क्या मंगोलिया में महिलाओं के साथ हाथ मिलाना पुरुषों के लिए ठीक है?

Question

"कल्चर स्मार्ट: मंगोलिया" (पृष्ठ 86) कहता है कि हाथ मिलाना "पुरुषों के बीच, और कुछ महिलाओं के साथ सामान्य हो गया है"।

हालाँकि, मंगोलियाई शिष्टाचार का कोई अन्य मार्गदर्शक मैं किसी भी लिंग संबंधी मुद्दों का उल्लेख हाथों से नहीं कर सकता था, और वे सभी हाथ हिलाकर अभिवादन करने के सामान्य तरीके के रूप में बात करते थे, जैसा कि झुकने या किसी अन्य चीज़ के विपरीत। मुझे यह भी संदेह है कि इस पुस्तक की कुछ जानकारी संदिग्ध है।

क्या पुरुषों के लिए मंगोलिया में मंगोलियाई महिलाओं के साथ हाथ मिलाना ठीक है? क्षेत्र के मामलों में, मैं कज़ाख भाग की बजाए, यूबी की ड्राइविंग दूरी के भीतर, इसके मंगोलियाई हिस्से में रहूँगा।

Comments

यहां तक ​​कि यूरोपीय / अमेरिकी सामाजिक शिष्टाचार के नियमों के अनुसार, एक पुरुष के लिए एक महिला को अपना हाथ प्रदान करना कभी भी उचित नहीं है: यह हमेशा उसके हाथ की पेशकश करने के लिए महिला पर निर्भर है। (यदि कोई पुरुष फिसल जाता है, हालांकि, विनम्रता महिला को आगे बढ़ने और अपना हाथ मिलाने के लिए मजबूर करती है, क्योंकि यह कभी किसी को शर्मिंदा करने के लिए विनम्र नहीं है।) मुझे पता नहीं है कि मंगोलिया की महिलाओं को यह पता है, हालांकि।

— मार्था

यह देखने लायक हो सकता है कि बौद्धों के बीच क्या आदर्श है क्योंकि यह मंगोलिया में प्रमुख धर्म है।

— बुरहान खालिद

@ मर्था व्यावसायिक संदर्भों में निश्चित रूप से सच नहीं है और व्यक्तिगत संदर्भों में भिन्न है।

— JonathanReez

@JonathanReez: मैंने सामाजिक शिष्टाचार को निर्दिष्ट किया । व्यापार शिष्टाचार है, आप पुरुषों और महिलाओं को पहचानकर व्यवहार करते हैं, और यह एक हेंडशेक की पेशकश करने के लिए उच्च रैंक वाले व्यक्ति पर निर्भर है। लेकिन यह शायद ही प्रश्न में निर्दिष्ट संदर्भ में लागू होता है।

— मार्था

Answer 1

मंगोलियाई तरीके (दिलचस्प पढ़ने) में मंगोलियाई रीति-रिवाजों की एक बहुत विस्तृत सूची है । सूचना और सलाह के कई स्निपेट हैं:

मंगोलियन एंग्लो-सैक्सन की तुलना में एक-दूसरे को स्पर्श करते हैं। पुरुषों या महिलाओं को हाथ पकड़ते हुए या एक-दूसरे के कंधे के चारों ओर हथियार डालते हुए देखना सामान्य है। मंगोलियन एक दूसरे को छूते हैं, यहां तक ​​कि वे भी जिन्हें वे नहीं जानते हैं।

इसलिए मुझे बहुत संदेह है कि आदमी या औरत से हाथ मिलाने की पेशकश बुरी तरह से की जाएगी। सूची इस प्रकार है:

मंगोलियन बहुत ही सहिष्णु लोग हैं और अधिकांश तब अपराध नहीं करेंगे जब कोई विदेशी स्थानीय रीति-रिवाजों से अपरिचित हो। छोटी यात्रा के दौरान मंगोलों के सभी रीति-रिवाजों को जानना आपके लिए संभव या अपेक्षित नहीं है।

तो यह भी लगता है कि मंगोलियाई संस्कृति में एक सामाजिक दोष क्या हो सकता है, वैसे भी किसी विदेशी से माफ़ कर दिया जाएगा।

हालांकि, यह भी उल्लेख है कि "मंगोलियाई हमेशा खुश और सराहना करते हैं जब एक विदेशी आगंतुक अपने कुछ रीति-रिवाजों को सीखने के लिए समय लेता है और अभिवादन या यात्राओं के दौरान यह दिखाता है।" इसलिए यह ध्यान में रखने योग्य हो सकता है कि अनजान लोगों का अभिवादन करते समय मंगोलियाई रिवाज, अनौपचारिक रूप से आपके लिए अधिक प्रासंगिक हो सकता है:

अभिवादन के साथ एक मुस्कान और एक मुस्कान, "सेन बैन यू?" (क्या तुम ठीक हो? ’) सहसा सह गई। अपेक्षित प्रतिक्रिया "संत" (अच्छी तरह से) है, भले ही आप उस दिन अपना सर्वश्रेष्ठ महसूस नहीं कर रहे हों।

या यदि औपचारिक ("त्सागान सर के दौरान"):

अपनी आस्तीन नीचे रोल और दोनों बाहों का विस्तार। छोटे व्यक्ति को कोहनी के नीचे बड़े व्यक्ति की बाहों का समर्थन करना चाहिए। वृद्ध व्यक्ति पूछेगा "ए-मैर बैन नू?" (आप कैसे हैं?) और छोटे ने जवाब दिया "ए-मार बैन आ" (अच्छा)। यदि कोई खटाग पेश किया जा रहा है, तो इसे लंबा मोड़ें और प्रत्येक छोर को अपने विस्तारित हाथों में पकड़ें, जैसा कि आप अभिवादन करते हैं, फिर खटाग को व्यक्ति के हाथों में रखें। मंगोलियाई एक ग्रीटिंग एक और शायद ही कभी गाल पर एक दूसरे को चुम्बन। एक वृद्ध व्यक्ति ग्रीटिंग के दौरान अक्सर एक छोटे के सिर को पकड़ लेता है और अपने बालों या चेहरे को सूंघ सकता है।

ध्यान दें कि न तो हाथ मिलाना शामिल है।