्लिकेशन बना सकता हूं। मैं अंतर्राष्ट्रीयकरण की प्रक्रिया के लिए यूनिकोड को समझना चाहता हूं, इसलिए मैंने यहां और वहां से यूनिकोड के बारे में सीखा । मैं यूनिकोड …

5
Xcode में विकास की भाषा बदलना
मुझे iOS ऐप के लिए स्पेनिश को विकास भाषा के रूप में सेट करना होगा। मैं पहले से ही Xcode 6 का उपयोग कर रहा हूं, और मैंने Localization native development regionऐप के Info.plist( CFBundleDevelopmentRegion) "एन" से "एस" में प्रवेश को बदल दिया है । हालाँकि, प्रोजेक्ट> जानकारी> स्थानीयकरण में, …

6
विंडोज पर पायथन के लोकेल को सेट करने का सही तरीका क्या है?
मैं स्थानीय-जागरूक तरीके से तार की एक सूची को सॉर्ट करने का प्रयास कर रहा हूं। मैंने अन्य i18n-संबंधी कार्यों के लिए बैबेल लाइब्रेरी का उपयोग किया है, लेकिन यह सॉर्टिंग का समर्थन नहीं करता है। पायथन का localeमॉड्यूल एक strcollफ़ंक्शन प्रदान करता है , लेकिन उस प्रक्रिया के स्थान …

11
Android: उपयोगकर्ता की भाषा में सप्ताह का वर्तमान दिन (सोमवार आदि) कैसे प्राप्त करें?
मैं जानना चाहता हूं कि उपयोगकर्ता की स्थानीय भाषा में सप्ताह का वर्तमान दिन (सोमवार, मंगलवार ...) क्या है। उदाहरण के लिए, "लुंडी" "मार्डी" आदि ... यदि उपयोगकर्ता फ्रांसीसी है। मैंने इस पोस्ट को पढ़ा है, यह है लेकिन यह केवल उपयोगकर्ता के भाषा में दिन के साथ एक स्ट्रिंग …

3
सरलीकृत चीनी और पारंपरिक चीनी के लिए भाषा कोड?
हम अपनी वेबसाइट पर बहु-भाषा सबसाइट बना रहे हैं। मैं 2-अक्षर भाषा कोड का उपयोग करना चाहूंगा। स्पेनिश और फ्रेंच आसान हैं। उन्हें URL मिलेंगे जैसे: mydomain.com/es mydomain.com/fr लेकिन मैं पारंपरिक और सरलीकृत चीनी के साथ एक समस्या में भाग रहा हूं। क्या ऐसे मानक हैं जिनके लिए इन भाषाओं …
हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.