गैर-यूरोपीय संघ की पत्नी और बच्चों के साथ यूरोपीय संघ की यात्रा का एक तरफ़ा टिकट


11

मैं एक ग्रीक नागरिक हूं, मेरी पत्नी कोलंबियाई है (उसे 90 दिनों के लिए संघ में प्रवेश करने के लिए वीजा की आवश्यकता नहीं है), हमारे बच्चे ऑस्ट्रेलियाई नागरिक हैं (उन्हें 90 दिनों के लिए संघ में प्रवेश के लिए वीजा की आवश्यकता नहीं है) (वे भी हैं) जन्म से सिद्धांत रूप में यूनानी नागरिक लेकिन ग्रीक प्रणाली के विकृत होने के कारण वे इस बात का प्रयोग नहीं कर सकते हैं कि इससे पहले कि हम कई नौकरशाही बाधाओं को पार कर चुके हैं जो बहुत लंबे समय तक ले जाते हैं)।

हम सिडनी से ग्रीस की यात्रा करना चाहते हैं और 90 दिनों से अधिक समय तक रहना चाहते हैं। मेरी पत्नी यूनानी अधिकारियों के साथ मेरी पत्नी के रूप में पंजीकृत है। व्यवहार में, ऐसा कोई तरीका नहीं है कि वह चाहे तो अनिश्चित काल तक रहने नहीं देगी। वही मेरे बच्चों के लिए है।

एयरलाइन QATAR (वे IATA / TIMATIC का उपयोग करते हैं) हालांकि यह उल्लेख करते हैं कि यदि उसके पास वापसी या उसके बाद टिकट नहीं है, तो उसे हवाई अड्डे पर जाने से वंचित किया जा सकता है।

क्या वह (और मेरे बच्चे) वास्तव में उस कारण से पारित होने से वंचित रह सकते हैं ?

(मैं एक तथ्य के लिए जानता हूं कि उसे प्रवेश से वंचित नहीं किया जा सकता है क्योंकि वह हर समय मेरे साथ यूरोपीय संघ में प्रवेश करने का हकदार है जब तक हम यह साबित कर सकते हैं कि हम विवाहित हैं, नीचे दिए गए यूरोपा लिंक देखें)

क्या ऐसा कुछ है जो मैं कर सकता हूं? (यूरोपीय संघ के पोर्टल के माध्यम से मैंने पहले ही यूरोपीय संघ को एक प्रश्न भेजा है: http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-family/index-en.htm )

अद्यतन: जैसा कि यूरोपीय संघ के आयोग की वेबसाइट से उत्तर आया था और यह कहा गया था कि जहां तक ​​यूरोपीय संघ के कानून का संबंध है, हम एकतरफा टिकट पर यात्रा करने के लिए ठीक हैं।

UPDATE2: मैंने उसके साथ TIMATIC ( https://www.timaticweb2.com/contact ) से संपर्क किया है और मैं उनके जवाब की प्रतीक्षा कर रहा हूं।

UPDATE3 (यात्रा के बाद): मैं रिपोर्ट कर सकता हूं कि हमसे आगे की यात्रा के बारे में नहीं पूछा गया था, लेकिन शायद इस पर भरोसा नहीं किया जाना चाहिए, क्योंकि दुर्भाग्य से एयरलाइन स्टाफ का व्यवहार उनकी गलत सूचना को लागू करने में बेतरतीब लगता है (जैसा कि बाद में मुझे पता चला) जब कोलम्बिया से एक अन्य रिश्तेदार ने यहां यात्रा की और मेडेलिन में एक अलग कारण से परेशानी हुई)। सौभाग्य


2
हाँ! एयरलाइन आमतौर पर जो भी TIMATIC कहती है वह करेगी। आपको यह देखना चाहिए कि क्या वह आपकी पत्नी के रूप में अपनी स्थिति के आधार पर ग्रीक राष्ट्रीय वीजा प्राप्त कर सकती है।
phoog

जवाबों:


