समस्या निवारण "शरीर विज्ञान द्वारा" कसरत


12

मैं पिछले 5 हफ्तों से बॉडी बाय साइंस से प्रेरित वर्कआउट कर रहा हूं । मैं एक त्वरित पोस्ट में पूरी किताब का न्याय नहीं कर सकता, लेकिन संक्षेप में यह 3-5 अभ्यासों के एक सेट को धीरे-धीरे करने, उच्च तीव्रता के साथ, और प्रति सप्ताह एक बार असफल होने की सिफारिश करता है। व्यायाम का उद्देश्य सभी चार प्रकार के मांसपेशी फाइबर को एक साथ समाप्त करना और उनके ग्लूकोजन जलाशयों को सूखा देना है। माना जाता है कि यह मजबूत लाभ, सामान्य धीरज ("कार्डियो" सहित) और वसा की हानि के लिए शरीर के भीतर विभिन्न कैस्केडिंग प्रभाव डालता है। वर्कआउट को एक सप्ताह के लिए अलग रखा गया है क्योंकि माना जाता है कि पूरी तरह से ठीक होने में समय लगता है और अधिक लगातार वर्कआउट काउंटरप्रोडक्टिव होते हैं। पुस्तक में दिए गए स्पष्टीकरण संदर्भित हैं और यदि कोई संदिग्ध विज्ञान है, तो मैं इससे चूक गया।

मैंने पाया है कि यह केवल कम साप्ताहिक कसरत के साथ अपनी ताकत, वजन, शरीर में वसा% आदि को बनाए रखने के लिए लगता है, लेकिन मैं स्थिर हूं। मुझे कोई मजबूत नहीं मिल रहा है (जैसा कि समय-भार के आधार पर मापा जाता है) या किसी भी लाइटर (जैसा कि वजन में कमी या शरीर में वसा% द्वारा मापा जाता है)। मैंने अपनी जीवन शैली के किसी अन्य पहलू को नहीं बदला है; नींद, आहार, पूरक, तनाव स्तर सभी निरंतर रहे हैं।

मैं कुछ समस्या का निदान करने में मदद करना चाहूंगा:

  • पुस्तक के आधार या शोध में दोष?
  • मेरी कसरत में दोष (नीचे वर्णन करेंगे)?
  • मेरी प्रगति माप में दोष? (शायद मेरी "तीव्रता" बढ़ रही है इसलिए मैं खुद को तेजी से थका देता हूं, जिससे समय के साथ-साथ प्रगति का एक खराब संकेतक बन जाता है)

मेरी कसरत का विवरण:

  • सप्ताह में एक बार, प्रति अभ्यास एक सेट (5 कुल)
  • क्रम में 5 फ्रीवाइट अभ्यास: बेंच प्रेस, स्क्वाट, ईमानदार बारबेल रो, स्टैंडिंग बारबेल शोल्डर प्रेस, डेडलिफ्ट
  • मैं प्रत्येक के लिए एक वजन का उपयोग करता हूं जो लगभग 1 मिनट के समय से पहले लोड-अंडर-लोड की अनुमति देता है, लगभग सेट पर। एक 5 सेकंड। ताल
  • मैं स्टॉपवॉच के साथ समय-अंडर-लोड (विफलता की शुरुआत) को मापकर प्रगति को ट्रैक करता हूं; मैं रेप्स की गिनती नहीं करता
  • बार / वेट को स्थानांतरित करने और अगले अभ्यास को सेट करने के लिए अभ्यास के बीच पर्याप्त आराम करें। अगर मैं मुश्किल से सांस ले रहा हूं तो मैं थोड़ा इंतजार करूंगा (मेरी हृदय गति पूरी तरह से बढ़ गई है, मैं बस अपनी सांस वापस लेने के लिए आराम कर रहा हूं)

मुझे लगता है कि मैं पुस्तक की सिफारिशों की भावना का पालन कर रहा हूं, लेकिन पूर्ण प्रकटीकरण के लिए यहां वे क्षेत्र हैं जिनके बारे में मैं सोच सकता हूं जिसमें मैं विचलित होता हूं (पुस्तक ने संकेत नहीं दिया कि ये महत्वपूर्ण समस्याएं होंगी):

