प्राग सड़कों पर दोहरे सड़क पते का उपयोग क्यों किया जाता है?


47

मैं प्राग की यात्रा कर रहा हूं और मैंने देखा कि हर सड़क के दोहरे पते हैं, एक लाल और दूसरा नीला। उसके पीछे की कहानी क्या है?

यहाँ छवि विवरण दर्ज करें


4
संबंधित क्या रोम में घरों की तरफ अतिरिक्त संख्या के लिए खड़े हैं? जो रोम के बारे में है, लेकिन प्राग टिप्पणियों में उल्लिखित है।
ग्रेग हेविगेल

3
हालांकि मुझे खुशी है कि यह यहां है, क्योंकि मुझे यह दिलचस्प लगता है, अगर मैं इसे देख रहा होता, तो मैं किसी ऐसे व्यक्ति से पूछता जो वहां रहता है।
WGroleau

3
... आप
मनिआ

@GregHewgill, अंतर यह है कि जहां तक ​​मैं बता सकता हूं, चेकिया और स्लोवाकिया केवल दो देश हैं जहां दोनों संख्याओं का उपयोग एक साथ किया जाता है (हमेशा, अगर दोनों मौजूद हैं - गांवों में दूसरा नहीं हो सकता है) आधिकारिक पते पर।
Jan Hudec

जवाबों:


58

ऊपरी संख्या "वर्णनात्मक संख्या" (चेक: číslo popisné या č। P।) है और प्रत्येक नगरपालिका के हिस्से के भीतर अद्वितीय है (इस मामले में, नोव मोस्टो, प्राहा 1)।

चूंकि वर्णनात्मक संख्याएं काफी बड़ी हो सकती हैं और चूंकि वे आम तौर पर आयु के आधार पर निर्दिष्ट की जाती हैं (यानी नए घरों में उच्च संख्याएं होती हैं), वे नेविगेशन के लिए उपयोग करना कठिन होते हैं, जो कि दूसरे नंबर पर आता है।

निचली संख्या "प्राच्य संख्या" है (चेक: číslo Oriační या č। O।)। यह प्रत्येक सड़क या वर्ग (इस मामले में, Wenceslas Square) के लिए अद्वितीय है और नेविगेशन के लिए उपयोग किया जा सकता है, क्योंकि एक पंक्ति में घरों में सड़क / वर्ग में उनकी स्थिति के आधार पर बढ़ती संख्या होनी चाहिए। इसके अलावा, सड़कों के लिए, सड़क के एक तरफ के घरों में भी ओरिएंटल संख्या है, और दूसरी तरफ विषम है।

चेकिया में अन्य शहरों और शहरों में भी इसी प्रणाली का उपयोग किया जाता है। सजीले टुकड़े में अलग-अलग रंग हो सकते हैं, लेकिन उनकी स्थिति (वर्णनात्मक संख्या के नीचे प्राच्य संख्या) के अनुरूप होना चाहिए।

यह भी देखें हाउस नंबरिंग अंग्रेजी विकिपीडिया, खंड पर लेख चेक गणराज्य और स्लोवाकिया

साइड नोट: जबकि इन नंबरों के लिए चेक नाम स्पष्ट हैं, मुझे अलग-अलग अंग्रेजी अनुवाद मिले। कुछ číslo popisné को "व्यंजन संख्या" के रूप में और कुछ číslo Oriační को "संदर्भ संख्या" के रूप में अनुवादित करते हैं। मैंने अधिक शाब्दिक अनुवादों के साथ जाना चुना है।


5
"एक पंक्ति में घरों में सड़क / वर्ग में उनकी स्थिति के आधार पर संख्या में वृद्धि होनी चाहिए। इसके अलावा, सड़कों के लिए, सड़क के एक तरफ के घरों में भी ओरिएंटल संख्या है, और दूसरी तरफ विषम है।" यह अन्य देशों में आम है और सड़कों पर नेविगेट करते समय ध्यान रखने योग्य एक अच्छी बात है।
बुरहान खालिद

2
Czechia? मैंने ऐसा पहले कभी नहीं सुना।
एंड्रयू लीच


3
मैंने कभी नहीं समझा कि वे वर्णनात्मक संख्याएँ किस लिए थीं, वे पते के साथ कुछ भी करने के लिए बहुत यादृच्छिक थे। शक्तिशाली ठीक जवाब।
मस्त

1
@ jf328 विकिपीडिया लेख में उच्चारण शामिल हैं: "अंग्रेजी समतुल्य" चेकिया "
ʃɛt32ki.ə/
हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.