क्या मैं भारतीय पासपोर्ट के साथ यूके टियर 2 / शेंगेन वीजा के साथ डबलिन, आयरलैंड गणराज्य की यात्रा कर सकता हूं

Question

क्या कोई मुझे मार्गदर्शन दे सकता है कि क्या मैं यूके टियर 2 वीज़ा और एक भारतीय पासपोर्ट के साथ छोटी यात्रा के लिए डबलिन की यात्रा कर सकता हूं? इसके अतिरिक्त मेरे पास पासपोर्ट पर मान्य शेंगेन वीजा भी है।

Comments

मुझे लगता है कि यह यहाँ विषय पर हो सकता है। हाँ, वह एक प्रवासी है, लेकिन सवाल केवल यह है कि क्या उसकी वर्तमान पासपोर्ट स्थिति उसे आयरलैंड की यात्रा करने देती है, जो निश्चित रूप से एक यात्रा प्रश्न है।

— मार्क मेयो

Answer 1

सामान्य भारतीय नागरिकों को आयरलैंड में प्रवेश करने के लिए वीज़ा की आवश्यकता होती है :

राज्यों या क्षेत्रीय संस्थाओं के नीचे सूचीबद्ध राज्य के लिए यात्रा करने के प्रयोजनों के लिए एक आयरिश वीजा आवश्यकता के अधीन हैं। एक वैध आयरिश वीजा का कब्ज़ा राज्य को प्रवेश की गारंटी नहीं देता है। प्रवेश के बंदरगाह पर एक आव्रजन अधिकारी को प्रवेश देने या अस्वीकार करने और किसी व्यक्ति के राज्य में रहने की अवधि तय करने का अधिकार है।

[...]

मैं

भारत, गणराज्य

हालाँकि, जब से आपके पास वैध टियर 2 यूके वीज़ा है, तब तक आपको आयरलैंड में प्रवेश करने की अनुमति दी जानी चाहिए, जब तक कि आपके ठहरने की अवधि 90 दिनों से कम या बराबर नहीं होती है, या जब तक आपका यूके वीज़ा समाप्त नहीं हो जाता है, जैसा कि एसआई नंबर 473/2014 के अनुसार - इमिग्रेशन एक्ट 2004 (वीजा) आदेश 2014 । यह नियम 2014 में लागू हुआ, और 31 अक्टूबर 2016 तक मान्य है। लिंक किए गए विनियमन (जोर मेरा) से उद्धरण:

3. इसके द्वारा यह घोषित किया जाता है कि गैर-नागरिकों की निम्नलिखित कक्षाएं उन वर्गों के रूप में निर्दिष्ट की जाती हैं, जिनके सदस्यों को राज्य में उतरते समय वैध आयरिश वीजा प्राप्त करने की आवश्यकता नहीं होती है:

   (ए) अनुसूची 1 में निर्दिष्ट किसी राज्य या क्षेत्रीय इकाई के नागरिक;

   (बी) के गैर-नागरिक जो धारक हैं -

   1. बेल्जियम, चेक गणराज्य, डेनमार्क, फिनलैंड, जर्मनी, हंगरी, आइसलैंड, इटली, लिकटेंस्टीन, लक्समबर्ग, माल्टा, नीदरलैंड, नॉर्वे, पोलैंड, पुर्तगाल, रोमानिया, स्लोवाक गणराज्य, स्पेन, स्वीडन, या स्विट्जरलैंड और स्विट्जरलैंड द्वारा जारी वैध सम्मेलन यात्रा दस्तावेज ऐसे यात्रा दस्तावेज के धारक द्वारा राज्य की यात्रा का इच्छित उद्देश्य केवल 3 महीने की अधिकतम अवधि तक की यात्रा के लिए है,

   2. एक वैध स्थायी निवास कार्ड,

   3. एक वैध निवास कार्ड,

   4. न्यूयॉर्क कन्वेंशन के अनुच्छेद 28 के प्रयोजनों के लिए राज्य द्वारा जारी वैध यात्रा दस्तावेज, या

   5. अनुसूची 2 में निर्दिष्ट राज्य या क्षेत्रीय इकाई द्वारा जारी एक राजनयिक पासपोर्ट;

   (ग) गैर-नागरिक जो एक केंद्रीय नागरिक के परिवार के सदस्य हैं और एक दस्तावेज के धारक हैं जिन्हें "एक केंद्रीय नागरिक के परिवार के सदस्य का निवास कार्ड" कहा जाता है, जैसा कि 2004 के निर्देश के अनुच्छेद 10 में उल्लिखित है;

