चर्च की दीवार पर लिखे जाने पर "K + M + B 2016" का क्या अर्थ है?

Question

मैं हाल ही में प्राग में था, और चर्चों में जाते समय मैंने कई बार शिलालेख "के + एम + बी 2016" (कभी-कभी सी के बजाय सी के साथ) को एक दीवार या दरवाजे पर चाक में लिखा हुआ देखा। मैंने इसे केवल (ईसाई) चर्चों में देखा था इसलिए मुझे लगता है कि इसका कुछ धार्मिक अर्थ है। इसका क्या मतलब है?

Comments

आप सभी गलत हैं ... इसका मतलब है: "क्राइस्टस मल्टोरम बेनेफैक्टर"! और कुछ नहीं ... चीयर!

"कैस्पर, मेल्चीओर और बलथसार" चेक में "कास्पर, मेलिचर्स ए बाल्टज़ार" हैं। यही कारण है कि C के बजाय K बहुत बार होता है।

— vojta

विकिपीडिया के लेख बाइबिल मैगी ( वर्तमान संशोधन ) और स्टार गायकों ( वर्तमान संशोधन ) में भी इसका उल्लेख किया गया है

— मार्टिन

चेकिया में एक आम मजाक यह है कि इसका मतलब है "Klíče, mobil, brýle" - चाबियाँ, सेल फोन, चश्मा - तीन चीजें जो आप वहां भूलना नहीं चाहते हैं।

— Glutexo

Answer 1

ऐसा लगता है कि यह एक वार्षिक बात है, पुराने को नवीनीकृत करने पर जब एक नया होता है। चर्च में मैंने इसके बारे में पढ़ा कि इसे एपिफेनी मास के हिस्से के रूप में किया गया था।

यह घर का आशीर्वाद है।

20 और 15 वर्ष होने के नाते, सी (के), एम, बी बुद्धिमान पुरुषों के पारंपरिक नामों, कैस्पर, मेल्चिएर और बलथासर के शुरुआती नाम हैं, वे भी क्रिश्चियन मेंशनिओम बेनिदिकट, लैटिन शब्दों के अर्थ के लिए खड़े हो सकते हैं, मई क्राइस्ट आशीर्वाद यह घर।

मैंने पाया कि इस साइट पर जो रिवाज के बारे में अधिक बताती है।

और यहां एक अन्य साइट है , एक अन्य वर्ष के साथ।

जैसा कि आप उन साइटों से देख सकते हैं जिनसे मैं जुड़ा हुआ हूं, यह चेक गणराज्य तक ही सीमित नहीं है, उनमें से एक स्पष्ट रूप से यूके में एक चर्च के बारे में है जबकि दूसरा जर्मनी में दीवारों पर अक्षरों और संख्याओं को देखने के बारे में है।

टिप्पणियों में यह उल्लेख किया गया है कि यह चेक गणराज्य और कई जर्मन भाषी क्षेत्रों में आम है, और यह अक्सर एपिफेनी परंपराओं के हिस्से के रूप में (युवा) बच्चों द्वारा किया जाता है।
यह जन्म के तुरंत बाद यीशु को तीन बुद्धिमान पुरुषों के आने का उत्सव है, उत्सव का दिन 6 जनवरी है (रोमन कैथोलिक चर्च में कम से कम, और चर्च इससे अलग हो गए।) और शायद ही इन दिनों में जाना जाता है। , इसे क्रिसमस का 12 वां दिन भी कहा जाता था और यह छुट्टियों के मौसम का अंत था।

Comments

जर्मनी (दक्षिण) में घरों पर 20 C + M + B 16 देखना बहुत आम है। मैं यह नहीं समझ पाऊंगा कि यह चर्चों पर क्यों है, हालांकि, क्योंकि वे पहले से ही पवित्र इमारतें हैं ...

