थाई राजा भूमिबोल के गुजरने के साथ, क्या एक यात्री के रूप में कोई रीति-रिवाज / शिष्टाचार है जिसके बारे में मुझे जानकारी होनी चाहिए?


73

यहां तक ​​कि इस खबर के साथ कि थाईलैंड के राजा का निधन हो गया है, मैंने एक सप्ताह पहले ही एक या एक सप्ताह में थाईलैंड की यात्रा तय की थी। मैं समझता हूं कि अधिकांश देश शोक में हैं - क्या मुझे थाईलैंड जाते समय एक यात्री के रूप में किसी भी रीति-रिवाज / शिष्टाचार के बारे में पता होना चाहिए?

खबरों में कहा गया है कि अधिकारी 30 दिनों के लिए शोक में रहेंगे, लेकिन पूरा देश एक साल के लिए शोक में रहेगा, जिसमें आधे-अधूरे और इस तरह के झंडे होंगे। क्या यात्रियों की उम्मीदें हैं तो अगले साल के लिए मुझे फिर से थाईलैंड के बारे में पता होना चाहिए?


6
Gov.uk/foreign-travel-advice/thailand और smartraveller.gov.au/Countries/asia/south-east/pages/… देखें । पूर्व से: "आपको इस समय थाई लोगों की भावनाओं और संवेदनाओं का सम्मान करना चाहिए, रेस्तरां, बार, और खरीदारी क्षेत्रों सहित मनोरंजन तक पहुंच प्रतिबंधित हो सकती है और सार्वजनिक क्षेत्रों में जब संभव हो तो सम्मानजनक व्यवहार करना चाहिए; यदि संभव हो तो, किसी दिन पहनें और सार्वजनिक रूप से सम्मानजनक कपड़े, स्थानीय मीडिया की नियमित रूप से जाँच करें और स्थानीय अधिकारियों की सलाह का पालन करें। "
मीटर

2
राजा भूमिबोल की मृत्यु के बाद थाईलैंड में पर्यटकों को क्या करना चाहिए? bbc.co.uk/news/world-asia-37651953
ऑरेंजडॉग

2
पूरी तरह से 'तेजी से बदलते घटना' टैग के बारे में निश्चित नहीं है। जबकि राजा भूमिबोल का निधन निश्चित रूप से अद्वितीय है, राजाओं को हजारों वर्षों से मरने के लिए जाना जाता है, और मैं पूरी तरह से शिष्टाचार से सहमत नहीं हूं, इससे संबंधित बहुत कुछ बदल गया है।
विलीहैम टोटलैंड

9
@WillihamTotland थाईलैंड में सत्तर वर्षों में एक राजा की मृत्यु नहीं हुई है। सामान्य रूप से शिष्टाचार उस अवधि में बड़े पैमाने पर बदल गया है, इसलिए यह बताना मुश्किल है कि वर्तमान शिष्टाचार क्या है।
डेविड रिचेर्बी

2
@ डैडीरिचर्बी मेरा मतलब है, हाँ, काफी उचित है, लेकिन यहां तक ​​कि: 'स्वर्गीय राजा को भयानक कहने के लिए तैयार रहें। पूजा स्थलों पर भीड़ लगाने की कोशिश न करें। बूआ पर प्रतिबंध की अपेक्षा करें। ' कमोबेश लघु संस्करण है, और यह कुछ ऐसा है जो हाइपरबोले के बिना काम करेगा, समय की शुरुआत से अंत तक किसी भी राजा की मृत्यु।
विलीहम टटलैंड

जवाबों:


37

यह समझना चाहिए कि राजा के नुकसान के बारे में थाई नागरिक बहुत संवेदनशील हैं। राजनीतिक दलों के विपरीत, जहां विवाद सामान्य है, एचएम राजा भूमिबोल देश में हर किसी के लिए ईमानदारी से प्यारे थे।

एक विदेशी के रूप में, आपका लक्ष्य एक वाक्यांश में कहा जा सकता है: इसे बदतर मत बनाओ । कारण सरल है: आपके कई कार्य जो एक सामान्य स्थिति में सहन किए जा सकते हैं, इन दिनों आपको परेशान कर सकते हैं।