  • मैं अनुशंसित नॉटिलस मशीनों के बजाय मुफ्त वजन का उपयोग कर रहा हूं (मुख्यतः क्योंकि मैं अपने होम जिम का उपयोग करता हूं और यही मेरे पास है)। मैं एक पावर रैक का उपयोग करता हूं, इसलिए मैं सही विफलता के लिए सुरक्षित रूप से बेंच और स्क्वाट कर सकता हूं।
  • मैं एक 5 सेकंड का उपयोग करता हूं। 10 सेकंड के बजाय ताल। पुस्तक द्वारा अनुशंसित, ज्यादातर क्योंकि मैं किसी भी धीमे से नहीं जा सकता बिना महसूस किए जैसे मैं रोक रहा हूं।

अपडेट : मैंने एक उत्तर चुना है, जो मुझे लगता है कि मेरे मुद्दे को अच्छी तरह से संबोधित करता है, लेकिन मैं नोट के कुछ अतिरिक्त आइटम जोड़ना चाहूंगा जिन्हें मैंने कोशिश की है (न ही मेरे प्रदर्शन को प्रभावित करने के लिए) अगर किसी और में मेरा अनुसरण करता है नक्शेकदम:

  • फॉलो-ऑन बीबीएस क्यू एंड ए बुक के अनुसार (और नीचे दिए गए उत्तरों में से एक या दो), 7 दिन विशेष रूप से बड़े लोगों के लिए पर्याप्त वसूली समय नहीं हो सकता है। मैंने इसे 10-11 दिनों तक बढ़ाने की कोशिश की है।
  • वसूली में सुधार करने में मदद करने के लिए क्रिएटिन और एल-ग्लूटामाइन का एक आहार शुरू किया।

मैं प्रभावित हूं कि 15-प्रति-सप्ताह व्यायाम योजना है जो मुझे बनाए रखने में मदद कर सकती है। भले ही कसरत ताकत या रचना में सुधार के दृष्टिकोण से दोषपूर्ण हो, लेकिन इतने कम समय के निवेश को बनाए रखने में सक्षम होना अभी भी एक बड़ी जीत है!
जी

क्या यह एकमात्र कसरत है जो आप करते हैं? यह देखते हुए कि आप सप्ताह के बाकी दिनों के लिए मांसपेशियों को आराम करने वाले हैं? क्योंकि ऐसा महसूस होता है कि यह आराम करने के लिए बहुत लंबा समय है: \
इवो ​​फ्लिप

हां, यह लंबे आराम की तरह महसूस करता है, लेकिन यह दावा किया जाता है कि इतना आराम करना रणनीति का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। उन्होंने एक अध्ययन का हवाला दिया जिसमें प्रति सप्ताह 2 वर्कआउट को कुछ मामलों में अधिक प्रभावी और कम प्रभावी नहीं दिखाया गया था।
G__

लेकिन ज्यादातर शीर्ष-एथलीट हर दिन लगभग कसरत क्यों करते हैं? :-) बहुत बुरा मैं खुद स्रोतों को सत्यापित नहीं कर सकता कि यह देखने के लिए क्या है
Ivo Flipse

1
@ नहीं, मैं इसे एक लंबे समय से पहले चारपाई के रूप में फेंक दिया। मुझे लगता है कि बेरिन कुछ पर है: शायद यह नौसिखिए के लिए काम कर सकता है। हालांकि, लगभग कुछ भी एक नौसिखिया के लिए काम कर सकता है, इसलिए मैं एक आस्तिक नहीं हूं।
G__

जवाबों:


11

डॉ। किलगोर और रिपेटो की प्रैक्टिकल प्रोग्रामिंग पुस्तक को पढ़ते समय मैंने थोड़ी लंबी और अधिक नवीनतम जानकारी प्राप्त करने के बाद , स्टालों के लिए कुछ संभावित अपराधी हैं। मैं इस तरह से पुस्तक प्राप्त करने की सलाह देता हूं क्योंकि इसका पहला भाग अनुकूलन के सिद्धांत को समझने के लिए समर्पित है, जब हम व्यायाम करते हैं तो क्या होता है, और किस प्रकार के व्यायाम जो हम चाहते हैं उनमें बदलाव की सुविधा प्रदान करते हैं। नीचे दिए गए मुख्य आकर्षण:

  • आप "अधिभार" पैदा करने के लिए पर्याप्त काम नहीं कर रहे हैं। अधिभार होमोस्टैसिस का विघटन है, जो शरीर को नए तनावों के अनुकूल होने के लिए मजबूर करने के लिए एक ट्रिगर है। यह और अगली दो गोलियां शक्ति प्रशिक्षण की रोटी और मक्खन हैं।
  • आप अभी भी थके हुए हो सकते हैं। भारी काम करने के बाद, आपकी मांसपेशियां थकान की स्थिति में होती हैं। यह सामान्य और समुचित मात्रा में सेट्स और एक्सरसाइज के बीच में आराम है, जिससे अगले सेट को प्राप्त करने के लिए पर्याप्त फ़ंक्शन को पुनर्स्थापित किया जा सकता है।
  • वर्कआउट के बीच अनुकूलन करने के लिए आपके पास पुनर्स्थापनात्मक क्षमता नहीं हो सकती है। पुनर्स्थापनात्मक क्षमता कुछ चीजों से नियंत्रित होती है जैसे कि हार्मोन का स्तर, आराम, आहार आदि, मैं इसके बारे में और अधिक बात करूंगा। इसके अतिरिक्त, यदि आप मध्यवर्ती लाभ से परे हैं, और अपने आनुवंशिक अधिकतम (उन्नत स्तर उठाने) के करीब हो रहे हैं, तो आपको पूरी तरह से अनुकूल होने में एक महीने तक का समय लग सकता है।
  • हो सकता है आपने खुद को ओवरट्रेन कर लिया हो। प्रदर्शन के नुकसान के रूप में खुद को स्पष्ट करना, और कई संकेतक भी हैं जो नैदानिक ​​अवसाद के साथ भ्रमित हो सकते हैं। अनिवार्य रूप से इस अवस्था में, आपको अपने काम को दो बार तक कम करने की आवश्यकता होती है जब तक कि यह राज्य में प्रवेश करने के लिए ले जाता है। एक बार जब आपके शरीर ने होमियोस्टेसिस को वापस पा लिया है, तो आप फिर से अधिभार चक्र का प्रयास कर सकते हैं।

तो, अपने नियोजित अधिभार के लिए अनुकूलन और हाइपर-क्षतिपूर्ति के लिए क्या आवश्यक है?

  • उचित हार्मोनल संतुलन: शरीर आमतौर पर आपके लिए इस बात का ध्यान रखता है, क्योंकि अधिभार इन्हें गति में सेट करता है। अनिवार्य रूप से, टेस्टोस्टेरोन को कोर्टिसोल की तुलना में अधिक मात्रा में मौजूद होना चाहिए। इससे यह भी पता चलता है कि जब महिलाएं बाहर काम करती हैं, तो वे उसी तरह से अनुकूलन नहीं करती हैं जैसे पुरुष करते हैं (सामान्य रूप से टेस्टोस्टेरोन का स्तर कम)।
  • नींद: जब आप पहली बार REM नींद में प्रवेश करते हैं, तब तक आपके टेस्टोस्टेरोन का स्तर तब तक चरम पर रहेगा जब तक आप जाग नहीं जाते। गहरी नींद में जाने के बाद एक घंटे से लेकर डेढ़ घंटे तक आपका मानव विकास हार्मोन चरम उत्पादन में रहेगा। यही कारण है कि लगातार 8 घंटे की नींद आपकी दिन भर की नींद को तोड़ने की तुलना में बेहतर हाइपर-क्षतिपूर्ति प्रदान करेगी।
  • पोषण: आपको जलयोजन की आवश्यकता होती है (कुछ भी जिसमें पानी शामिल है, आपको यह मानते हुए हाइड्रेट करेगा कि आपके पास मूत्रवर्धक की अधिकता नहीं है), प्रोटीन, ऊर्जा और विटामिन और खनिज। ऊर्जा वसा या कार्ब्स के रूप में हो सकती है - शरीर देखभाल नहीं करता है। पानी शरीर के प्रोटीन संश्लेषण सहित कई पुनर्स्थापना कार्यों में एक महत्वपूर्ण घटक है। एक भारोत्तोलक को औसत व्यक्ति की तुलना में अधिक जलयोजन की आवश्यकता होती है। एक भारोत्तोलक को औसत व्यक्ति की तुलना में अधिक प्रोटीन की आवश्यकता होती है क्योंकि मांसपेशियों के निर्माण में नए प्रोटीन (और पानी) का उपयोग किया जाएगा। पूर्ण चयापचय का समर्थन करने के लिए विटामिन और खनिज भी पर्याप्त मात्रा में आवश्यक हैं।