— Jan

चर्चों को आशीर्वाद की परंपरा को पुनर्जीवित करना पसंद है .... लिंक देखें।

— Willeke

यह ऑस्ट्रिया और दक्षिण टायरॉल की भी एक ईसाई परंपरा है (जहां मैं रहता हूं, जो उत्तरी इटली में ऑस्ट्रिया की सीमा के पास है और जो WWI से पहले ऑस्ट्रिया का इलाका था)। आमतौर पर बच्चे क्रिसमस की अवधि के दौरान सड़कों पर (विशेष रूप से छोटे शहरों या गांवों में) घूमते हैं और दरवाजे की घंटी बजाते हैं, जो कुछ प्रसाद मांगते हैं (आमतौर पर उनकी पहली सामूहिक समारोह पार्टी के लिए, लेकिन अपने परिवार या अपने समुदाय के कवियों की मदद करने के लिए भी)। यदि वे क्रिसमस गीत गा सकते हैं। वैसे भी वे सफेद चाक के साथ दरवाजे पर उस निशान को आशीर्वाद के रूप में और तीन बुद्धिमानों की याद में छोड़ देते हैं।

— लोरेंजो डोनाटी

टेक्सास में कुछ मेथोडिस्ट ऐसा करते हैं, जो उनके घर के दरवाजे पर होता है।

— mxyzplk का कहना है कि मोनिका

पोलैंड में यह पुजारी है जो लिखता है कि घरों के दरवाजे पर वह गया था। जो महान सहकर्मी दबाव है

— :)

Answer 2

यह एक क्रिश्चियन परंपरा है जो ऑस्ट्रिया और साउथ टायरॉल की भी है (जहां मैं रहता हूं, जो ऑस्ट्रियाई सीमा के पास उत्तरी इटली का एक प्रांत है, और जो WWI से पहले ऑस्ट्रियाई क्षेत्र था)।

आमतौर पर बच्चे क्रिसमस की अवधि के दौरान सड़कों पर (विशेष रूप से छोटे शहरों या गांवों में) घूमते हैं और कुछ प्रसाद मांगते हैं (आमतौर पर अपने पहले कम्युनिकेशन समारोह पार्टी के लिए, लेकिन यह भी उनके समुदाय या उनके समुदाय के कवियों की मदद के लिए)। अगर वे क्रिसमस गीत गा सकते हैं।

वैसे भी वे उस चिराग को सफेद चाक पर छोड़ देते हैं, जिसे वे एक आशीर्वाद के रूप में और तीन बुद्धिमान पुरुषों (कास्पर, मेल्चीओर और बल्थाजार) की याद में घर के दरवाजे पर लगाते हैं।

इस ब्लॉग पृष्ठ से (इतालवी में) एक उदाहरण लिया गया है :

उस मार्ग में यह भी लिखा है कि कभी-कभी यह पुजारी खुद भी लिखता है कि घरों में जाने पर आशीर्वाद के रूप में दरवाजों पर (मेरे अनुभव में यह बड़े शहरों में शायद ही कभी किया जाता है, जहां बच्चे वही होते हैं जो उस लेखन को सबसे अधिक लिखते हैं। के समय)।

यह Google खोज कई समान छवियां दिखाता है।

यह आगे का मार्ग दिलचस्प है:

सेले में सी लेले, सी + एम + बी, सी सोनो के कारण व्याख्याजियोनी, एन्ट्रांबी प्लाज़िबिली: प्रति क्वॉलको è ला सेमीप्लिस एब्ज़वियाज़ियोन डी "क्राइस्टस मैन्शनियोना बेनडिएट", सियो "क्रिस्टो बेनेडिका क्वेस्टा कासा"। प्रति वेरी ईएवीएस इंवेस ल'अबरीवियाज़ियोन डी कैस्पर, मेल्चिएर, बलथासर, सियो देइ नोमी देई त्रे रे मागी।

अनुवाद (मेरे द्वारा):

स्वयं के पत्रों के लिए, C + M + B, दो व्याख्याएं हैं, दोनों की संभावना है: किसी के लिए यह "क्रिस्टस मैन्शनियोनम बेनिदिकट" का सादा संक्षिप्त नाम है, जो "मई क्राइस्ट इस घर को आशीर्वाद" है। अन्य लोगों के लिए यह कैस्पर, मेल्शिएर, बाल्थरसार, यानी तीन समझदार लोगों के नामों का संक्षिप्त नाम है।