  • शिष्टाचार । आप थाई झंडे और राजा के चित्रों से सुशोभित कई स्थानों (सामान्य से अधिक) की उम्मीद कर सकते हैं। अपने इशारों को देखें, इन पर ध्यान न दें क्योंकि कोई व्यक्ति इसे अनादर के रूप में देख सकता है (भले ही आप इस समय किसी और चीज के बारे में बात कर रहे हों)
    गलत तरीके से कुछ भी नहीं करने से बुरा है । आप चाहते हैं wai राजा का एक चित्र के लिए, सुनिश्चित करें कि आप इसे कैसे करना जानते हैं।
  • पोशाक । मैंने कोई आधिकारिक सिफारिशें (अभी तक) नहीं देखी हैं, लेकिन जेपटोकल का जवाब काफी अच्छा लगता है।
  • राजनीतिक । मैं थाईलैंड में किसी भी प्रकार की राजनीतिक चर्चा से परहेज करने की सलाह दूंगा । एक राजसत्ता के शासनकाल की गरिमा को प्रतिबंधित करने वाले Lèse-majesté कानून के अलावा, थाईलैंड के राजनीतिक दलों पर भी चर्चा न करें।
  • मनोरंजन । थाई अधिकारियों से अभी तक कोई विस्तृत जानकारी नहीं मिली है, लेकिन किसी को उम्मीद है कि मनोरंजन क्षेत्र काफी समय तक बंद रहेंगे। यदि आपकी यात्रा मनोरंजन के उद्देश्य से है, तो कृपया अपनी यात्रा पर पुनर्विचार करें।
  • मंदिर । यदि आपकी यात्रा का उद्देश्य मंदिरों का दौरा करना है, तो बड़ी भीड़ की अपेक्षा करें, क्योंकि बहुत से लोग मंदिरों में राजा के लिए प्रार्थना करने के लिए जाएंगे, खासकर घनी आबादी वाले क्षेत्रों में।
  • पुलिस । कुछ क्षेत्रों में प्रतिबंधित पहुंच हो सकती है। यदि आप सशस्त्र पुलिस या सुरक्षा को किसी क्षेत्र / इमारत को रोकते हुए देखते हैं, तो सुनिश्चित करें कि आपको अभी भी प्रवेश करने की अनुमति है, भले ही कोई भौतिक अवरोध न हो। किसी भी संदेह के मामले में, विनम्रता से एक पुलिसकर्मी से पूछें।

यह मेरी व्यक्तिगत राय है कि यदि आपकी थाईलैंड की योजनाबद्ध यात्रा को पुनर्निर्धारित किया जा सकता है तो आपको ऐसा करना चाहिए।


44
अन्यथा +1, लेकिन: "एचएम राजा भूमिबोल देश में हर किसी के लिए ईमानदारी से प्यारे थे।" हाँ, नहीं, यह उस सीधी जगह के पास नहीं है। थाईलैंड उत्तर कोरिया नहीं है, लेकिन यह तथ्य यह है कि राजा के लिए प्यार को स्वीकार नहीं करना असंभव है, यह भी एक बड़ी भूमिका निभाता है।
जपतोकल

19
@ जजपोकल, लेज़ मेज़ेस्ट कानूनों के साथ, यह लगभग डे ज्यूर असंभव है ...
डेविड रिचरबी

@ हां: क्योंकि संस्कृतियों, रीति-रिवाजों और परंपराओं में कोई अंतर नहीं है, है ना? यदि आपके देश में लोग अपने नेता की मृत्यु के बाद एक तरह से व्यवहार करते हैं, तो इसका मतलब यह होना चाहिए कि दुनिया भर के लोगों को बिल्कुल वैसा ही व्यवहार करना चाहिए, वरना वे इसे नाकाम कर रहे हैं?
१०

