जवाबों:
मेरे मामले में, समस्या का Apple के Git संस्करण के साथ कुछ लेना-देना था। मैं zsh का उपयोग कर रहा हूं और अपनी कमांड लाइन में वर्तमान git शाखा को शामिल करता हूं, इसलिए हर बार एक नया कमांड प्रॉम्प्ट उत्पन्न होने पर git चलता है। जब मैंने Homebrew के Git के संस्करण का उपयोग करने के लिए स्विच किया
brew install git
और एक नया टर्मिनल खोला, समस्या दूर हो गई। मुझे यकीन नहीं है कि क्यों Apple के git का संस्करण हर बार चलाने के लिए xcodebuild का कारण बन रहा था। यह वह बग था जिसने मुझे यह पता लगाने में मदद की: https://github.com/robbyrussell/oh-my-zsh/issues/2189
इस ब्लॉग के अनुसार zshस्टार्टअप पर (सहित .profile) फ़ाइलों का एक पूरा गुच्छा पढ़ता है :

इसलिए उन सभी की जांच करना सुनिश्चित करें (और वहां से किसी भी अतिरिक्त फाइल को खट्टा / कहा जाता है)।