Comments

बावरिया में भी यह एक परंपरा है। यहां यह यादृच्छिक बच्चे नहीं हैं, लेकिन स्थानीय पैरिश के अकोलाटिस हैं।

@Stefan शायद मैं इस बारे में बहुत स्पष्ट नहीं था, लेकिन यहाँ भी बच्चे आमतौर पर स्थानीय पल्ली के होते हैं, हालाँकि बड़े शहरों में, जहाँ एक से अधिक पल्ली "कुछ क्षेत्र" साझा करते हैं, कुछ ओवरलैप हो सकते हैं।

— लोरेंजो दोनाती

ध्यान दें कि ऑस्ट्रिया में यह परंपरा काफी बड़ी बात है और अब कैथोलिक बाल आंदोलन की विकास सहयोग एजेंसी द्वारा आयोजित की जाती है और गरीब देशों में परियोजनाओं के लिए दान का उपयोग किया जाता है। dka.at/english

— TheEspinosa

मैंने इस वर्ष को "20" और "11" में विभाजित करने के कारण के बारे में सोचा है। यह कितना अस्वाभाविक लगता है। क्या उस विभाजन या शायद एक सांस्कृतिक संदर्भ के लिए एक महत्व है? केवल एक ही मैं सोच सकता हूं कि यह सिर्फ इतना होता है कि रोमन में "सी" "100" है, इसलिए यह "पुन: उपयोग" करने के लिए साफ था। हालांकि, चूंकि इसके सामने के अंक अरबी मूल के हैं, इसलिए यह एक गूंगा अनुमान लगता है।

— कोनराड विन्टर्स्टन

Answer 3

मैं दक्षिणी ऑस्ट्रिया से हूं। यहां बच्चों के समूह, जिन्हें "डाई हेइलिगन 3 कोनिगे" (3 बुद्धिमान व्यक्ति) के रूप में तैयार किया जाता है, घर-घर जाते हैं:

• कुछ गाने गाए
• घर और लोगों को आशीर्वाद दें
• "C + M + B" और वर्ष को दरवाजे पर लिखें (आमतौर पर चाक के साथ)
• कुछ कैरीटस / चर्च परियोजनाओं के बदले में दान लीजिए

बहुत से लोग सोचते हैं कि यह 3 बुद्धिमान पुरुषों (कैस्पर, मेल्चीओर और बल्थासार) के नामों के लिए खड़ा है, लेकिन मुझे बताया गया था कि यह us क्राइस्टस मैन्शनियनम बेनेडिकैट "(us क्राइस्टस सेगने (डेज़ेस) हौस!)) के लिए खड़ा है। यकीन नहीं होता जो सच है।

यह हर साल 6 वें दिन (Dreikönigstag) के आसपास के दिनों में किया जाता है

चित्रों के साथ जर्मन में लेख

Comments

यह उत्तरी जर्मनी (नीडेरज़ाक्सन) में भी किया जाता है और बच्चों के समूह को "स्टर्नसिंगर" (स्टार-गायक) कहा जाता है, कुछ परचे भी

— Sumyrda

@ सुमिरदा सच में? ऑल-प्रोटेस्टेंट लोअर सेक्सोनी में? एक जगह जहाँ मैंने निश्चित रूप से इसकी उम्मीद नहीं की होगी ...

— Jan

@ जान कम से कम एक कैथोलिक चर्च वाले गांवों में, जिनमें से कुछ काफी हैं।

— सुमिरदा

+1, स्थानीय ज्ञान से प्यार करें! इस तरह के और अधिक जवाब कृपया

— Gayot Fow

Answer 4

चेक गणराज्य में, यह तीन बुद्धिमान पुरुषों (शाब्दिक रूप से चेक में तीन राजा), कास्पर, मेलिचर और बाल्टज़ार के हस्ताक्षर हैं। कुछ बच्चे (शायद परिवारों को देखने से) अभी भी 6 जनवरी को सतर्क हो जाते हैं। लेकिन ज्यादातर शुरुआती किसी भी धार्मिक अर्थ से रहित हैं, कुछ छोटे बच्चे कला सत्र के दौरान प्री-स्कूलों में करते हैं, साथ में पोशाक के लिए कागजी मुकुट भी बनाते हैं।