1
@vsz वह नहीं है जो मैंने कहा था। मेरा मानना ​​है कि बुनियादी मानवीय भावनाएं दुनिया भर में अनिवार्य रूप से समान हैं; संस्कृति से प्रभावित, सुनिश्चित, लेकिन अनिवार्य रूप से एक ही। तो क्या अधिक संभावना है: कि हमारे पास एक पूरा देश है जो वास्तव में अपने तानाशाह / राजा से जुड़ा हुआ है कि वे दुकानें बंद करते हैं और सार्वजनिक रूप से सड़क पर रोते हैं, मानवता के इतिहास में कुछ अनसुना करते हैं, या कि वे ऐसा करने के लिए मजबूर महसूस करते हैं क्योंकि वे रहते हैं दमनकारी राजशाही में जहां आपके राजा के बारे में कुछ बुरा कहना आपको जेल में डाल देता है? मुझे लगता है कि बाद में इसके साथ कुछ करने के लिए कुछ और अधिक है
चींटी

@Ant: फिर भी, विभिन्न संस्कृतियों के लोग अपनी भावनाओं को अलग तरह से व्यक्त करते हैं। आपको यह देखने के लिए भी एशिया जाने की जरूरत नहीं है, बस एक सुदूर पूर्वी यूरोपीय गांव में जाएं और देखें कि लोग नियमित अंतिम संस्कार के लिए कैसे शोक मनाते हैं। मध्य पूर्व में ऐसे स्थान हैं जहां लोगों को अपने कपड़े फाड़ने की उम्मीद होती है जब कोई व्यक्ति जो उन्हें करीब महसूस करता है, मर जाता है। और हाँ, आपको थाईलैंड में गिरफ्तार किया जा सकता है यदि आप राजा के बारे में खुलकर बात करते हैं, लेकिन आप निश्चित रूप से जोर से रोने के लिए जेल में नहीं डाले जाएंगे।
vsz

26

थाई राजा के निधन को 70 साल हो चुके हैं, इसलिए आधुनिक थाईलैंड पर इसका प्रभाव अज्ञात है। मेरे उत्तर में अधिकांश जानकारी एचएम राजा भूमिपुल अदुल्यादेज के जाने के बाद की गई सार्वजनिक घोषणाओं पर आधारित है और कई साल पहले रानी माता के गुजरने के बाद क्या हुआ था।

शोक की आधिकारिक अवधि एक वर्ष होगी। सरकारी कर्मचारी इस समय अवधि के दौरान काले रंग के कपड़े पहनेंगे और लोगों को शोक के रंग पहनने के लिए भी कहा गया है। यहां शोक के रंग काले या शुद्ध सफेद होते हैं (शुद्ध सफेद शर्ट सफेद बंदूकें और गुलाब टीशर्ट नहीं)। राजा के रंग पहनना भी स्वीकार्य है, लेकिन यह एक उचित राजा की शर्ट होना चाहिए, शाही प्रतीक के साथ एकल रंग। राजा के रंग पीले या गुलाबी होते हैं, रानी का रंग नीला होता है। यह आदेश नहीं दिया गया है कि लोगों ने तदनुसार कपड़े पहने, बस पूछा गया, इसलिए आप हरे या लाल पहनने के लिए परेशानी में नहीं पड़ेंगे, लेकिन जोर से हवाई प्रिंट और भड़कीले आउटफिट अपमानजनक होंगे। विनम्रता से पोशाक करें और आप ठीक हो जाएंगे।

इसके अलावा, 30 दिनों की अवधि, जिसके दौरान झंडे फहराए जाएंगे और आधे मस्तूल होंगे और लोगों को "उत्सव से बचना" कहा जाएगा। यह पर्यटकों की योजनाओं को प्रभावित कर सकता है, क्योंकि कोह फानन पर पूर्ण चंद्रमा पार्टी जैसी संभावित घटनाओं को रद्द कर दिया जाएगा और लोई क्रथॉन्ग और यी पिंग जैसे त्योहार जो 30 दिन की अवधि के अंत में आते हैं, शायद रद्द या वश में और सीमित।

ऐसी अफवाहें हैं जो बार बंद हो सकती हैं, शराब नहीं, आदि, लेकिन इस बिंदु पर ये सिर्फ अफवाहें हैं। इस बात की प्रबल संभावना है कि 30 दिन के शोक काल में संगीत, नृत्य आदि को बंद करने के लिए बार को कहा जाएगा। लेकिन अब शराब पर कोई आधिकारिक प्रतिबंध नहीं है। हालाँकि मैं सुझाव दूंगा कि हाथ में बियर लेकर न घूमें, बल्कि अपने होटल या भोजन स्थल पर उनका आनंद लें। हाथ में बीयर लेकर टहलते हुए "उत्सव" हो जाता है और इस तरह विलाप करने वाले लोगों का अपमान होता है।