8

अली एवान का जवाब गलत धारणा पर आधारित है कि आपकी पत्नी को ग्रीक अधिकारियों द्वारा आगे की यात्रा के सबूतों की कमी के कारण प्रवेश से वंचित किया जा सकता है। जैसा कि आपके प्रश्न से देखा जा सकता है, आप पहले से ही जानते हैं कि यह मामला नहीं है।

समस्या गलत है, या सबसे अच्छी तरह से अपर्याप्त सटीक, TIMATIC में जानकारी के साथ है। एयरलाइन इस जानकारी पर वास्तव में कार्य कर सकती है, भले ही यह आपकी पत्नी के मामले में सही नहीं है, और हो सकता है कि आप उन्हें मनाने के लिए बहुत कुछ न करें।

ग्रीक सरकार के अनुसार, http://www.mfa.gr/usa/en/services/services-for-non-greeks/visa-section.html पर , आपकी पत्नी एक वीजा प्राप्त करने में सक्षम हो सकती है जो उसकी मदद कर सकती है आगे की यात्रा के प्रमाण के बिना ग्रीस जाना:

ग्रीक या यूरोपीय संघ के नागरिकों के पति

यदि आप एक ग्रीक या यूरोपीय संघ के नागरिक से विवाहित हैं और शेंगेन वीजा के लिए आवेदन करने की आवश्यकता है, तो कृपया केवल निम्नलिखित दस्तावेज लाएँ:

  1. एक वैध पासपोर्ट या यात्रा दस्तावेज। (कृपया यह सुनिश्चित करें कि आपका पासपोर्ट शेंगेन स्टेट्स से बाहर निकलने की तारीख के बाद कम से कम तीन (3) महीने के लिए वैध होगा)।
  2. एक पूर्ण और हस्ताक्षरित वीजा आवेदन पत्र।
  3. एक रंगीन तस्वीर (2x2 इंच) (कृपया ध्यान दें कि तस्वीर को आवेदन पत्र पर चिपका दिया जाना चाहिए। जो भी तस्वीरें स्टेपल की गई हैं, उनका परिणाम उस आवेदन को स्वीकार नहीं किया जाएगा)।
  4. शादी का प्रमाण पत्र।
  5. सबूत है कि पति या पत्नी एक ग्रीक या यूरोपीय संघ के नागरिक (ईयू पासपोर्ट या पहचान पत्र) है।

वीजा ग्रीक या यूरोपीय संघ के नागरिकों के सभी पत्नियों को नि: शुल्क जारी किया जाता है।

इसका तात्पर्य यह है कि ग्रीस ग्रीक नागरिकों के पति या पत्नी को आंदोलन की स्वतंत्रता के अधिकार का विस्तार करता है, जिसका अर्थ है, जैसा कि आप अपने प्रश्न में ध्यान देते हैं, कि आपकी पत्नी ग्रीस में आपके साथ तब तक रह सकती है जब तक वह पसंद करता है, और वह बिना किसी के प्रवेश कर सकती है आगे की यात्रा का प्रमाण रखने की आवश्यकता।

दूसरी ओर, आपको बताया जा सकता है कि क्योंकि उसे शेंगेन वीजा की आवश्यकता नहीं है, वे उसे यह वीजा नहीं देंगे; मुझे पता है कि न्यूयॉर्क में फ्रांसीसी वाणिज्य दूतावास ने कम से कम एक जोड़े को ज्यादा से ज्यादा कहा है।

एक और चिंताजनक संकेत पासपोर्ट वैधता के बारे में नोट है; जाहिर है, यह उन लोगों के लिए भ्रामक है जो ग्रीस या शेंगेन क्षेत्र में अनिश्चित काल तक रहने की योजना बनाते हैं।

इसके अलावा, चूंकि वीजा लंबे समय तक रहने वाले राष्ट्रीय वीज़ा (टाइप डी) के बजाय एक शॉर्ट-स्टे वीज़ा (टाइप सी) के रूप में जारी किया जाता है, फिर भी इस बात की संभावना है कि इस तरह के वीज़ा रखने वाले यात्री को आगे के प्रमाण के लिए कहा जाएगा। यात्रा। स्पेन के लिए ऐसे वीजा के बारे में प्रवासियों के लिए हमारी बहन साइट पर एक सवाल है: पत्नी ने यूरोपीय संघ के नागरिक के पति के रूप में स्पेन में निवास के लिए अल्पकालिक वीजा जारी किया

आपके वास्तविक प्रश्न के उत्तर में:

क्या उस कारण से उसे वास्तव में पारित नहीं किया जा सकता है?