Answer 5

इसका मतलब है कि क्राइस्टस मैन्शनियनम बेनेडिकैट (मई क्राइस्ट इस घर को आशीर्वाद देते हैं) लेकिन यह आमतौर पर तीन राजाओं के रूप में गलत समझा जाता है और इसीलिए आप C + M + B के बजाय उन सभी K + M + B को देख सकते हैं। ध्यान रखें यह एक गलती है। ज्यादातर लोग ऐसा मानने के बावजूद ये नहीं हैं।

यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि वे '+' संकेत प्लसस नहीं हैं, यह गणितीय समीकरण नहीं है, हालांकि किसी को K + M + B = 2016 (sic!) वाले स्थान मिल सकते हैं। वे '+' क्रॉस को दर्शाते हैं।

तो सबसे सही रूप C † M। B 2016 है।

6 जनवरी को कैथोलिक चर्च में आशीर्वाद चाक की एक पुरानी परंपरा है। क्रिसमस के बाद पुजारी घर-घर जाकर आशीर्वाद देने लगते हैं। क्षेत्र के आधार पर, यह सब होता है, पुजारी घर के दरवाजे पर 'C' M 'B 2016' लिख रहा है या घरवाले उसके लिए उस प्रतीक का इंतजार कर रहे हैं जो पहले से ही लिखा है।

Comments

कोई भी स्रोत यह पुष्टि करता है कि हर कोई गलत है और आप सही हैं?

— नजीब इद्रिसि

@NajibIdrissi अच्छा खेलें। मैं उस दावे के स्रोत को भी देखना चाहता हूं, लेकिन किसी भी दर पर, हम बॉक्स से बाहर आने के लिए आदमी को श्रेय दे सकते हैं, क्या हम नहीं? हो सकता है कि वे जिस मंडल में रहते हैं, वह आम धारणा है और जो निश्चित रूप से सही है? दिलचस्प विकल्प, मेरे विचार में, क्या आप सहमत नहीं हैं?

— कोनराड विल्टरनस्ट

@KonradViltersten मुझे "दिलचस्प विकल्पों" में कोई दिलचस्पी नहीं है, मैं जानना चाहता हूं कि सच्चाई क्या है ... मुझे यह अजीब लगता है कि सेंट विटस कैथेड्रल के प्रबंधकों को किसी भी तरह इस बारे में गलत होगा, उदाहरण के लिए (IIRC) यह वहाँ एक कश्मीर के साथ लिखा गया था)। इस उत्तर पर केवल एक ही बात स्वीकार की जाती है कि "तीन बुद्धिमान व्यक्ति" की व्याख्या कथित रूप से गलत है, इसलिए मैं इसके लिए एक स्रोत रखना चाहूंगा।

— नजीब इद्रिसि

@NajibIdrissi मैं निश्चित रूप से सेंट विटस कैथेड्रल के कर्मचारियों की समझदारी पर सवाल नहीं उठा रहा हूं (चर्च की तरह यहां तक ​​कि कभी भी, सही पर गलत नहीं हुआ है?)। एक तरफ मजाक, मैं सच की मांग के लिए आपकी सख्ती की सराहना करता हूं और मैं इस पर सवाल नहीं करता। हालाँकि, ध्यान रखें कि यह एक समुदाय संचालित साइट है और जब आप जिस चीज में रुचि रखते हैं उस पर आपकी राय महत्वपूर्ण है, तो दूसरों की रुचि भी उतनी ही महत्वपूर्ण है। मैं दूसरों के लिए नहीं बोल सकता, लेकिन जहां तक ​​मेरा विचार है, मुझे ओपी का जवाब दिलचस्प और ताज़ा लगता है। कृपया ध्यान दें कि मैं भी अटकलों को बाहर करने के लिए ओपी के स्रोत को देखना पसंद करूंगा।

— कोनराड विल्टरनस्ट

Answer 6

कुछ नोट मूल के लिए (क्योंकि ऐसा लगता है कि इसका कोई जवाब नहीं है):

