क्या इतालवी झीलों के आसपास अंग्रेजी समझ / बोली जाती है?


17

मैं इतालवी झीलों (विशेष रूप से, झील कोमो) की यात्रा की योजना बना रहा हूं और सोच रहा हूं कि क्या अंग्रेजी इन क्षेत्रों के आसपास व्यापक रूप से बोली / स्वीकार की जाती है।


3
अपने हाथों से बात करने की तैयारी करें।
gsamaras

1
पच्चीस साल पहले (यही कारण है कि यह एक जवाब नहीं है) मैंने दो-सितारा प्रतिष्ठानों में अंग्रेजी को न्यूनतम पाया। मैं संशोधित स्पैनिश बोलने के लिए प्रवृत्त हुआ। पर्यटक आकर्षण और चार सितारा प्रतिष्ठान, बहुत सारे अंग्रेजी। पुलिस सड़क, कोई अंग्रेजी नहीं; मुझे अभी भी पता नहीं है कि वे मुझे लहराए जाने के बाद क्या चाहते थे।
एंड्रयू लाजर

पिछले साल लेक ट्रासिमेनो पर मुझे कोई समस्या नहीं थी, लेकिन कुछ जटिल चीजों को नहीं समझते हैं, जैसे कई गैर-अंग्रेजी मूल स्थानों में। लेकिन मैं स्पेनिश और साहब भी बोलता हूं इसलिए मैं उन्हें समझ सकता था जब उन्हें अंग्रेजी में कुछ नहीं पता था।
सेप्टिक

जवाबों:


23

मैं थोड़ी देर में वहां नहीं गया, लेकिन पिछले अनुभव से मैं "तरह" कहूंगा। आमतौर पर आप अंग्रेजी के साथ मिल सकते हैं, लेकिन बहुत सारे इटालियंस एक बारीक चर्चा में शामिल नहीं हो पाएंगे। सामान्य तौर पर, दक्षिणी इटली की तुलना में उत्तरी इटली में अंग्रेजी अधिक प्रचलित है।

ऑल्टो अदिगे के प्रांत (या स्वायत्त क्षेत्र) पर लागो डि गार्डा सीमाओं का उत्तरी छोर। यह अभी भी ऑस्ट्रिया से निकटता से जुड़ा हुआ है और बहुत सारी जर्मन बोली जाती है (या कम से कम एक स्थानीय बोली जो जर्मन वक्ताओं के लिए पहचानने योग्य है)


9
एक इतालवी के रूप में मैं इस जवाब से सहमत हूं। औसत इतालवी है नहीं एक अच्छा अंग्रेजी वक्ता। दिशा-निर्देश मांगने जैसी चीजें आम तौर पर ठीक हैं, लेकिन इससे अधिक और आपको परेशानी होगी। युवा लोगों को इसे जानने की अधिक संभावना है क्योंकि यह पिछले कुछ समय से एक अनिवार्य स्कूल विषय है। पर्यटकों के क्षेत्रों में आमतौर पर अंग्रेजी बोलने वाले कर्मचारी होते हैं जो कम से कम अपना काम करने के लिए पर्याप्त जानते हैं। जाहिर है अपवाद हैं।
बकुरीउ

3
इटली में एक अंग्रेजी बोलने वाले के रूप में इटली जाने का मेरा अनुभव, जो कोई भी इतालवी नहीं बोलता है, यह है कि बहुत सारे लोग अंग्रेजी बोलते हैं, लेकिन कुछ महत्वपूर्ण लोग नहीं करते हैं। और हर अधिकार है, क्योंकि यह अंग्रेजी बोलने के लिए उनके नौकरी विवरण का हिस्सा नहीं है। उदाहरण के लिए मेरा सबसे मुश्किल मामला टस्कनी में एक गाँव ट्रेन स्टेशन की देखरेख करने वाला एक आदमी था जहाँ मैं उस दिन टिकट नहीं खरीदने वाली सेवा के लिए टिकट खरीदना चाहता था। वह बिल्कुल भी कोई अंग्रेजी नहीं बोलता था और कोई भी आसपास नहीं था, इसलिए हमें करना पड़ा :-)
स्टीव जेसप

2
हाल ही में क्षेत्र का दौरा करने के बाद, मैं उत्तर और अन्य टिप्पणियों से सहमत हूं। अंग्रेजी में बुनियादी संचार आमतौर पर संभव है, एक विस्तृत बातचीत या साधारण से कुछ के बारे में बातचीत मुश्किल है, और कभी-कभी आप ऐसे लोगों में भाग लेते हैं जो अंग्रेजी का एक शब्द नहीं बोलते हैं। कुछ बहुत ही मूल इतालवी को जानने का एक लंबा रास्ता तय होता है।
ड्युमैन

6

मैं बस कोमो झील की यात्रा से लौटा हूं। खुद कोमो शहर में, अंग्रेजी बहुत व्यापक रूप से बोली जाती थी, खासकर उन लोगों के बीच जो वेटर और सार्वजनिक परिवहन कर्मचारियों जैसे पर्यटकों के साथ बातचीत करने की उम्मीद कर सकते हैं। इतना तो है कि ज्यादातर लोगों को मैं अपने काफी सीमित इतालवी में बात की बस तुरंत बहुत अच्छी अंग्रेजी में जवाब दिया।

झील के छोटे शहरों में, यह थोड़ा अलग है। यह अभी भी अंग्रेजी बोलने वालों को खोजने के लिए विशेष रूप से कठिन नहीं है, लेकिन वे दुर्लभ और कम कुशल हैं। उनमें से अधिकांश बुनियादी इतालवी में भी संवाद करने के प्रयासों की सराहना करेंगे।


कोमो झील में आपका अनुभव कैसा रहा? क्या यह 2.5 दिन की यात्रा के लायक है? एक दो बार गार्डा झील गए हैं और इसे प्यार करते हैं। क्या कोमो झील तुलनीय है?
हमेशा

@alwayslearning मैं गार्डा में नहीं था इसलिए मैं तुलना नहीं कर सकता। हमारे पास एक अद्भुत समय था हालांकि एक पूरा सप्ताह शायद बहुत लंबा था। 2.5 दिनों के लिए सुंदर भुगतान करना चाहिए।
बॉब ट्वाय

5

मेरे अनुभव मिश्रित हैं: कई बार ऐसे लोग मिल जाते हैं जो थोड़ी बहुत अंग्रेजी बोलते हैं और कुछ समय नहीं। हालाँकि, वे हमेशा मेरे लिए मददगार थे कि वे मुझे समझ सकें और रास्ता निकाल सकें। यह बुनियादी बातचीत के लिए है। चर्चा आदि के लिए मुझे लगता है कि बुनियादी ज्ञान में मदद मिलेगी।

हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.