अंत में, यह समझें कि भारोत्तोलन समुदाय में लिफ्टर के पांच वर्ग हैं जिन्हें परिभाषित नहीं किया जाता है कि वे कितना उठा सकते हैं, लेकिन उनके शरीर को अनुकूल होने में कितना समय लगता है:

  • अप्रशिक्षित: एक अप्रशिक्षित भारोत्तोलक 24 घंटे के भीतर अनुकूलन और पुनर्प्राप्ति का कारण होगा। एक अप्रशिक्षित व्यक्ति सुरक्षित रूप से हर दिन उठा सकता है।
  • नौसिखिया: कोई है जो 0-3 महीने से प्रशिक्षण ले रहा है, और उस स्तर तक पहुंच गया है जहां वसूली में 48-72 घंटे लगते हैं। इस प्रशिक्षु को सत्रों के बीच पूरे दिन के आराम की आवश्यकता होती है।
  • इंटरमीडिएट: एक मध्यवर्ती लिफ्टर को पूरी तरह से अनुकूलित करने के लिए एक सप्ताह की आवश्यकता होती है। अनुकूलन को होमोस्टैसिस को बाधित करने और अनुकूलन का कारण बनने के लिए प्रशिक्षण मापदंडों के अधिक सावधानीपूर्वक हेरफेर की आवश्यकता होती है। एक मध्यवर्ती लिफ्टर एक अवधारणा बुलाया का उपयोग करना प्रारंभ periodization सप्ताह के अंत में एक नया व्यक्तिगत रिकॉर्ड उत्पादन के लिए आवश्यक विभिन्न तनावों प्रदान करने के लिए।
  • उन्नत: एक उन्नत लिफ्टर को पूरी तरह से अनुकूलित करने के लिए एक महीने की आवश्यकता होती है। यह भारोत्तोलक अपने आनुवंशिक अधिकतम के करीब भी है, और अधिभार और अति-प्रशिक्षण के बीच की रेखा रेजर पतली होती जा रही है। एक उन्नत भारोत्तोलक द्वारा उपयोग की जाने वाली आवधिकता मध्यवर्ती मध्यस्थ द्वारा उपयोग की जाने वाली तुलना में अधिक जटिल होगी।
  • अभिजात वर्ग: एक कुलीन चोर को पूरी तरह से अनुकूलित करने के लिए एक वर्ष या उससे अधिक की आवश्यकता होती है। इस लिफ्टर के पास एक अत्यधिक व्यक्तिगत और विशिष्ट कार्यक्रम है, जहां हर कारक को विचार करना होगा जब वे एक नए व्यक्तिगत रिकॉर्ड के लिए प्रयास कर रहे हैं। यह किसी भी क्षेत्र में शीर्ष 1-2% एथलीटों का प्रतिनिधित्व करता है।

आपके शरीर के वजन की जानकारी के बिना और आप कितना उठा सकते हैं, मैं केवल सामान्य सलाह दे सकता हूं। इस चार्ट में अपने लिफ्टों की तुलना करें । यदि आप इंटरमीडिएट स्तर के लिफ्टों से ऊपर हैं, तो हो सकता है कि "बॉडी बाय साइंस" दृष्टिकोण अब आप पर लागू न हो। अनुकूलन के कारण आपको अपने प्रशिक्षण में अधिक भिन्नता की आवश्यकता होगी।


1
अच्छी जानकारी से भरे दूसरे उत्तर के लिए धन्यवाद। चार्ट के अनुसार मैं मध्यवर्ती और उन्नत के बीच कहीं हूं। वास्तव में चार्ट बहुत मददगार है क्योंकि उन्नत स्तर खुद के लिए निर्धारित एक अच्छा लक्ष्य है (और मुझे लगता है कि मैं असंतुलित नहीं हूं क्योंकि मुझे संदेह है कि मैं हो सकता हूं)।
G__