बाइबिल में, नवजात जीसस को देखने वाले पहले लोगों में, तीन विदेशी विद्वान / राजा / थे ?, जिन्हें आमतौर पर केस्पर, मेल्चीओर और बलथसार कहा जाता था। यीशु के जन्म से पहले, उन्होंने उसके बारे में एक भविष्यवाणी सुनी, उसे देखने के लिए यात्रा करने की शुरुआत की, और उस जगह का नेतृत्व किया, जहां वह एक चलते हुए सितारे द्वारा पैदा हुई थी (देखें 4. लेक्टरहार्ट्स में मौजूद व्यक्ति, स्टार का प्रतीक है)।

उन्होंने यह भी प्रस्तुत किया: (अन्य बातों के अलावा?) सोने, धूप और लोहबान (सभी तीन बहुत मूल्यवान वापस तो) थे।
...
आज, उदाहरण के लिए। ऑस्ट्रिया में, बच्चों के समूह 06.01 पर "यात्रा" करते हैं, आमतौर पर स्थानीय पुजारी द्वारा आयोजित किया जाता है, और अक्सर राजा वेशभूषा के साथ। कि वे क्रिसमस के गीत गाते हैं, घर के दरवाजों पर लिखते हैं (यदि मालिक इसे अनुमति देता है) आदि को दूसरों द्वारा पर्याप्त रूप से कवर किया जाता है, लेकिन उनमें से कुछ अब भी घर के उपयोग के लिए धूप देते हैं।
आजकल, पाठ्यक्रम की पूरी कार्रवाई दान से जुड़ी हुई है; बहुत से लोग पैसे दान करते हैं (जहां यह जाता है वह स्थान पर निर्भर करता है)। (और बच्चों को आमतौर पर काफी मिठाइयाँ भी मिलती हैं)।

Answer 7

जैसा कि यहां कुछ अन्य लोगों ने पहले ही इसका उल्लेख किया है

क्राइस्टस मेंशनम बेनेडिक्ट

जो लैटिन के लिए है

मसीह इस घर को आशीर्वाद दें।

यह न केवल चर्चों पर लिखा गया है, बल्कि हर घर के दरवाजे पर (जो लोग इसे चाहते हैं)।

यह एक संयोग है कि कैस्पर मेलिचोर और बल्थासार में एक ही प्रारंभिक है।

मेरे पास कोई लिखित स्रोत नहीं है, हमारे स्थानीय पुजारी ने मुझे ऐसा बताया, और हमने सीखा कि स्कूल (जर्मनी) में। मैंने कभी भी K + M + B नहीं देखा है, लेकिन जाहिर है कि यह संस्करण भी मौजूद है।

Comments

यदि आप सुनिश्चित हैं कि आप सही हैं और अन्य गलत हैं, तो आप इस विकिपीडिया पृष्ठ को बेहतर ढंग से संपादित करते हैं क्योंकि इसमें तीन राजाओं का स्पष्ट उल्लेख है। (उदाहरण के लिए "पोलैंड और जर्मन भाषी कैथोलिक क्षेत्रों में एक परंपरा तीन राजाओं के लेखन" है "

— छाया द प्रिंसेस विजार्ड

Answer 8

क्रिसमस के ठीक बाद वार्षिक रूप से दरवाजों को चाक करने का रिवाज मुझे 3 बुद्धिमानों द्वारा यात्रा के स्मरणोत्सव के रूप में समझाया गया था, जिन्होंने उसे आत्मसात करने के लिए स्वर्गीय प्रकाश द्वारा मंदर में उसकी जगह पर निर्देशित किया था - कि हम दरवाजे के साथ स्थानों में रहते हैं याद रखना चाहिए कि जब मैरी और जोसेफ ने सराय में रहने की जगह मांगी थी, तो उन्होंने कहा था - कि हम अपने दरवाजे पर भगवान का आशीर्वाद मांगने के लिए समझदारी से काम लेंगे - जो उस आश्रय का प्रतीकात्मक था जिस तक वे पहुंच को विनियमित करते थे - आशीर्वाद सीधे दरवाजे से संबोधित किया गया था - भजन 121.8: से प्रभु तेरा भीतर जाना और तेरा बाहर जाना; अब से और हमेशा के लिए।