क्या मैं जर्मनी में एक विदेशी के रूप में कानून को तोड़ सकता हूं यदि कोई दूतावास वीजा पास करने के लिए मेरा पासपोर्ट रखता है?

Question

एक अर्मेनियाई नागरिक जर्मनी में रहता है और एक स्थायी निवास ( Niederlassungserlaubnis ) रखता है । यह उनके अर्मेनियाई पासपोर्ट में एक स्टिकर है। उन्होंने बर्लिन में यूके दूतावास में एक मानक आगंतुक वीजा प्राप्त करने के लिए आवेदन किया है, जिसे संभवतः प्रदान किया जाएगा। ब्रिटेन के दूतावास ने अपना पासपोर्ट रख लिया और कहा कि पासपोर्ट में वीजा जारी करने और चिपकाने में पांच दिन लगेंगे। उन पांच दिनों के बाद, वे अपने पासपोर्ट को पुनः प्राप्त करने में सक्षम होंगे।

हालांकि, जर्मन निवास अधिनियम ( Aufenthaltsgesetz ) that 3 कहता है कि एक विदेशी के रूप में आपके पास आपके पास ( अंग्रेजी स्रोत , जर्मन स्रोत ) पासपोर्ट होना चाहिए ।

(1) विदेशी केवल संघीय क्षेत्र में प्रवेश कर सकते हैं या रह सकते हैं यदि वे किसी मान्यताप्राप्त और वैध पासपोर्ट या पासपोर्ट के विकल्प के कब्जे में हैं, जब तक कि उन्हें वैधानिक उपकरण के आधार पर पासपोर्ट के दायित्व से छूट नहीं मिलती है। संघीय क्षेत्र में निवास के उद्देश्य के लिए, पासपोर्ट दायित्व (धारा 48 (2)) को पूरा करने के लिए एक स्थानापन्न पहचान दस्तावेज का कब्जा भी पर्याप्त होगा।

धारा 48 में कहा गया है कि उन्हें जर्मन अधिकारियों को वह दस्तावेज देना होगा यदि उन्हें इसकी आवश्यकता है, अर्थात नियंत्रण के लिए।

यह पूछे जाने पर कि बर्लिन के विदेशियों के कार्यालय ( ऑस्लेन्डरबेहोर्ड ) एक निवास परमिट के धारक के रूप में कहते हैं कि आपको हर समय अपना पासपोर्ट ले जाना चाहिए।

इसलिए उन पांच दिनों के भीतर, उनके पास जर्मनी के लिए एक पासपोर्ट और वैध वीजा है, लेकिन वे इसे अपने साथ नहीं ले जा सकते क्योंकि यह यूके दूतावास के साथ है।

वे हर समय अपने साथ अपना पासपोर्ट रखने की बाध्यता कैसे पूरी करते हैं? क्या वे कानून तोड़ रहे हैं?

Comments

जीवन में ऐसे अनगिनत कानून हैं जिन्हें कभी लागू नहीं किया जाता है, उदाहरण के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका में अप्रवासी हर समय उन पर अपना स्थायी निवास कार्ड रखने वाले होते हैं। बहुत कम लोग करते हैं। यह आपके परिदृश्य के साथ भी ऐसा ही है।

— उपयोगकर्ता 56513

"निवास परमिट के साथ कहता है कि आपको हर समय अपना पासपोर्ट ले जाना चाहिए।" - यह केवल कागज पर सच है। वास्तव में 99% मामलों में रेजिडेंसी परमिट पर्याप्त है। यहां तक ​​कि मेरा चेक निवास कार्ड भी जर्मन पुलिस की जांच के लिए पर्याप्त था।

— JonathanReez

मैं, आप, वे, वे, हम ... wtf, इस सवाल में कितने अर्मेनियाई हैं? 0_o

— motoDrizzt

@ motoDrizzt मैंने शीर्षक चुना ताकि भविष्य के पाठकों के लिए Google के लिए आसान हो जाए, इस प्रकार मैं । वे एक अर्मेनियाई व्यक्ति को संदर्भित करते हैं जिसके बारे में मैं बात कर रहा हूं, लेकिन लिंग का खुलासा किए बिना। आप सामान्यीकृत हैं, इसलिए यह उन सभी को संदर्भित करता है जिन पर यह सामान लागू होता है। ;)

— सिमबेक

@Groleau "स्थानापन्न पहचान दस्तावेज" सरकारी प्राधिकरण द्वारा जारी किए गए दस्तावेज़ का एक विशिष्ट वर्ग है। खंड 48 (2) देखें: "एक विदेशी के मामले में जिसके पास न तो पासपोर्ट या पासपोर्ट का विकल्प है और न ही उसे प्राप्त करने की अपेक्षा की जा सकती है, यह दायित्व के उद्देश्यों के लिए पर्याप्त होगा कि पहचान पत्र ले जाने और प्रस्तुत करने के लिए पहचान पत्र मौजूद हो। प्रमाणपत्र एक निवास शीर्षक या निर्वासन के निलंबन की पुष्टि करता है, बशर्ते कि इस तरह के दस्तावेज़ में विदेशी व्यक्ति के व्यक्तिगत विवरण और एक तस्वीर शामिल है और यह इंगित करने के लिए चिह्नित है कि यह एक स्थानापन्न पहचान दस्तावेज है। "