1
मुझे संदेह है कि अब आप मापदंडों के बाहर हैं कि "बॉडी बाय साइंस" पुस्तक मानती है। यह अप्रशिक्षित या नौसिखिए भारोत्तोलकों के लिए लिखा जाता है, और आपके लिए सीमित आवेदन है। यदि आप ताकत हासिल करना चाहते हैं, तो मैं एक उचित "मध्यवर्ती" कार्यक्रम और दूध के लिए जाने की सलाह देता हूं जब तक कि आपको एक उन्नत कार्यक्रम की आवश्यकता न हो।
बेरिन लोरिट्श

जहां तक ​​व्यावहारिक विचार है, मैं बीबीएस वर्कआउट्स के बीच अधिक समय तक आराम कर रहा हूं और मुझे पता है कि मैं अपनी नींद से ज्यादा नींद का उपयोग कर सकता हूं, हालांकि ... मुझे लगता है कि मुझे अभी भी ताकत हासिल करने के लिए अपने पुराने पावरलिफ्टिंग रूटीन को रोकना है। मैं वास्तव में इस सवाल से क्या समझना चाहता हूं कि बीबीएस अनुसंधान में "दोष" कहां है - अगर मैंने इसके लिए "अग्रिम" भी प्राप्त किया है, ठीक है, लेकिन मैं यह समझना चाहता हूं कि इसके लिए शारीरिक कारण क्या है। पर्याप्त पुनर्प्राप्ति एक अच्छा उम्मीदवार नहीं था, हालांकि मैंने इसे सुधार लिया है। शायद कुछ आनुवंशिक सीमा? (पॉवरलिफ्टिंग प्रशिक्षण तंत्रिका तंत्र के बारे में अधिक है ...)
G__

मेरा पैसा उस काम पर है जो आपको होमोस्टेसिस को बाधित करने के लिए करने की आवश्यकता है। BBS वर्कआउट आपको आवश्यक उत्तेजना प्रदान नहीं कर रहा है। मैं आपको प्रैक्टिकल प्रोग्रामिंग बुक के चार अध्यायों के बारे में संक्षेप में बताने की कोशिश कर रहा हूं ताकि आपको पता चल सके कि समस्या कहां हो सकती है। कोई भी कार्यक्रम हमेशा के लिए काम नहीं करेगा, और बीबीएस कार्यक्रम सीमित नमूना आबादी द्वारा सीमित है (यदि कोई हो) जब उन्होंने कार्यक्रम पर शोध किया। यदि वे कॉलेज के छात्रों से खींचते हैं, तो इसका मतलब है कि केवल अप्रशिक्षित और नौसिखिए भारोत्तोलक उपलब्ध थे। जैसा कि प्रैक्टिकल प्रोग्रामिंग परिचय में बताता है, सिर्फ इष्टतम एथलीटों का निर्माण करने के तरीके पर अध्ययन नहीं किया गया है।
बेरिन लोरिट्स

1
पुस्तकालय से व्यावहारिक प्रोग्रामिंग उठाया; बड़ी सिफारिश। मैं इसे नीचे नहीं डाल सकता! मुझे लगता है कि तुम यहाँ पर हाजिर हो। BBS के पीछे सिद्धांत कुछ शरीर विज्ञान के संदर्भ में PP के साथ jive करता है और कुछ मूर्खतापूर्ण फिटनेस परंपराओं को मिटाता है, लेकिन गैर-नौसिखियों में अंतर को संबोधित करने के लिए PP एक बेहतर काम करता है।
G__

4

मैं भारोत्तोलन में अपेक्षाकृत नया हूं, इसलिए इसे नमक के दाने के साथ लें। विफलता के लिए प्रशिक्षण की अवधारणा पर एक से अधिक दृश्य हैं, ग्लेन पेंडले (कई वर्षों के लिए यूएसएमडब्ल्यूडब्ल्यू ओलंपिक कोच) उन लोगों में से एक है जो उन पर विश्वास नहीं करता है। मैंने कहा कि मैंने अब तक जो भी पढ़ा है, उसके आधार पर, अपनी ताकत बढ़ाने के लिए आपको कुछ अनजाने में करना पड़ सकता है। वह लिफ्ट कम है।

