यूके पब में प्राप्त इशारे: पिंट बनाम हाफ-पिंट


31

जो लोग अच्छी तरह से अंग्रेजी नहीं बोलते हैं, या यहां तक ​​कि ऐसे लोग जो बहुत कुछ नहीं बोलना चाहते हैं, अक्सर यह इंगित करने के लिए प्राप्त इशारों का सहारा लेंगे कि वे क्या कर रहे हैं। इनमें से कुछ को लगभग हर जगह सार्वभौमिक रूप से समझा जाता है ...

एक उदाहरण के रूप में, कई लोगों को पता होगा कि "मे आई बिल द प्लीज" के लिए प्राप्त इशारा हवा में एक काल्पनिक पेंसिल पकड़ना और एक स्क्रिबल बनाना है।

प्राप्त इशारे भी उपयोगी हैं जहाँ परिवेश बोलने के लिए अनुकूल नहीं है, ज़ोर से पब की तरह और जहाँ ग्राहक और सर्वर के बीच एक दूरी है। इनमें से कुछ काफी रहस्यमय और स्थानीय ज्ञान तक सीमित हो सकते हैं। उदाहरण के लिए, शोर-शराबे वाले पब में ' लंदन प्राइड ' का आदेश देने के लिए, व्यक्ति अपने दाहिने हाथ का उपयोग करके अपने दिल पर पैशनेट इशारा कर सकता है। एक और इशारा जो यूके में प्राप्त किया गया है वह एक नाटक करने के लिए है जो एक बैरल टैप पर खींच रहा है; ऐसा लगता है कि ग्राहक एले चाहता है।

प्रश्न : क्या, यदि कोई हो, ब्रिटेन में एक पिंट और आधा पिंट के बीच अंतर करने के लिए प्राप्त इशारे हैं? या अगर ब्रिटेन बहुत व्यापक है, तो विशेष रूप से लंदन ऑर्बिटल के अंदर का क्षेत्र ?

नोट: 'प्राप्त': विशेषण: शिक्षित देशी वक्ताओं के स्थापित भाषा के उपयोग के अनुरूप ("प्राप्त मानक अंग्रेजी को कभी-कभी OneLook से राजा की अंग्रेजी (ब्रिटिश") कहा जाता है)


55
मैंने शायद लंदन प्राइड के अपने शरीर के वजन को कई बार पी लिया है और मैंने कभी उस हावभाव को नहीं देखा या सुना नहीं है!
बेरविन

3
मैंने इसे वर्षों में "ऑर्बिटल" नहीं कहा है!
टिम

2
हाथ से संकेत / इशारे का उपयोग करके बीयर का ऑर्डर करने के संबंध में। बेल्जियम में, आप इस तरह के इशारे से एक सामान्य बीयर ऑर्डर कर सकते हैं: t4.ftcdn.net/jpg/00/71/34/85/… - कुछ कम ज्ञात हाथ इशारे हैं जो विशिष्ट बीयर प्रकारों (जैसे एक शैतान हाथ) का संदर्भ देते हैं 'डुवेल' ऑर्डर करने के लिए साइन)। एक विचार के रूप में, हो सकता है कि आप उस पर पूर्वोक्त छवि के साथ एक टी-शर्ट पहन सकें और इसे अपने हाथ के इशारे को बारटेंडर में अनुवाद करने की विधि के रूप में उपयोग कर सकें?
BlueCacti

3
हो सकता है कि alcohol.stackexchange.com पर लोगों को इस सवाल में दिलचस्पी होगी?
MrWhite

6
लंदन में जन्मे और रहने वाले; 'गर्व' का नियमित प्याऊ। किसी भी बार में इस तरह के हाथ के इशारों को कभी नहीं देखा और संदेह है कि कई बार कर्मचारी समझेंगे कि आपके दिल का मतलब क्या है। "मैं तुमसे प्यार करता हूँ!" शायद? आप जिस बियर को चाहते हैं उसे पाने के लिए आपको उस पंप की ओर इशारा करना होगा। इस तरह से बोतलबंद बीयर या सॉफ्ट ड्रिंक ऑर्डर करने का सौभाग्य। (इसके अलावा लंदन ऑर्बिटल मोटरवे हमेशा और केवल M25 के रूप में जाना जाता है।)
विंस ओ'सुल्लिवन

जवाबों:


88

मैंने अपने जीवन का अधिकांश समय M25 (और विभिन्न पबों के अंदर उस का एक अच्छा अंश) के अंदर बिताया है और मुझे यह कहना है कि मैंने इनमें से किसी भी इशारे के बारे में कभी नहीं सुना है। मेरा मतलब यह नहीं है कि आप निश्चित रूप से गलत हैं, लेकिन शायद उनका उपयोग वास्तव में रहस्यमय है।

