उबंटू वन जर्मन और अन्य भाषाओं में कब उपलब्ध होगा?

Question

उबंटू वन एक बहुत अच्छी सेवा है। लेकिन इस समय लगभग सब कुछ केवल अंग्रेजी में उपलब्ध है और जर्मन, फ्रेंच आदि जैसी अन्य भाषाओं में नहीं है। इसके अलावा उपयोग की शर्तें केवल अंग्रेजी हैं। बहुत से लोग उबंटू वन का उपयोग नहीं करते हैं क्योंकि वे पूरी तरह से उपयोग की शर्तों को नहीं समझ सकते हैं।

Comments

अब यह एक अच्छा सवाल है, इसके अनुवाद की कमी के बारे में आपको एक लॉन्चपैड बग खोलने की आवश्यकता हो सकती है। यह संभव है कि कुछ ग्रे क्षेत्र हो सकता है क्योंकि यू 1 प्रॉपिटेटरी है लेकिन मैं इसे साइट का अनुवाद करने के लिए एक समस्या के रूप में नहीं देख सकता।

— एलन

क्या आप अपने डेस्कटॉप या वेबसाइट one.ubuntu.com पर Ubuntu One Preferences की बात कर रहे हैं?

— कार्थिक87

Answer 1

फिलहाल वेबसाइट का अंतर्राष्ट्रीयकरण करने की कोई योजना नहीं है। क्योंकि वेबसाइट में बहुत सारी व्यावसायिक जानकारी होती है, इसलिए हम इसे ग्राहक की तरह समुदाय द्वारा अनुवादित नहीं कर सकते हैं। दर्जनों भाषाओं के लिए व्यावसायिक अनुवाद प्राप्त करना एक बहुत बड़ा उपक्रम है (लागत और प्रयास दोनों में)। हम सभी उपयोगकर्ताओं की परवाह करते हैं, लेकिन वेबसाइट का अनुवाद अभी भी हमारे लिए प्राथमिकता नहीं बन पाया है। जब यह होगा, तो मैं यह सुनिश्चित करूँगा कि हम इसकी ठीक से घोषणा करें।