मेरी बेटी इस दिसंबर 3 साल की हो रही है, वह अन्य बच्चों के साथ प्री-स्कूल जाती है जो पूरी तरह से अलग भाषा बोलते हैं। हम भारत के एक सुदूर हिस्से से हैं, इस प्रकार वह अपनी मातृभाषा को स्कूल में (शिक्षकों और देखभाल करने वालों सहित) किसी और के साथ साझा करता है।
हम अंग्रेजी बोलते हैं, लेकिन यह हर समय नहीं है - अधिक क्योंकि हम चाहते हैं कि वह हमारी भाषा को जाने, जबकि अंग्रेजी उठा और पूरी तरह से अंग्रेजी को लागू नहीं करे।
वर्तमान में, वह हमारे साथ, हमारे शिक्षकों और साथियों के साथ बातचीत करती है। हालाँकि, मैंने देखा है कि वह "r" अक्षर को या तो अंग्रेजी शब्दों में या हमारी अपनी भाषा (मणिपुरी) से पूरी तरह से गायब है। "R" के साथ कुछ भी छोड़ दिया जाता है या "l" जैसी किसी चीज़ से प्रतिस्थापित कर दिया जाता है। तो, "ड्रेस" "डलेस" की तरह है, "ब्रेड" "ब्लीड" है।
क्या मुझे चिंतित होना चाहिए?