— फोग

Answer 1

मैंने ट्विटर पर बुंडेसपोलिसे पूछा । यह उनका जवाब है।

अंग्रेजी में जो पढ़ता है

आपके दस्तावेज़ सामान्य रूप से मान्य हैं। सीमाओं को पार करने के लिए आपको केवल मूल की आवश्यकता है। यह एक प्रति होने के लिए उपयोगी होगा, और उन्हें AZR के बारे में बताने के लिए।

AZR Ausländerzentralregister के लिए खड़ा है , जो उन सभी का संघीय जर्मन डेटाबेस है जिनके पास स्थायी निवास या लंबे समय तक रहने वाले वीजा या शरण का कोई अन्य रूप है।

तो यह एक समस्या नहीं है।

Answer 2

आपके द्वारा उद्धृत विनियमन केवल यह आवश्यक है कि विदेशी के लिए एक वैध पासपोर्ट (या स्थानापन्न) मौजूद है। यह आवश्यक नहीं है कि विदेशी के पास हर समय उसके साथ पासपोर्ट हो। (संयोग से, जर्मनों को वैध आईडी कार्ड (या पासपोर्ट) की आवश्यकता वाले एक बहुत ही समान नियम हैं, w 1 PAuswG में ।) आपको इसे अनुरोध पर प्रस्तुत करने में सक्षम होने की आवश्यकता है, लेकिन तुरंत नहीं; यदि आप इसे घर पर, या यहां तक ​​कि दूतावास में भी स्टोर करते हैं, तो यह ठीक है, और कुछ दिनों बाद अधिकारियों को दिखाएं। उसके लिए आप पर जुर्माना नहीं लगाया जा सकता।

हालांकि, अगर पुलिस किसी कारण से आप में दिलचस्पी लेती है और आपके पास न तो आपके पास आपका पासपोर्ट है और न ही किसी अन्य तरीके से आपकी पहचान की पुष्टि कर सकते हैं, तो एक निश्चित जोखिम है कि चेक में थोड़ा अधिक समय लग सकता है, या यह कि आप भी थाने ले जाया जाए। यही बात उन जर्मनों पर लागू होती है जिनके पास अपना आईडी कार्ड नहीं है।

Comments

उदाहरण: जर्मनी में वैध टिकट के बिना आपको पकड़ने वाले ट्रेन कंडक्टर आपके विवरण को नीचे ले जाएंगे और आपको बाद में एक अच्छा पत्र मिलेगा यदि आपके पास एक आईडी कार्ड है - यदि नहीं या यदि आप आईडी दिखाने से इनकार करते हैं, तो वे पुलिस को आप पर कॉल करेंगे ।

— रैन्डकॉम्बिनमैन

जहां तक ​​मैं समझता हूं, यह शेंगेन क्षेत्र के सभी (डेनमार्क सहित, जो शेंगेन के तकनीकी रूप से हिस्सा नहीं है, लेकिन वास्तव में शेंगेन का हिस्सा है) में सच है।

— क्लियर

@rackandboneman: पूरी तरह से असंबंधित। एक निजी कंपनी जैसे डीबी क्या करती है या उसके सक्रिय उपयोगकर्ताओं की आवश्यकता कानून की आवश्यकता से अधिक या कम हो सकती है।

— या मैपर

हाँ। लेकिन यह बहुत कुछ बताता है कि अभ्यास में जर्मनों से क्या उम्मीद की जाती है या नहीं।

— रैकबॉन्डरमैन

@rackandboneman में ऐसा कोई कानून नहीं हो सकता है जिसके लिए हमें हर समय अपने साथ वैध आईडी ले जाने की आवश्यकता हो, लेकिन पुलिस आपकी पहचान की जांच करने की हकदार है। यदि आपके पास आईडी नहीं है (ड्राइविंग लाइसेंस जर्मनी में नहीं गिना जाता है), और उन्हें यह जानने में रुचि है कि आप कौन हैं, शायद इसलिए कि आप नशे में हैं और उन्होंने आपको अव्यवस्थित आचरण के लिए उठाया, वे आपको घर ले जाएंगे अपना आईडी कार्ड प्राप्त करें, फिर आपको अपने पास रखने के लिए स्टेशन पर वापस ले जाएं (या नहीं, आपके नशा के स्तर पर निर्भर करता है)। अधिकांश जर्मन हमेशा अपना आईडी कार्ड ले जाते हैं। इसे घर पर छोड़ना बहुत ही असामान्य है ...

— सिमबेक