यार, ये जवाब उलझा हुआ है। जो समझ में आता है, क्योंकि यह जटिल है, लेकिन विकिपीडिया के हवाले से ऐसा करने वाला नहीं है। यहाँ मेरी समझ है, 18 साल के लिए एक राजनयिक पासपोर्ट रखने और यह सब पहले हाथ और ऊपर बंद देखने पर आधारित है।
एक विशुद्ध रूप से व्यावहारिक स्तर पर , डॉक्टर को यह सही लगा: एक यात्री के दृष्टिकोण से दूतावास और वाणिज्य दूतावास बहुत अधिक विनिमेय हैं, क्योंकि वे दोनों आमतौर पर वीजा जैसी कांसुलर सेवाएं प्रदान करते हैं। सभी चीजें बराबर होती हैं, आमतौर पर दूतावास से निपटना बेहतर होता है क्योंकि वे आमतौर पर बड़े और बेहतर पुनरुत्थान होते हैं, और इस अवसर पर उन चीजों को संभालते हैं जो सहमति नहीं देते हैं। (अपवाद हैं, उदाहरण के लिए। कभी-कभी अजीब तरह से स्थित राजधानियों में दूतावास बड़े शहरों में वाणिज्य दूतावासों को वीज़ा प्रसंस्करण को आउटसोर्स करते हैं, लेकिन यह दुर्लभ है।) जब संदेह हो, तो वेबसाइट देखें या उन्हें कॉल करें।
एक पर कानूनी स्तर , मुझे शब्दावली थोड़ा बाहर सीधा करने के लिए कोशिश करते हैं।
- एक राजदूत किसी दूसरे देश के प्रमुख का प्रत्यक्ष प्रतिनिधि होता है, यही वजह है कि प्रत्येक देश में एक ही होता है।
- एक कौंसल एक सरकार से दूसरे प्रतिनिधि है, और प्रति देश इनमें से कई हो सकते हैं।
- एक दूतावास एक स्थायी राजनयिक मिशन (पढ़ें: राजनयिकों का एक प्रतिनिधिमंडल) एक राजदूत के नेतृत्व में है। इस शब्द का उपयोग अक्सर उन भौतिक भवन के लिए भी किया जाता है, जिन पर वे कब्जा करते हैं, लेकिन इसे सही ढंग से एक चांसरी कहा जाता है ।
- एक वाणिज्य दूतावास एक सरकारी प्रतिनिधिमंडल है जिसका नेतृत्व वाणिज्य दूतावास करता है। इसी तरह, शब्द का उपयोग अक्सर इमारत का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
- कांसुलर सर्विसेज व्यक्तियों को प्रदान की जाने वाली सेवाओं के लिए छत्र शब्द है: वीजा, पासपोर्ट इत्यादि।
- एक मानद कौंसल एक स्थानीय प्रतिष्ठित व्यक्ति है, अक्सर मेजबान देश का एक नागरिक दूसरे के साथ व्यापारिक संबंध रखता है, जिसे एक जगह में कांसुलर सेवाएं प्रदान करने के लिए (बहुत) सीमित शक्तियां प्रदान की गई हैं जो अन्यथा किसी के पास नहीं होंगी।
- एक मानद वाणिज्य दूतावास जहां भी कहा जाता है कि प्रख्यात व्यक्ति दीवार पर अपनी फैंसी पट्टिका लटकाता है। ये आम तौर पर दिन-प्रतिदिन की यात्रा के लिए बेकार होते हैं, क्योंकि आमतौर पर उनके पास वीजा जारी करने के लिए कोई नियमित खुलने का समय या शक्तियां नहीं होती हैं, लेकिन वे आपातकालीन स्थिति में गिरफ्तार (पासपोर्ट खो गया, आदि) में काम कर सकते हैं।
सिद्धांत रूप में, वियना सम्मेलनों में राजनयिकों और दूतावासों की भूमिकाओं को विभाजित करने की कोशिश की जाती है, ताकि राजनयिक / दूतावास राज्य-से-राज्य संबंधों का ध्यान रखें और वाणिज्य दूतावास / वाणिज्य दूतावासों को कांसुलर सेवाएं प्रदान करने के दिन-प्रतिदिन के कार्य को संभालना चाहिए। व्यवहार में, हालांकि, इन भूमिकाओं को खुशी से muddled है; जबकि वाणिज्य दूतावास राज्य-से-राज्य कूटनीति नहीं करते हैं, वस्तुतः सभी दूतावास कांसुलर सेवाओं को संभालते हैं। कभी-कभी दूतावास का एक अलग "कांसुलर सेक्शन" होता है, जो एक अलग स्थान पर भी हो सकता है, लेकिन यह अभी भी राजदूत की देखरेख करता है और इस प्रकार दूतावास का एक अभिन्न अंग है।
अंत में, एक संबंधित दूतावास के बिना एक पूर्ण वाणिज्य दूतावास होना चरम में असामान्य होगा। (मैं एक मामले के बारे में जानता हूं, एस्टोनियाई सिडनी में सामान्य रूप से वाणिज्य दूतावास करते हैं, और वे 2015 में कैनबरा में एक दूतावास के साथ बदल रहे हैं।) क्या अधिक आम है कि एक राजदूत कई देशों में मान्यता प्राप्त है, और "उप" -काउंट्री बिना दूतावास में मानद वाणिज्य दूतावास हैं।