   (घ) ३१ अक्टूबर २०१६ तक, यूनाइटेड किंगडम के आगंतुक, जो अनुसूची ३ ^१ में निर्दिष्ट किसी राज्य या क्षेत्रीय इकाई के नागरिक हैं और जहाँ यूनाइटेड किंगडम आगंतुक द्वारा राज्य की यात्रा का उद्देश्य केवल पूरी तरह से छोटे की यात्रा के लिए है निम्नलिखित अवधियों में से-

   1. 90 दिन या उससे कम, या

   2. यूनाइटेड किंगडम में प्रवेश करने के लिए उस व्यक्ति की छुट्टी की वैधता की शेष अवधि, या, जैसा भी मामला हो, यूनाइटेड किंगडम में रहने के लिए छोड़ दें;

   (ई) यूनाइटेड किंगडम के आगंतुक जो हैं-

   1. अनुसूची 4 और में निर्दिष्ट राज्य या क्षेत्रीय इकाई के नागरिक

   2. यूनाइटेड किंगडम के सक्षम अधिकारियों द्वारा जारी किए गए एक वीज़ा के धारक जो "BIVS" पत्रों के साथ उन अधिकारियों द्वारा समर्थित हैं,

   जहां यूनाइटेड किंगडम आगंतुक द्वारा राज्य की यात्रा के लिए संबंधित उद्देश्य केवल निम्नलिखित अवधि के छोटे की यात्रा के लिए है -

   1. 90 दिन या उससे कम, या

   2. यूनाइटेड किंगडम में प्रवेश करने के लिए उस व्यक्ति की छुट्टी की वैधता की शेष अवधि, या, जैसा भी मामला हो, यूनाइटेड किंगडम में रहने के लिए छोड़ दें;

   (एफ) एक सेवा पासपोर्ट या सार्वजनिक मामलों के पासपोर्ट के धारक जो राज्य सरकार के पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना के एक मंत्री की कंपनी में राज्य में पहुंचते हैं जहां वह मंत्री राज्य की आधिकारिक यात्रा पर है;

   (छ) संयुक्त राष्ट्र के अधिकारियों को अर्हता प्राप्त करना जो संयुक्त राष्ट्र के एक समूह के धारक हैं जो संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन की धारा २४ में संदर्भित हैं।

¹ भारत अनुसूची 3 में सूचीबद्ध है

Comments

मेरे पास टियर 2 वर्क वीजा है और मैं 20 अगस्त को यूके पहुंचा। शेंगन वीजा के लिए आवेदन करने से पहले क्या कोई न्यूनतम रहने की आवश्यकता है (ब्रिटेन में कम से कम 3 महीने पूरे)? मेरे एक दोस्त ने जर्मन वीजा के लिए आवेदन किया, और उसका आवेदन खारिज हो गया।

— RL89

@ राहुल मुझे नहीं पता। और इसके लिए एक अलग प्रश्न पूछा जाना चाहिए।

— JoErNanO

तथाकथित 'शार्ट स्टे वीजा वीजा प्रोग्राम' जिसका आप यहां उल्लेख कर रहे हैं, जो यूके और रिपब्लिक ऑफ आयरलैंड के बीच पारस्परिक वीजा मान्यता को नियंत्रित करता है, जिसे 31 अक्टूबर 2016 तक बढ़ा दिया गया है, हालांकि इस सवाल पर लागू नहीं होता है। अनुसूची 3 के देशों के यूके आगंतुकों के धारकों को आयरलैंड में प्रवेश करने की अनुमति है, लेकिन दीर्घकालिक वीजा धारकों (आमतौर पर एक टियर 2 वीजा के रूप में) नहीं है।

— टॉर-एइनर जर्न्ब्जो

क्षमा करें, मैं '31 अक्टूबर 2021 तक विस्तारित' का उल्लेख करता हूं।

— टॉर-एइनर जर्नाब्जो

Answer 2

उत्तर नहीं है। जैसा कि आप ब्रिटेन के निवासी हैं, आपको अलग वीजा की आवश्यकता है। 'सी' वीजा पर आगंतुक यूके के वीजा पर प्रवेश कर सकते हैं।

Comments

क्या आपके पास इसके लिए कोई संदर्भ है?

— JoErNanO

@JoErNanO अगर मुझसे कोई गलती नहीं है, तो आपने खुद ही इस संदर्भ को उद्धृत किया है और इसकी गलत व्याख्या की है। आपने जिस पैराग्राफ को सशक्त बनाया है, वह 'यूनाइटेड किंगडम के आगंतुकों' से संबंधित है, जिसे मैंने देखा है कि अधिनियम की सभी व्याख्याओं में 'विदेशियों के लिए जो एक आगंतुक वीजा पर यूके में प्रवेश कर चुके हैं' के रूप में उल्लेखित है। टियर 2 वीजा आगंतुक वीजा नहीं है।

— Tor-Einar Jarnbjo