अधिकांश शराब पीने वाले (और मैं इसमें खुद को शामिल करता हूं) को यह निर्दिष्ट करने की आवश्यकता होती है कि वे कौन से एली चाहते हैं, एक सामान्य एरिक पर्याप्त नहीं होगा। तो पुलिंग-बैक-ऑन-ए-काल्पनिक-पंप इशारा उपयोगी नहीं लगता है, जब तक कि बर्मन पहले से ही आपको एक विशिष्ट एले ऑर्डर करने की अपेक्षा नहीं करता है।

शोर-शराबे वाले पब में एक पेय को इंगित करने के लिए, बस पंप के शीर्ष को थपथपाता है जिसमें से ग्लास भरने की इच्छा रखता है।

यदि आप एक आधा पिंट चाहते हैं, तो आप अपने हाथों से फ्लैट, हथेली को नीचे की ओर एक इशारा कर सकते हैं, खड़ी एक दूसरे के ऊपर, एक छोटे (आधा-पिंट) ग्लास की ऊंचाई को अलग कर दिया। पिंट के लिए इसी तरह, पिंट ग्लास के आकार के अतिशयोक्ति में समान लेकिन हाथों के अलावा दूर। "बीयर आकार" का यह संकेत दुनिया भर में [मेरे व्यापक क्षेत्र परीक्षणों में] समझा जा रहा है।


15
मेरा अपना अनुभव संक्षिप्त होगा।
डीजेकेवर्थ

4
बीयर चयन के संकेत और हाथ के इशारों के बारे में, जो मेरे लिए मेल खाता है। मैं कहूंगा कि "पुलिंग" इशारा सामान्य रूप से काम करता है - आपको जो कुछ भी "मानक" बीयर मिलता है - आम तौर पर पब का मालिक होने वाली शराब की भठ्ठी से कड़वा होता है।
सीएमआस्टर

4
काफी बस, उनके अधिकांश यूरोपीय समकक्षों के विपरीत, ब्रिटिश बड़े कीटनाशक नहीं हैं। "पिंट ओ 'प्राइड" या "हाफ ऑफ प्राइड" के रूप में यह हो जाता है के रूप में के बारे में है।
डिजिटल ट्रॉमा

8
मैं इशारे से सहमत हूं - अगर अधिक स्पष्टता की आवश्यकता होती है, तो मैं अपने हाथों को एक साथ करीब आधे पिंट (यानी अंतर को छोटा करूंगा) का मतलब होगा, और एक पूर्ण पिंट को इंगित करने के लिए उन्हें आगे बढ़ाना (अंतर को बड़ा करना), क्रमशः "आधा" या "पिंट" का मुंह बनाते हुए। लेकिन मूल रूप से, यह।
Ed

3
यह ध्यान देने योग्य हो सकता है कि एक पिंट 'डिफ़ॉल्ट' है और जैसा कि अक्सर संवाद करने की आवश्यकता नहीं होती है (कम से कम पबों में, त्यौहारों के पड़ाव में बहुत अधिक सामान्य होते हैं, लेकिन तब आप आमतौर पर वैसे भी अपने ग्लास को बार से नहीं
निकालते हैं

21

@ गैट फाउ के अनुरोध के अनुसार, मैं बेल्जियम में हाथ के संकेतों / इशारों पर थोड़ा विस्तार कर रहा हूं।

संपादित करें : मुझे एक साइट मिली जिसने इशारों को समझाया जो मैंने समझाया था + कुछ और, इसलिए मैं उन्हें इस उत्तर पर कॉपी करूंगा। मूल लेख यहां पाया जा सकता है

नियमित / सामान्य बीयर

सामान्य बीयर ऑर्डर करना
यह इशारा (गंजे हाथ, पिंकी की ओर इशारा करते हुए) का मतलब है कि आप बीयर ऑर्डर करना चाहते हैं।
आपको जिस प्रकार की बीयर मिलेगी, वह उस बार में सर्व करने वाली 'सामान्य' बीयर पर निर्भर करती है, जो आमतौर पर ज्यूपिलर, मेस या स्टेला होती है।

Duvel

DuvelDuvel
यह संकेत, जो आमतौर पर धातु संगीत को सुनने वालों में सबसे अधिक जाना जाता है, का उपयोग ड्यूवेल (~~> डेविल) के लिए किया जाता है। कुछ लोग अपने सिर के सामने अपना हाथ रखते हैं, जैसे कि उनकी उंगलियां शैतान के सींग थीं।

एक मीटर बीयर

1 मीटर बीयरमीटर बायर
कई बार में, आप तथाकथित 'मीटर ऑफ बीयर' ऑर्डर कर सकते हैं। आपको इसकी कल्पना एक दूसरे के बगल में बीयर के गिलास लगाने के रूप में करनी होगी, ताकि चश्मे के साथ संयुक्त 1 मीटर का माप हो। अधिकांश बार में ग्लास ले जाने के लिए पूर्व-ड्रिल किए गए छेद के साथ लकड़ी के धारक के कुछ प्रकार होते हैं। कितनी दूर तक उन्होंने छेद ड्रिल किए, इसके आधार पर 1 मीटर बीयर में लगभग 10-15 गिलास बीयर होती है।

