आधिकारिक
Ubuntu पर विकिपीडिया पृष्ठ से :
( / )b /ntuː / ( सुनो ) ऊ-बून-भी ) [१]
यह अंतर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला (IPA) और विकिपीडिया की अंग्रेजी श्वसन प्रणाली में लिखा गया है। स्वर / ʊ / uu जैसे FOOT और / u o / oo जैसे कि GOOSE में हैं। जैसा कि उन्होंने लिखा है व्यंजन / बी, एन, टी / उच्चारण हैं। दूसरे शब्दांश पर बल दिया गया है। (/ U / के बाद का कोलोन जैसा प्रतीक केवल एक लंबाई मार्कर है, जो उत्तर अमेरिकी लहजे के लिए लागू नहीं है।)
यहाँ उद्धरण उबंटू पृष्ठ के बारे में आधिकारिक है । मुझे यकीन नहीं है कि किस प्रणाली |oǒ'boǒntoō|
में लिखा गया है, लेकिन यह "आईपीओ" कॉलम के तहत यहां वर्णित पूर्व-आईपीए ऑक्सफोर्ड प्रणाली हो सकती है ।
अनौपचारिक
एक और उच्चारण जो मैंने उत्तरी अमेरिकी अंग्रेजी में सुना है वह है / uˈbuntu / oo-BUN-too , साथ / STR / जैसा कि STRUT में। एक और / juUNbʌntu / you-BUN-too है , पहले शब्दांश / जू / = "आप" के साथ, जो यकीनन गलत है। इन दोनों में दूसरे शब्दांश पर बल दिया गया है।
ज़ुलु
जब हम यहां हैं, तो यह ध्यान देने योग्य है कि शब्द "उबंटू" मूल रूप से बंटू भाषाओं (जैसे Xhosa, ज़ुलु) से आया है। मैंने यह कभी नहीं सुना है कि यह ओएस को संदर्भित करता है, लेकिन संदर्भ के लिए, विकिपीडिया ने पृष्ठ उबंटू दर्शन पर ज़ुलु उच्चारण किया है :
[]úntùɓ] [१] [२]
यह एक अंग्रेजी वक्ता के लिए अधिक जटिल है। लहजे स्वर को इंगित करते हैं, / ɓ / एक निहितार्थ है, और / t indicate / एक विशेषण है।