हाँ। एयरलाइन किसी भी कारण से बोर्डिंग से इनकार कर सकती है। यदि एयरलाइन TIMATIC में उल्लिखित ऑनवर्ड-ट्रैवल आवश्यकता को देखने का निर्णय लेती है, तो आप उन्हें यह समझाने में असमर्थ हो सकते हैं कि यह आपकी पत्नी पर लागू नहीं होता है। यदि ऐसा होता है, तो आप ग्रीस से कुछ गैर-शेंगेन गंतव्य के लिए पूरी तरह से वापसी योग्य टिकट खरीद सकते हैं, बशर्ते आपके पास पर्याप्त धन उपलब्ध हो, और फिर ग्रीस में प्रवेश करने के बाद इसे वापस कर दें।


मुझे लगता है कि आप दुर्भाग्य से सही हैं। मुझे यह उत्तर बेहतर लगा क्योंकि यह एक अच्छा समाधान बताता है। मैंने इस बारे में यूरोपा पोर्टल के माध्यम से यूरोपीय संघ को एक प्रश्न भेजा है। मैं संभावित समाधान के लिए पूछने के लिए अपने प्रश्न को अपडेट करूंगा और आपके उत्तर को स्वीकार करूंगा। कृपया अपने सुझाए गए समाधान पर प्रकाश डालें क्योंकि मुझे लगता है कि यह लोगों के लिए सबसे उपयोगी होगा।
oarsome

1
इसके अलावा अधिकारियों के बारे में हिस्सा वास्तव में इस उत्तर में महत्वपूर्ण नहीं है (हालांकि यह वास्तविक में उपयोगी हो सकता है)। मैं एक तथ्य के लिए जानता हूं कि अधिकारियों से कोई समस्या नहीं है। यह एयरलाइन के बारे में है। दुर्भाग्य से उनके अपने नियम हैं। यह बहुत कष्टप्रद है कि वे स्वतंत्र नियम लागू कर रहे हैं जिनका यूरोपीय संघ की आवश्यकताओं से कोई लेना-देना नहीं है।
oarsome

4

क्या उस कारण से उसे वास्तव में पारित नहीं किया जा सकता है?

हाँ आपकी पत्नी को रिटर्न / ऑनवर्ड टिकट नहीं रखने के लिए बोर्डिंग से वंचित किया जा सकता है यदि वह यूरोपीय संघ में गैर यूरोपीय संघ के रूप में प्रवेश कर रही है। हालांकि एक कोलंबियन के रूप में, वह 180 दिनों के कैलेंडर वर्ष के भीतर 90 दिनों तक शेंगेन में रहती है, लेकिन फिर भी उसे यूरोपीय संघ के देशों में एयरलाइन और सीमा अधिकारी द्वारा वापसी हवाई टिकट प्रदान करने के लिए कहा जा सकता है।

यदि आपकी पत्नी एक गैर यूरोपीय संघ के नागरिक के रूप में प्रवेश कर रही है और वापसी / राउंडट्रिप टिकट भी आवश्यक है, तो कुछ आवश्यकताएं हैं:

स्रोत: Europa.eu

"यूरोपीय संघ के देशों में सीमा के अधिकारी अन्य सहायक दस्तावेजों जैसे कि निमंत्रण पत्र, ठहरने का प्रमाण, वापसी या गोल यात्रा टिकट के लिए पूछ सकते हैं । सटीक आवश्यकताओं के लिए प्रश्न में यूरोपीय संघ के देश की स्थानीय कांसुलर सेवाओं से संपर्क करें।"

