localization पर टैग किए गए जवाब

स्थानीयकरण किसी विशेष भाषा, संस्कृति और वांछित स्थानीय "लुक-एंड-फील" के लिए किसी उत्पाद या सेवा को अपनाने की प्रक्रिया है।

26
अन्य (स्पोकन) भाषाओं में कोडिंग
यह कुछ ऐसा है जिसे मैंने हमेशा आश्चर्यचकित किया है, और मैं इसका कहीं भी ऑनलाइन उल्लेख नहीं कर सकता। जब कोई दुकान जापान से कहता है, कोड लिखता है, तो क्या मैं इसे अंग्रेजी में पढ़ सकता हूं? या सी, पीएचपी, कुछ भी, जैसी भाषाओं में जापानी अनुवाद हैं …

8
Git की कमांड लाइन इंटरफ़ेस की भाषा कैसे बदलती है?
मैं अपने लिनक्स इंस्टॉलेशन में git (अंग्रेजी में) की भाषा को अन्य कार्यक्रमों के लिए भाषा बदले बिना बदलना चाहता हूं और सेटिंग्स नहीं ढूंढ सका। यह कैसे करना है?

3
क्या PostgreSQL "उच्चारण असंवेदनशील" टकरावों का समर्थन करता है?
Microsoft SQL सर्वर में, एक "उच्चारण असंवेदनशील" कोलाजेशन (डेटाबेस, टेबल या कॉलम के लिए) निर्दिष्ट करना संभव है, जिसका अर्थ है कि यह क्वेरी के लिए संभव है SELECT * FROM users WHERE name LIKE 'João' एक Joaoनाम के साथ एक पंक्ति खोजने के लिए । मुझे पता है कि …

12
"यहां अनुवाद किया गया है लेकिन डिफ़ॉल्ट लोकेल में नहीं मिला है" स्ट्रिंग्स में त्रुटि। xml अनुवाद करने योग्य = "गलत" के साथ
यहाँ मेरे मान \ strings.xml (डिफ़ॉल्ट फ़ाइल) और सब कुछ स्वयं व्याख्यात्मक है: मेरे सवाल): अगर मैं डिफ़ॉल्ट लोकेल (मानों \ strings.xml) का संपादन कर रहा हूं तो इसे "डिफ़ॉल्ट लोकेल में नहीं" कैसे किया जा सकता है? यदि मैं सेट करता हूं तो यह एक अनुवाद अनुवाद त्रुटि कैसे …

3
C # / WinForms में एक बहु भाषा अनुप्रयोग बनाने के लिए सबसे अच्छा अभ्यास? [बन्द है]
जैसा कि वर्तमान में खड़ा है, यह प्रश्न हमारे प्रश्नोत्तर प्रारूप के लिए एक अच्छा फिट नहीं है। हम तथ्यों, संदर्भों या विशेषज्ञता के आधार पर उत्तर दिए जाने की अपेक्षा करते हैं, लेकिन इस सवाल पर बहस, बहस, मतदान या विस्तारित चर्चा की संभावना होगी। यदि आपको लगता है …

10
बड़ी .NET परियोजना में बहु-भाषा / वैश्वीकरण को लागू करने का सबसे अच्छा तरीका
मैं जल्द ही एक बड़े c # प्रोजेक्ट पर काम करूंगा और शुरू से ही बहु-भाषा समर्थन में निर्माण करना चाहूंगा। मेरे पास एक नाटक है और प्रत्येक भाषा के लिए एक अलग संसाधन फ़ाइल का उपयोग करके इसे प्राप्त कर सकते हैं, फिर स्ट्रिंग्स को लोड करने के लिए …

8
एक ASP.Net MVC ऐप में संस्कृति सेट करें
ASP.net MVC ऐप में संस्कृति / UI संस्कृति को सेट करने के लिए सबसे अच्छी जगह कौन सी है वर्तमान में मेरे पास एक संस्कृतिसंसाधक वर्ग है जो इस तरह दिखता है: public class CultureController : Controller { public ActionResult SetSpanishCulture() { HttpContext.Session["culture"] = "es-ES"; return RedirectToAction("Index", "Home"); } public …

6
NSLocalizedString तेज चर के साथ
मैं NSLocalizedString का उपयोग करके अपने ऐप को स्थानीय बनाने की कोशिश कर रहा हूं। जब मैं XLIFF फ़ाइल आयात करता हूं, तो अधिकांश एक आकर्षण की तरह काम करता है, लेकिन कुछ नहीं करता है और कुछ स्ट्रिंग स्थानीयकृत नहीं है। मैंने देखा है कि समस्या NSLocalizedString से है …

1
जेएसएफ में अंतर्राष्ट्रीयकरण, संदेश-बंडल और संसाधन-बंडल का उपयोग कब करना है?
जब और मैं कैसे इस्तेमाल करना चाहिए <resource-bundle>और <message-bundle>में स्थानीयकरण के लिए टैग faces-config.xml? उन दोनों के बीच मतभेद मेरे लिए बहुत स्पष्ट नहीं हैं।

5
Xcode में विकास की भाषा बदलना
मुझे iOS ऐप के लिए स्पेनिश को विकास भाषा के रूप में सेट करना होगा। मैं पहले से ही Xcode 6 का उपयोग कर रहा हूं, और मैंने Localization native development regionऐप के Info.plist( CFBundleDevelopmentRegion) "एन" से "एस" में प्रवेश को बदल दिया है । हालाँकि, प्रोजेक्ट> जानकारी> स्थानीयकरण में, …

6
विंडोज पर पायथन के लोकेल को सेट करने का सही तरीका क्या है?
मैं स्थानीय-जागरूक तरीके से तार की एक सूची को सॉर्ट करने का प्रयास कर रहा हूं। मैंने अन्य i18n-संबंधी कार्यों के लिए बैबेल लाइब्रेरी का उपयोग किया है, लेकिन यह सॉर्टिंग का समर्थन नहीं करता है। पायथन का localeमॉड्यूल एक strcollफ़ंक्शन प्रदान करता है , लेकिन उस प्रक्रिया के स्थान …

11
Android: उपयोगकर्ता की भाषा में सप्ताह का वर्तमान दिन (सोमवार आदि) कैसे प्राप्त करें?
मैं जानना चाहता हूं कि उपयोगकर्ता की स्थानीय भाषा में सप्ताह का वर्तमान दिन (सोमवार, मंगलवार ...) क्या है। उदाहरण के लिए, "लुंडी" "मार्डी" आदि ... यदि उपयोगकर्ता फ्रांसीसी है। मैंने इस पोस्ट को पढ़ा है, यह है लेकिन यह केवल उपयोगकर्ता के भाषा में दिन के साथ एक स्ट्रिंग …

4
स्विफ्ट यूआई में स्थानीयकरण कैसे लागू करें
कोई भी मेरी मदद कर सकता हैं? मैं स्विफ्ट यूआई में स्थानीयकरण का कोई विवरण नहीं पा सकता हूं। क्या कोई कृपया सलाह या बेहतर उदाहरण दे सकता है कि उदाहरण के लिए स्थानीयकरण कैसे करें Text()?
हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.