विशेष रूप से वर्कआउट प्लान बदलते समय, आपको उस योजना से जो मांग की जाती है, उसे समायोजित करना होगा। विशेष रूप से, जब मैं स्ट्रांगलिफ्ट्स प्रोग्राम को एक पेन्डेल प्रोग्राम या मैडेनकोक आदि में स्थानांतरित कर देता हूं, तो एक डेलोइंग प्रक्रिया होगी। संक्षेप में, आप कम वजन उठाते हैं, जबकि आपका शरीर अपनी नई मांगों को समायोजित करता है।

आपने स्वीकार किया कि आप विज्ञान कार्यक्रम द्वारा शरीर पर दो काम नहीं कर रहे हैं:

  • आप नॉटिलस मशीनों का उपयोग नहीं कर रहे हैं। उस के लिए, मुझे लगता है कि आप जो बारबेल लिफ्ट कर रहे हैं वह बहुत अच्छा है - और शायद मशीनों की तुलना में बहुत अधिक मांसपेशी समूहों को मारा। वे वही लिफ्ट हैं जो मैं स्ट्रांगलिफ्ट्स प्रोग्राम पर कर रहा हूं।
  • आपके पास 10 सेकंड के ताल के बजाय 5 सेकंड का ताल है। मुझे लगता है कि यह आपकी समस्या हो सकती है।

मेरा सुझाव यह है:

  • इस बिंदु पर डेलोएड जहां आप आराम से 10 सेकंड ताल कर सकते हैं
  • प्रत्येक लिफ्ट पर क्रमिक रूप से 5 पाउंड प्रति सत्र लोड करें, और तब तक चलते रहें जब तक आप रुक न जाएं
  • जब आप स्टाल करते हैं (पूर्ण सेट प्राप्त नहीं कर सकते हैं), उसी सप्ताह दोहराएं
  • जब आप एक पंक्ति में दो बार रुकते हैं, और जितनी बार आप ऊपर जाते हैं, उतनी कम मात्रा में

यह सलाह है कि मैंने स्ट्रांगलिफ्ट्स सामग्री से जो पढ़ा है, उसके आधार पर, लेकिन यह ध्वनि लगता है।


धन्यवाद, यह अच्छी सलाह है। मैं वृद्धि के बाकी दिनों का परीक्षण जारी रखने जा रहा हूं, और फिर मैं आपकी सलाह की कोशिश करूंगा। मैं वापस रिपोर्ट करूँगा, लेकिन चूंकि चक्र हर 7 दिनों में थे और अब 10-11 की तरह बढ़े हुए आराम के साथ हैं, इसलिए थोड़ी देर लग सकती है! ;-)
G__

मैं खुशी से मदद कर सकता है। इस बिंदु पर इसकी सिर्फ गूंज जो मैंने पढ़ी है, मुझे अभी तक इसे दूर करने की आवश्यकता नहीं है।
बेरिन लोरिट्श

2

मेरा भी यही हाल था और मुझे जो करना था, मुझे पता चला कि मेरा नियमित प्रतिनिधि अधिकतम क्या था फिर मैंने अपनी धीमी गति की कसरत करने के लिए 50% लिया। फिर मैंने रिकॉर्ड बनाए रखा और जब भी मैं स्टाल करता, मैं इसे फिर से करता।


1

जब मांसपेशियों का निर्माण करने के लिए प्रति सप्ताह एक एकल कसरत पर भरोसा करना, पहले और बाद में आपके आहार और पोषण का सेवन, यदि आप एक स्थिर प्रगति चाहते हैं, तो बाकी सप्ताह बहुत अधिक महत्वपूर्ण हो जाता है। मेरा सुझाव है कि उस पर गौर करें।

आहार और व्यायाम एक दूसरे की प्रशंसा करते हैं और वजन कम करने और वजन बढ़ाने दोनों में परिणाम प्राप्त करने के लिए एक दूसरे पर बहुत निर्भर हैं।


धन्यवाद @mozy, मैं मानता हूं कि आहार बहुत महत्वपूर्ण है। मुझे लगता है कि यह गायब होने वाला टुकड़ा नहीं हो सकता है क्योंकि मेरा आहार आम तौर पर बहुत अच्छा है, इन-लाइन इन बॉडी बाई साइंस द्वारा अनुशंसित है, और मैंने इसे तब से नहीं बदला है जब मैं अधिक पारंपरिक काम कर रहा था शक्ति कार्यक्रम (और अच्छे परिणाम प्राप्त करना)।
G__
हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.