मैं वास्तव में अपनी वेबसाइट का अनुवाद करने के लिए qTranslate प्लगइन का उपयोग कर रहा हूं। यह एक चीज को छोड़कर सब कुछ के साथ वास्तव में अच्छी तरह से काम करता है। मेरे साइडबार विगेट्स के शीर्षक।
दरअसल, कुछ शब्दों का अनुवाद करने के लिए हमें इस तरह से टैग लगाने की जरूरत है:
<!--:en-->My English Title<!--:--><!--:fr-->My French Title<!--:-->जब मैं अपने विजेट की सामग्री में इसका उपयोग करता हूं तो यह अच्छी तरह से काम करता है। लेकिन शीर्षक में जब मैं विजेट सहेजता हूं। यह वास्तव में मेरे टैग हटाता है और सिर्फ प्रदर्शित करता है:
My English TitleMy French Titleक्या किसी को पता है कि इसे कैसे ठीक करते हैं?
1
वहाँ वर्षों के बाद से मैं पिछले xLanguage के साथ काम किया है ... अभी इसे जाँच रहा हूँ और यह 2009-06-09 के बाद से अद्यतन नहीं किया गया है ! बैकअप में खोज करने पर इस से निपटने के बारे में एक उदाहरण नहीं मिल सकता है ... IMHO, दर्दनाक के रूप में यह हो सकता है, आपको एक प्लगइन माइग्रेशन की योजना होनी चाहिए ASAP :(
—
brasofilo
आप क्या सुझाव देते हैं?
—
kschaeffler
यहां देखें: wordpress.stackexchange.com/a/51803/12615
—
brasofilo
क्षमा करें, मैं वास्तव में पहले से ही qTranslate का उपयोग कर रहा था और मेरी समस्या qTranslate के साथ थी न कि xLanguage ... मैं प्रश्न को संपादित करने वाला हूं और उत्तर दूंगा
—
kschaeffler
खैर, यह एक गलत वर्तनी है ..!
—
ब्रासोफिलो