हथेली

हथेलीहथेली
यह एक काफी स्पष्ट है। आप अपने हाथ की हथेली को इंगित करते हुए हथेली का आदेश देते हैं।

दे कोनिंक

दे कोनिंकबोललेके केुनिंग
मैं इस बारे में नहीं जानता था। लेकिन जाहिरा तौर पर एंटवर्प में, 'डी कॉनिनक' को कांच की गेंद / गोलाकार आकृति का संदर्भ देते हुए, 'बोलेके कीनिंग' कहा जाता है।

शँपेन

शँपेन
आप मूल रूप से अपने अंगूठे को अपने मुट्ठी से पॉप करते हैं जैसे कि आप एक शैंपेन की बोतल के कॉर्क को पॉप कर रहे थे।

अन्य लोग

इशारों की पूरी सूची है, लेकिन मैं सूची को फिर से खोजने के लिए प्रतीत नहीं कर सकता। इन अन्य इशारों के अधिकांश बहुत अच्छी तरह से ज्ञात नहीं हैं।
स्पष्ट रूप से, अपनी तर्जनी के साथ अपने अंगूठे को छूना और फिर अपनी मध्य उंगली को उसके सामने रखना, इसका मतलब है कि आप क्रिअक (~~> चेरी) का ऑर्डर करना चाहते हैं। यह आपकी उंगलियों के साथ चेरी का प्रतीक जैसा दिखता है।

 .
(\)..
(    )

Kriek

लाइटर मांगना

बेल्जियम के फ्लेमिश क्षेत्र में, पश्चिम में अधिक, वहाँ भी एक संकेत है जिसका उपयोग आप लाइटर के लिए पूछ सकते हैं।
आप 4 उंगलियां दिखाते हैं, जैसे कि आप अपनी उंगलियों (इंडेक्स, मिडिल, रिंग, पिंकी) का उपयोग करके 4 की गिनती करेंगे।
डच में, संख्या चार "वीयर" है। यह (पश्चिम-) फ्लेमिश बोली में आग "वूर" के लिए शब्द जैसा लगता है।

आग

अगर मुझे कभी हाथ के संकेतों की पूरी सूची फिर से दिखाई देती है, तो मैं खुद को इस पोस्ट में जोड़ने के लिए याद दिलाने की कोशिश करूँगा।


6
अच्छा जवाब है, लेकिन मैं हर किसी को एक बार में हाथ के इशारे करने के बारे में आगाह करूंगा जो गलत तरीके से समझा जा सकता है: - /
Yojimbo

यहाँ अमेरिका में, हम बियर के "मीटर" को "फ्लाइट" कहते हैं। हालांकि, सभी बार उनकी सेवा नहीं करते हैं: आम तौर पर आप उन्हें माइक्रोब्रैवरी से जुड़ी सलाखों में पाते हैं, प्रत्येक छोटी बीयर में एक बीयर का एक नमूना काढ़ा होता है।

3
@Snowman एक उड़ान एक मीटर के लिए अलग किया जा रहा है। एक उड़ान है, जैसा कि आप कहते हैं, अनिवार्य रूप से एक नमूना है। आपको कुछ बियर (आमतौर पर तीन या चार, मेरे सीमित अनुभव में) के छोटे गिलास मिलते हैं ताकि आप नशे में आने के बिना कई अलग-अलग बियर का स्वाद ले सकें। एक "मीटर" में बीयर की सरासर मात्रा को देखते हुए, यह किसी भी चीज़ की तुलना में नशे में होने के बारे में अधिक लगता है। मुझे यह देखकर निराशा हुई कि यह एले के यार्ड के मीट्रिक के बराबर नहीं था ।
डेविड रिचरबी

"बीयर का मीटर" - अगर मैंने बिना किसी स्पष्टीकरण के वाक्यांश को सुना, तो मुझे एक यार्ड ग्लास की तुलना में कुछ लंबा होना चाहिए।
रैंडम 832

1
@DavidRicherby एक पेय के लिए जाने वाले छात्रों और समूहों के बीच बीयर का एक मीटर बहुत लोकप्रिय है, क्योंकि इसकी कीमत अक्सर बियर को एक-एक करके खरीदने की तुलना में थोड़ा कम है। 5 लोगों के समूह में 2-3 बियर हो सकते हैं और इस पर कम खर्च किया जा सकता है। निश्चित रूप से आपके पास हमेशा वे हैं जो इसे अपने लिए खरीदते हैं ...
ब्लूकैक्टी
हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.