क्या गैर-कोरियाई पर्यटक उत्तर कोरिया में बोल रहे हैं?


12

क्या उत्तर कोरिया में गैर-कोरियाई पर्यटकों को कोरियाई में संवाद करने से हतोत्साहित किया जाता है?

विकिवॉयज का उल्लेख है कि टूर गाइड कई भाषाएं बोल सकते हैं, लेकिन स्पष्ट रूप से यह नहीं कहते हैं कि कोरियाई का उपयोग करना ठीक है या नहीं। मैं सोच रहा हूं कि क्या इसे संदेह के साथ देखा जा सकता है, क्योंकि टूर गाइड भाषा अवरोध का उपयोग करने के लिए प्रतिबंधित कर सकते हैं जो पर्यटक स्थानीय लोगों को कह सकते हैं और इसके विपरीत।


2
केवल वे यात्री जो मुझे व्यक्तिगत रूप से जानते हैं, जो एनके के पास गए थे, उन्होंने कहा कि वे शुरू से ही अपने "टूर गाइड" से पूछते थे कि किसी भी सामान्य स्थानीय लोगों से बात न करें, चाहे वह किसी भी भाषा में हो, क्योंकि स्थानीय लोग डर सकते हैं और चीजें फेंक सकते हैं। पर्यटकों पर। इसलिए, किसी को भी आपसे बात करने का अवसर मिल सकता है जो खुद "टूर गाइड" होगा।
या मैपर

8
चाहे जो कुछ भी यहां कहा गया हो, मैं यह दिखाने का जोखिम नहीं उठाता कि आप "अमेरिकन जो" से अधिक हैं, जो पूरे देश में लूनैटिक्स से भरा है।
JonathanReez

1
@JonathanReez के रूप में वे मान सकते हैं कि आप एक जासूस हैं?
एंड्रयू ग्रिम

3
@AndrewGrimm बिल्कुल।
JonathanReez

1
@ पहले तो मैंने सोचा कि यह हास्यास्पद होगा, लेकिन फिर मैंने जापानी नागरिकों के बारे में सोचा कि आत्महत्या कर रहे हैं क्योंकि अमेरिकियों ने द्वितीय विश्व युद्ध में जापानी क्षेत्र पर कब्जा कर लिया था, उन्हें डर था कि वे उनके साथ क्या करेंगे, और यह अब ऐसा नहीं लगता है।
एंड्रयू ग्रिम

जवाबों:


12

मैं 2 साल पहले उत्तर कोरिया की यात्रा पर गया था, और दौरे के समूह में कोरियाई मूल की एक चीनी लड़की थी जो कोरियाई बोली जाती थी। सब कुछ ठीक हो गया, मैंने इस विषय पर तनाव भी नहीं देखा। इसके विपरीत, गाइड उत्साहित दिखे।

जैसा कि पहले से ही टिप्पणियों में भेजा गया था, आप लगभग विशेष रूप से गाइड और होटल कर्मियों से किसी भी तरह बात करेंगे, आप स्थानीय लोगों के साथ घुलते-मिलते नहीं हैं, निश्चित रूप से किसी भी गहराई से बातचीत के लिए पर्याप्त नहीं है।


9

3 साल के दौरे पर कुछ साल पहले प्योंगयांग गए थे।

  • स्थानीय लोग (यात्रा उद्योग में उन लोगों के बजाय वास्तविक) पर्यटकों से बात करने में संकोच कर रहे थे। उन युवाओं को छोड़कर, जो अंग्रेजी बोल सकते हैं, जब तक टूर गाइड नहीं देख रहे थे।
  • मैं स्वयं कोरियाई नहीं बोलता, लेकिन मुझे लगता है कि टूर गाइडों को उन लोगों से कोरियाई बोलने के लिए कहा जाएगा जो समझ सकते हैं। गाइड अपने देश की स्थिति से बेखबर नहीं हैं। वे विशेष रूप से चुने गए हैं क्योंकि यह उनके लिए दोष की संभावना नहीं है।
  • चीनी व्यापारी लोग हैं जो प्योंगयांग में रहते हैं। वे आम तौर पर कोरियाई बोलते हैं।
  • यदि आप कोरियाई भाषा बोल सकते हैं और समूह से दूर छींकने की कोशिश कर सकते हैं तो टूर गाइड को संदेह हो सकता है।

