वर्डप्रेस डच भाषा पर सेट है। जब मैं get_the_archive_title()
अपने विषय का उपयोग सही ढंग से एक श्रेणी संग्रह पृष्ठ पर "वर्गीकृत: श्रेणी-नाम" का उत्पादन करता हूं। हालाँकि मैं "Sectie: श्रेणी-नाम" पढ़ना चाहूंगा।
मैं wp-content / languages फ़ोल्डर में डच भाषा फ़ाइल को बदलना नहीं चाहता, क्योंकि यह वर्डप्रेस अपडेट द्वारा अपडेट किया जाएगा।
मैंने उस अनुवाद फ़ाइल को कॉपी करने की कोशिश की, "श्रेणी" अनुवाद को बदलकर नई nl_NL.mo फ़ाइल को मेरी थीम / भाषाओं में डाल दिया। इसका कोई असर नहीं हुआ।
मैं कोर ट्रांसलेशन फ़ाइलों को बदलने के बिना कुछ तारों के लिए एक अलग अनुवाद कैसे प्राप्त कर सकता हूं?