मैं एक इतालवी टमाटर सॉस के लिए एक नुस्खा की तलाश कर रहा था जब मैं एक अमेरिकी क्रियोल शेफ से एक पुरानी रसोई की किताब में आया था, लेकिन मैं वास्तव में उस शब्दावली के बारे में उलझन में हूं जो वह कुछ अवयवों के लिए उपयोग करता है और सोचता है कि क्या कोई वास्तव में स्पष्ट कर सकता है वह जिक्र कर रहा है।
नुस्खा में वह पूछता है -
- टमाटर के पेस्ट के 2 डिब्बे (6 औंस)
- टमाटर सॉस के 2 डिब्बे (10 3/4 औंस)
- टमाटर प्यूरी के 2 डिब्बे (10 3/4 औंस)
मैंने हमेशा माना है कि टमाटर का पेस्ट और टमाटर प्यूरी एक ही चीज थे, लेकिन स्पष्ट रूप से नहीं। क्या कोई इन दोनों के बीच अंतर स्पष्ट कर सकता है?
ब्रिटेन में टमाटर की चटनी एक केचप बोतल से निकलती है, क्या वह पेसाटा, छलनी टमाटर का जिक्र कर रहा है? यदि नहीं, तो वह किस बात का जिक्र कर रहा है?