यदि आप यात्रा कर रहे हैं तो गाइड के लिए उपहार लाने पर विचार करें। वे विशेष रूप से पश्चिमी मीडिया को एक पत्रिका की तरह पसंद करते हैं। गाइड भी बाहर की दुनिया को देखने में हैं। अपने फोन पर अपने कैंपिंग ट्रिप या अन्य यात्रा की तस्वीरें लेकर आइए और मुझे गारंटी है कि गाइड आपके लिए खोल देंगे।

यदि आप साहसी हैं, तो फिल्मों और टीवी शो में आने वाले कुछ यूएसबी में यात्रा उद्योग (टूर गाइड, होटल स्टाफ, आदि) में लोगों के साथ व्यापार करें। वे उस सामान से प्यार करते हैं, लेकिन अगर आप 20 यूएसबी के साथ पकड़े जाते हैं, तो आप मुसीबत में पड़ सकते हैं।


8
हालांकि यह एक महान जवाब है कि मैं USB (या यहां तक ​​कि पत्रिकाओं) में लाने की हिम्मत नहीं करूंगा क्योंकि यह गलत व्यक्ति द्वारा पकड़े जाने पर आपको कुछ गंभीर संकट में डाल सकता है। और मैं उत्तर कोरियाई श्रम शिविरों की कल्पना नहीं कर सकता कि 10 साल की छुट्टी कितनी अच्छी है।
एमटीएस

1
यह एक उपयोगी उत्तर है, लेकिन मैं इसे पिछले दो पैराग्राफ के साथ हरी टिक नहीं दे सकता।
एंड्रयू ग्रिम

"[गाइड] विशेष रूप से एक पत्रिका की तरह पश्चिमी मीडिया।" - उह ... शायद समय-समय पर प्रक्रियाएं बदलती रहती हैं, लेकिन ध्यान रखें कि कम से कम कभी-कभी, एनके बॉर्डर गार्ड आपके द्वारा लिखे गए प्रत्येक लिखित दस्तावेज़ की जांच करते हैं, जैसे उपन्यास, पृष्ठ द्वारा पृष्ठ, जाहिरा तौर पर यह सुनिश्चित करने के लिए कि कोई तस्वीर नहीं है। बाहर की दुनिया वहां छिपी है। इसके विपरीत, "गाइड" कभी-कभी अजीब तरह से सूचित होते हैं और विदेशी मीडिया तक पहुंच पाते हैं।
या मैपर

2

मैं जिस भी देश में जाता हूं, वहां के गाइड, बस ड्राइवरों और 'स्थानीय लोगों' की छोटी संख्या (हैलो, गुड मॉर्निंग, गुडबाय, थैंक्यू, थैंक्यू आदि) से बात करता हूं, लेकिन मुझे लगता है कि यह विनम्र और विनम्र बात है। किसी और देश में जाने पर। वे सभी मेरे साथ अपनी भाषा का प्रयास करते हुए काफी सुखद लग रहे थे और एक मार्गदर्शक ने भी मेरे उच्चारण में मदद की।

मेरे समूह में कोई नहीं था जो कोरियाई बोल सकता था, या कोई भी जो इसे स्वीकार नहीं करेगा, लेकिन गाइड अंग्रेजी, मंदारिन में बहुत कुशल थे और बुनियादी स्पेनिश जानते थे (एक बुनियादी बातचीत करने के लिए पर्याप्त था लेकिन मुझे कभी-कभी अनुवाद पार करना पड़ता था)

वास्तव में गाइड आपसे हर तरह की बात करके अपनी अंग्रेजी सुधारना चाहते थे। आपके पास उन लोगों से बहुत कम संपर्क है जो टूर ग्रुप का हिस्सा नहीं हैं या उनसे कहीं जुड़े हुए हैं। आपके और मार्गदर्शक दोनों को देखने के लिए संभावित 'माइंडर्स' के साथ गाइड करके समूहों में आपको शाब्दिक रूप से निर्देशित किया जाता है। शहर के क्षेत्र बहुत विरल हो सकते हैं और जब तक आप सार्वजनिक अवकाश के लिए आस-पास नहीं होते तब तक बहुत कम लोग होते हैं जब आप बाहर होते हैं।

हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.