मैंने टर्मिनल के सभी फोंट को देवनागरी स्रीपिट (और / या रोमन लिपि में) के गलत तरीके से प्रस्तुत करने का प्रयास किया है।
देवनागरी लिपि में, एक स्वर स्वयं को एक पूर्ववर्ती व्यंजन से बांधता है। इस प्रकार का स्वर अपने आप मौजूद नहीं है। बिंदीदार चक्र इंगित करता है कि इसके लिए एक पूर्ववर्ती व्यंजन की आवश्यकता है ...
यहाँ पर अभी तक अनासक्त स्वर का एक उदाहरण है: VOWEL SIGN O '
उचित फ़ॉन्ट रेंडरिंग व्यंजन को स्वर के लिए ग्राफ्टिंग का काम करता है, और डॉटेड-सर्कल के सभी दृश्यमान संकेतों को हटा देना चाहिए ...।
... लेकिन मुझे एक टर्मिनल फ़ॉन्ट नहीं मिल रहा है जो रोमन लिपि और देवनागरी लिपियों दोनों को संतोषजनक रूप से प्रस्तुत करता है। असल में, डॉटेड-सर्कल अभी भी सभी देवनागरी फोंट के लिए दिखाता है , और रोमन स्क्रिप्ट उन फोंट में से कई के लिए ठीक से प्रदान नहीं किया गया है; जैसे। "प्राइमर" शब्द में, "ई" का लगभग 40% "एम" ओवरलैप करता है।
क्या इसके आसपास कोई रास्ता है?
किसी को भी एक उपयुक्त फ़ॉन्ट का पता है? ... मोनो-स्थान पसंद किया जाता है।
या क्या यह उबंटू - सूक्ति टर्मिनल सेटअप के साथ कुछ करना है?
अद्यतन 2 :
मैंने उसी पाठ को आज़माया openSUSE (gnome-terminal): यह उबंटू से भी बदतर रहा।
मैंने उसी पाठ को आज़माया Fedora (Konsole): यह पूर्ण रूप से प्रस्तुत किया गया !
लेकिन यह है कि फेडोरा है, और मैं Ubuntu का उपयोग कर रहा :(
ठीक है, तो अगले स्पष्ट कदम:
मैं स्थापित Konsoleमें Ubuntu: यह प्रदान की गई पूरी तरह से !
लेकिन यह है कि कंसोल है, और मैं नहीं बल्कि GNOME परिवार में रहना चाहता हूँ ... और Konsle के मेनू नहीं है कीबोर्ड पर प्रतिक्रिया दें ... और अगर उबंटू + कोंसोलोस यह कर सकता है, तो संभवतः उबंटू + सूक्ति-टर्मिनल एक तरीका है ...
अपडेट 1 :
जैसा कि सुगरगेटेड है, यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं।
देवनागरी यहाँ ठीक दिखती है, लेकिन समापन में नहीं (नीचे .png Monospaceफ़ॉन्ट दिखाता है )
30 - Uncle moon – चंदा मामा/20081119 Hindi Primer part 30 - Uncle moon – चंदा मामा.nag
31 - Rain Queen - वर्षा रानी/20081124 Hindi Primer part 31 - Rain Queen - वर्षा रानी.nag
वास्तव में, कोई भी देवनागरी अवगत फोंट का सही ढंग से प्रस्तुत करना!
... और रोमन लिपि के कुछ प्रतिपादन बहुत ही अजीब हो सकते हैं।
आदेश से सभी प्रविष्टियों $ स्थान की तैयारी में हैं "en_AU.UTF-8" , लेकिन फिर भी सब कुछ की स्थापना "hi_IN.UTF-8" कोई फर्क नहीं पड़ता