हालाँकि कतर एयरवेज (IATA / TIMATIC) के बारे में आपकी क्वेरी आधिकारिक कतर एयरवेज वेबसाइट में निम्नलिखित परिणाम देती है:

स्रोत: कतर एयरवेज

राष्ट्रीय कोलम्बिया (CO) / निवास ऑस्ट्रेलिया (AU) अलंकृत ऑस्ट्रेलिया (AU) / गंतव्य ग्रीस (GR)

ग्रीस (GR)

पासपोर्ट की आवश्यकता है। - प्रवेश के लिए स्वीकार किए गए पासपोर्ट और अन्य दस्तावेज न्यूनतम 3 महीने के लिए वैध रहेंगे, जो कि इच्छित प्रवास की अवधि से परे हैं।

कोलम्बिया के नागरिकों को छोड़कर अधिकतम के लिए वीज़ा आवश्यक है

90 दिनों का रहना। (देखें नोट 56269) नोट 56269: अधिकतम। ठहरने की अनुमति 180 दिनों के भीतर दी जाती है। अतिरिक्त जानकारी:

  • आगंतुकों को अपने अगले गंतव्य के लिए आवश्यक दस्तावेज रखने और कवर करने के लिए पर्याप्त धनराशि के प्रमाण की आवश्यकता होती है

    उनका रहना।

  • पूर्ण, अमान्य यात्रा दस्तावेजों में वैध वीजा एक नए यात्रा दस्तावेज के साथ प्रदान किए जाते हैं।

चेतावनी :

  • यात्रा की तारीख से 10 साल पहले जारी किए गए पासपोर्ट और / या पासपोर्ट के दस्तावेजों को स्वीकार नहीं किया जाता है।
  • रिटर्न / ऑनवर्ड टिकट रखने वाले आगंतुकों को प्रवेश से मना नहीं किया जा सकता है

इसलिए कतर एयरवेज को उपरोक्त सभी आवश्यकताओं को पूरा करने और वापसी / आगे की टिकट की उम्मीद है और चेतावनी के रूप में सूचीबद्ध होना चाहिए। यूरोपीय संघ के देशों में सीमा अधिकारियों द्वारा यह एक आवश्यकता भी है।


2
यह उत्तर गलत है क्योंकि यह नोट करने में विफल है कि यूरोपीय संघ के नागरिक के परिवार के सदस्य को आम तौर पर यूरोपीय संघ के साथ यात्रा करने से इनकार नहीं किया जा सकता है। ग्रीस को ग्रीक नागरिकों के परिवार के लिए इस अधिकार का विस्तार करने की आवश्यकता नहीं है, लेकिन ऐसा लगता है कि यह करता है। इसलिए TIMATIC अपर्याप्त रूप से सटीक है। एयरलाइन आगे की यात्रा की कमी के कारण बोर्डिंग से इनकार कर सकती है, लेकिन ग्रीक अधिकारी उस कारण से प्रवेश से इनकार नहीं कर सकते । इस मामले में यात्री भी 90 दिनों के प्रवास तक सीमित नहीं है, जैसा कि सवाल में कहा गया है।
फोज

@phog शानदार विश्लेषण यात्री के बारे में 90 दिन के प्रवास तक सीमित नहीं है। इसलिए कृपया देखें
अली अवं

मैं कोलम्बियाई नागरिकों के लिए वीजा आवश्यकताओं पर विकिपीडिया पृष्ठ के लिए आपके संदर्भ को नहीं समझता। यह पृष्ठ टार्ज़न की पत्नी पर लागू नहीं होता है जब वह यूरोपीय संघ में उसके साथ यात्रा कर रही होती है।
फोज

@ अपोजिट उसकी राष्ट्रीयता क्या है?
अली अवान

कोलम्बियाई, जैसा कि प्रश्न में उल्लेख किया गया है। लेकिन en.wikipedia.org/wiki/Citizens_Rights_Directive_2004 पर एक नज़र डालें ।
फोज
हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.