यात्रा योजनाओं और दर्शनीय स्थलों की गतिविधियों पर बहुत कम प्रभाव होना चाहिए, हालांकि ग्रैंड पैलेस जैसी जगहों को राजा के सम्मान में आने वाले शोककर्ताओं तक सीमित रखा जा सकता है, इसी तरह अन्य शाही महलों और मंदिरों में। अगले कुछ हफ़्तों में बैंकॉक का ट्रैफ़िक बिगड़ सकता है, क्योंकि देश के लोग अपने प्यारे राजा के प्रति सम्मान प्रकट करने आते हैं। लेकिन अन्यथा आपको स्वतंत्र रूप से यात्रा करने में सक्षम होना चाहिए, पर्यटन स्थलों का भ्रमण चल रहा होगा, रेस्तरां, स्टोर आदि हमेशा की तरह खुले रहेंगे।

अपडेट

बैंकॉक - ग्रांड पैलेस के आसपास की सड़कें बंद हैं, जैसा कि ग्रैंड पैलेस है। आसपास के मंदिरों में शोक मनाने वालों की भीड़ लगी रहती है।

सभी टीवी चैनल, दोनों प्रसारण और उपग्रह राजा के जीवन के बारे में समान प्रोग्रामिंग दिखा रहे हैं। यह पीएम के हालिया बयानों के अनुसार 3 दिनों के लिए प्रभावी माना जाता है। इंटरनेट अप्रभावित है,

तीन दिनों के लिए शराब की बिक्री पर प्रतिबंध लगा दिया गया है, इसलिए मुझे लगता है कि बार बंद हैं (एक शहर में चारों ओर ड्राइव करने और पुष्टि करने के लिए नहीं)।

आगामी पूर्णिमा पार्टी रद्द कर दी गई है।

यदि कोई प्रतिबंध आने वाले दिनों में घोषित किया जाता है तो मैं अपने उत्तर को संपादित करूंगा।


डी 'ओह! मैं थाईलैंड से बहुत लंबे समय से दूर हूं, फिक्सिंग।
jpatokal

लोई क्रेटोंग को अब अनुमति है क्योंकि यह एक सांस्कृतिक प्रतीक है। हालांकि इस कार्यक्रम के दौरान कोई संगीत कार्यक्रम नहीं हुआ।
vasin1987

@ vasin1987 - लोई क्रैथॉन्ग और यी पिंग इस समय के लिए "बिना पढ़े" हैं। शुक्रवार को जो शक्तियाँ मिल रही हैं, हाँ / ना / क्या के रूप में अंतिम निर्णय लेने के लिए।

22

विशेष रूप से नहीं । हालांकि, तत्काल शोक की अवधि में, बहुत सारी नाइटलाइफ़ (क्लब, गो-गो इत्यादि) बंद होने की उम्मीद है, कई जश्न की घटनाओं (पार्टियों, संगीत आदि) को रद्द कर दिया और संभवतः शराब की बिक्री पर कुछ प्रतिबंध लगाए।

उस ने कहा, राजशाही थाईलैंड में हमेशा से ही एक मार्मिक विषय रहा है, लेकिन यह वर्तमान जुंटा के तहत विशेष रूप से मार्मिक हो गया है और थोड़ी देर के लिए और भी अधिक हो जाएगा। यह पूरी तरह से विषय से बचने और खुद को अस्पष्ट संवेदना तक सीमित रखने के लिए सबसे अच्छा है अगर यह ऊपर आता है।

