क्या मिमिककी असली हैं?

Question

जापान में, एक लोकप्रिय स्मारिका mimikaki (か き -) है - कान की सफाई के लिए एक पिक। वे अक्सर सजावटी पैकेजिंग में आते हैं, और संभाल से लटकने वाले छोटे ट्रिंकेट होते हैं (उदाहरण के लिए एक छोटे लकड़ी के जूते)। मेरी समझ यह है कि लोग उन्हें अपने रिश्तेदारों को देने के लिए खरीदते हैं।

मेरा प्रश्न है: क्या यह एक गंभीर उपहार है, या क्या यह मजाकिया माना जाता है? और क्या उन्हें मित्रों और शिक्षकों को भी देना आम है?

Comments

इस पर एक जापानी भाषा का लेख है, इसलिए बहुत कम से कम यह गैर-जापानी लोगों द्वारा बनाया गया मिथक नहीं है: き

— Andrew

Answer 1

मैं यह नहीं कह सकता कि अगर यह आपके शिक्षक को देने के लिए एक सामान्य उपहार है, तो कम से कम मैं ऐसा नहीं करूंगा, लेकिन अगर यह पर्याप्त रूप से सजावटी है तो मिमिककी पूरी तरह से एक अच्छा उपहार है। इसके बारे में कुछ भी अजीब या शर्मनाक नहीं है, यह वही है जो यह है। अपने प्रियजनों को कानों की सफाई करना जापान में अपने स्नेह को व्यक्त करने का एक तरीका है और मिमिककी कुछ और की तरह वहां काम करती है।

Comments

हाँ। मेरे एक मित्र को एक बार JAL Business Class उड़ाने के दौरान उपहार के रूप में एक चांदी की मिमिककी मिली।

— लैम्ब्शांक्सी

बस स्पष्ट होने के लिए: यदि आप किसी को मिमिककी देते हैं, तो क्या आप उनसे इसका उपयोग करने की उम्मीद करते हैं?

— z0r

@ z0r बेशक।

— Rilakkuma