अंत में, कुछ रंग कोडों के बारे में पता होना चाहिए: राजा के रंग पीले और गुलाबी हैं । पीला विशेष रूप से राजनीति में रॉयलिस्ट गुट के साथ जुड़ा हुआ है (वर्तमान में सत्ता में है, हालांकि मूल " पीले शर्ट " को ज्यादातर बदनाम कर दिया गया है; यह जटिल है), जबकि गुलाबी और रानी सिरीकिट के साथ जुड़े हल्के नीले रंग अधिक तटस्थ हैं। एक देखने की उम्मीद बहुत थोड़ी देर के लिए इन पहने हुए लोगों के। दूसरी ओर, लाल , अपदस्थ प्रधानमंत्री थाकसिन की पार्टी और विपक्ष से जुड़ा हुआ है। विदेशियों को इन बारीकियों को जानने की उम्मीद नहीं है, इसलिए आप मैनचेस्टर यूनाइटेड शर्ट पहनने के लिए पिटने नहीं जा रहे हैं, लेकिन तटस्थ रंगों से चिपके रहने में कोई बुराई नहीं है।


2
रंगों के संबंध में आपकी जानकारी अधूरी और / या गलत है। बैंकॉक में, कृपया ध्यान दें कि 100% Thais काले, सिर से पैर की अंगुली या मुख्य रूप से काले रंग के कपड़े पहने हुए हैं, जो कि काले रंग की शर्ट / ब्लाउज है, जिसमें पैरों को कवर करने वाले काले कपड़े, या सफेद / गहरे ऊपरी कपड़ों के साथ काले पतलून / स्कर्ट हैं। पीले, गुलाबी, लाल, नीले कहीं भी परिधान पर नहीं दिखते। बैंकाक में कई निवासी विदेशी सूट का पालन करते हैं। छुट्टी पर जाने वाले विदेशी सूट का पालन करना चाहते हैं, लेकिन अन्यथा काले, पतले कपड़े करेंगे। शस्त्र कोहनी को कवर किया जाना चाहिए, इसलिए कोई एकल, जिसे थायस किसी भी समय अनुचित मानता है।
पीटर प्वाइंट

युवा लोगों के लिए, एक काली टी-शर्ट उपयुक्त है जिसका अर्थ है कि हथियार ऊपरी या मध्य-बाईसेप को कवर किया जाएगा। बैंकॉक में, कंधे उघाड़ने से बचें। यह बच्चों पर लागू नहीं होता है।
पीटर प्वाइंट

18

थाईलैंड के पर्यटन प्राधिकरण से एक अधिकारी ने statenent पालन है

महामहिम राजा भूमिबोल अदुल्यादेज के निधन के बाद थाईलैंड अब शोक की आधिकारिक अवधि में है।

इस संबंध में, थाईलैंड के पर्यटन प्राधिकरण (टीएटी) चाहेंगे कि सभी आगंतुक थाईलैंड की यात्रा योजनाओं को सामान्य रूप से जारी रखें। इसके अलावा, कृपया निम्नलिखित की सलाह दी:

• कई थाई लोग शोक के संकेत के रूप में काले या सफेद कपड़े पहने होंगे। यह आगंतुकों की आवश्यकता नहीं है, लेकिन यदि संभव हो, तो उन्हें सार्वजनिक रूप से सोबर और सम्मानजनक कपड़े पहनने चाहिए।

• आगंतुकों को किसी भी अनुचित या अपमानजनक व्यवहार को करने से बचना चाहिए।

• पर्यटक आकर्षण वात फ्रा काओ (एमरल्ड बुद्ध के मंदिर) और ग्रैंड पैलेस के अपवाद के रूप में हमेशा की तरह खुले रहेंगे, क्योंकि वे रॉयल फ्यूनरल राइट्स के स्थल होंगे।

• सरकार ने मनोरंजन स्थलों से सहयोग के लिए कहा है; जैसे, बार और नाइटक्लब इस समय के दौरान अपने व्यवसाय संचालन के उद्घाटन पर विचार करने के लिए। निर्णय व्यक्तिगत मालिकों द्वारा किया जाएगा।

• अधिकांश पारंपरिक और सांस्कृतिक कार्यक्रम हमेशा की तरह हो रहे होंगे, हालांकि सम्मान के रूप में उत्सव को उपयुक्तता के लिए बदला जा सकता है, या घटनाओं को महामहिम राजा भूमिबोल अदुल्यादेज की स्मृति को समर्पित किया जा सकता है।

• सभी परिवहन, बैंक, अस्पताल और अन्य सार्वजनिक सेवाएं हमेशा की तरह चल रही होंगी।

• संबंधित अधिकारियों ने सभी थिस और आगंतुकों के लिए सुरक्षा और सुरक्षा उपायों को आगे बढ़ाया है ताकि देश भर में उनकी यात्रा को सुविधाजनक बनाया जा सके। किसी भी पूछताछ के लिए, कृपया हमारे टीएटी घरेलू कार्यालयों या दूरभाष से संपर्क करें: 1672।

टीएटी इस अवधि के दौरान सभी आगंतुकों को अपनी समझ और थाईलैंड का समर्थन करने के लिए धन्यवाद देना चाहता है।

नाइटक्लब और बार को हमेशा की तरह खोलने की अनुमति है, लेकिन सभी मनोरंजन इनडोर स्थान (समुद्र तट आदि पर पूर्णिमा पार्टी नहीं) में प्रदर्शन करना होगा। सभी आगंतुकों के लिए सख्ती से बंद किए जाने वाले स्थान रॉयल पैलेस और टेम्पल ऑफ एमराल्ड भूढा हैं। इसके अलावा, सामान्य ट्रैफ़िक जाम के लिए अपनी यात्रा को सामान्य, अधिक समय की योजना बनाएं और अवसर के लिए बहुत सारे गहरे रंग के कपड़े लाएं।


6

आपको इस समय थाईलैंड की यात्रा करने के बारे में चिंता करने की कोई आवश्यकता नहीं है। थाई लोग इस समय हमेशा सभी पर्यटकों का स्वागत करते हैं। रॉयल ग्रांड पैलेस को छोड़कर सभी पर्यटन स्थल 20 अक्टूबर 2016 तक बंद रहेंगे। केवल सभी चमकी और महामहिम राजा भूमिबुल अदुल्यादेज के सम्मान के लिए गैर चमकीले रंग के कपड़े पहनें।


-3

"क्या मुझे थाईलैंड जाते समय एक यात्री के रूप में किसी भी रीति-रिवाज / शिष्टाचार के बारे में पता होना चाहिए?" मुझे लगता है, अच्छे तरीके से होना किसी भी देश, किसी भी अवसर के लिए काम करेगा।

"पूरा देश एक साल के लिए शोक में रहेगा" जो मैंने पढ़ा और थाई दोस्तों से पूछा, वह सरकारी अधिकारियों और लोक सेवकों के लिए है। निजी व्यवसाय निगम से 30 दिनों के लिए पूछा गया था।

जब वे राजा की माँ और बाद में अपनी चाची के लिए अंतिम संस्कार करते हैं, तो वे अंतिम संस्कार में शामिल होने के लिए जनता के लिए भी खुलते हैं। मुझे यकीन है, वे राजा के अंतिम संस्कार के लिए भी ऐसा ही करेंगे। यदि आप कर सकते हैं तो आपको स्थानीय लोगों के साथ अंतिम संस्कार में शामिल होना चाहिए। यह जीवन भर के अनुभव में से एक होगा।


10
मैं इस बात से असहमत हूं कि सभी अवसरों पर अच्छा व्यवहार करना पर्याप्त है। सबसे पहले, ऐसे मौके आते हैं कि पर्यटकों को केवल राजनीतिक विरोध प्रदर्शन से बचना चाहिए। दूसरा, एक पर्यटक का यह विचार कि अच्छे शिष्टाचार के रूप में क्या मायने रखता है, स्वर्गीय राजा के विलाप के दौरान थाईलैंड के अच्छे शिष्टाचार के विचार से पूरी तरह भिन्न हो सकता है। तीसरा, लोगों की ईमानदारी से आकस्मिक बुरे व्यवहार के प्रति प्रतिक्रिया, ऐसे भावनात्मक समय में सामान्य से भिन्न हो सकती है। यह जवाब ज्यादातर अनुमान के आधार पर लगता है लेकिन कोई भी अनुमान लगा सकता है। सवाल का पूरा बिंदु उन लोगों से वास्तविक जानकारी प्राप्त करना था जो जानते हैं।
डेविड रिचरबी
हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.