शेंगेन वीजा आवेदन को अस्वीकार कर दिया गया क्योंकि मेरा अमेरिकी वीजा स्टाम्प दिसंबर में समाप्त हो रहा है। मेरे विकल्प क्या हैं?

Question

मैं आज वाशिंगटन, डीसी में इतालवी वाणिज्य दूतावास गया और वे मेरे वीजा आवेदन को स्वीकार नहीं करेंगे, क्योंकि उन्होंने कहा कि मेरी यात्रा के अंत के बाद मेरा यूएस वीजा स्टाम्प 3 महीने से कम समय तक समाप्त नहीं हो सकता है। यहाँ मेरा प्रासंगिक वीज़ा और यात्रा की जानकारी है:

• यूएस वीजा स्टैम्प 16 दिसंबर 2015 को समाप्त हो रहा है
• 3 मार्च 2017 तक I-797 वैध है
• इटली की ट्रिप 15 अक्टूबर से 25 अक्टूबर 2015 तक है

क्या यह सच है कि मेरी यात्रा के बाद मेरे वीजा स्टैम्प को 3 महीने के लिए वैध होना चाहिए, भले ही मैं कानूनी रूप से 2017 तक अमेरिका में रह सकता हूं? क्या किसी को मेरी स्थिति में शेंगेन वीजा प्राप्त करने के लिए कोई सुझाव है?

Comments

मेरा अनुमान है: यदि आपने पूरे 90 दिनों तक इटली में रहना बंद कर दिया है, जो संभवतः आप रह सकते हैं, तो आपका यूएस वीजा समाप्त हो जाएगा, और फिर आप अमेरिका में फिर से प्रवेश नहीं कर पाएंगे। आपका i-797 आपको अमेरिका में बने रहने के लिए अधिकृत करता है, यदि आप छोड़ते हैं तो अमेरिका में प्रवेश न करें ...

— CGCampbell

एक उपाय यह है कि पहले अमेरिकी वीजा के लिए आवेदन करने के लिए कनाडा या मैक्सिको को पार किया जाए।

— user102008

दिलचस्प। लेकिन आवेदन मेरे हवाई जहाज के टिकट के लिए भी पूछता है, और मेरा स्पष्ट रूप से दिखाता है कि मैं 25 अक्टूबर को शेंगेन क्षेत्र को छोड़ दूंगा। क्या वह साक्ष्य के रूप में गिना जाएगा कि मैं 90 दिनों तक रहने की योजना नहीं करता हूं?

— मैंडी

आपका हवाई जहाज का टिकट सिर्फ यह बताता है कि आपने उड़ान के लिए टिकट खरीदा है, न कि आप वास्तव में इसे लेने का इरादा रखते हैं।

— मोटो ड्रीज़्ज़ट

@ CGCampbell एक शेंगेन वीजा के लिए 90 दिनों तक रहने की अनुमति नहीं है । यदि ओपी 25 अक्टूबर को शेंगेन क्षेत्र छोड़ने का इरादा रखता है, तो इतालवी वाणिज्य दूतावास बहुत अच्छी तरह से केवल 25 अक्टूबर तक के लिए वीजा जारी कर सकता है और 90 दिनों के लिए नहीं। किसी भी तरह से, यह वास्तव में वाणिज्य दूतावास के लिए प्रासंगिक नहीं होना चाहिए यदि आवेदक यूएस या वापस अपने गृह देश वापस इटली जा रहा है।

— टॉर-एइनर जर्नबजो

Answer 1

यहां से लैंड एंड के सभी शेंगेन नियम आपकी मदद नहीं करेंगे यदि वाणिज्य दूतावास आपके आवेदन को अस्वीकार कर रहा है, लेकिन संक्षेप में एक शेंगेन सदस्य आपके आवेदन को अस्वीकार कर सकता है यदि आपके यात्रा दस्तावेज में शेंगेन के नियोजित प्रस्थान पर 90 दिनों से कम की वैधता होगी। आपके उद्देश्यों के लिए, "यात्रा दस्तावेज" का मतलब पासपोर्ट है। यह आपके पासपोर्ट या संयुक्त राज्य अमेरिका में आपकी वर्तमान आव्रजन स्थिति के वीजा के साथ कोई लेना-देना नहीं है।

कुछ सदस्य ऐसे व्यक्तियों के लिए एक नियम जोड़ेंगे जो अपने देश में आवेदन नहीं कर रहे हैं और नियम यह निर्धारित करेगा कि किसी दिए गए आव्रजन की स्थिति की आवश्यकता है। यह व्यक्ति की राष्ट्रीयता के अनुसार भिन्न-भिन्न होता है, जो सदस्य राज्य का विज़-इन है।

यदि वॉशिंगटन में इतालवी वाणिज्य दूतावास आपको आवेदन करने की अनुमति नहीं देगा और आपको लगता है कि आप आवेदन करने के हकदार हैं, तो आप प्रतीक्षा कर सकते हैं और वापस आ सकते हैं जब कोई और डेस्क पर होगा और अपनी किस्मत फिर से आज़माएगा। कभी-कभी यह काम करता है। आप इसे जोखिम भरा भी खेल सकते हैं और एक अलग सदस्य के वाणिज्य दूतावास में आवेदन कर सकते हैं। यदि समस्याएं बनी रहती हैं, तो आपके पास तीन विकल्प हैं ...

1. अपना यूएसए वीजा बढ़ाएँ ताकि यह उनकी आवश्यकताओं को पूरा करे। इस एवेन्यू को अन्य उत्तरों में संबोधित किया गया है (और अन्य उत्तरों के साथ टिप्पणियों में सम्मोहक रूप से ऐसा);

2. आप अपने देश लौट सकते हैं और वहां अपना आवेदन कर सकते हैं। यह आपके यूएसए वीजा से जुड़े मुद्दों को दूर करेगा;

3. आप दावा कर सकते हैं कि उपर्युक्त दो विकल्प असंगत हैं और उन्हें हैंडबुक की धारा 2.8 में संदर्भित किया गया है ...

जैसा कि लिखा गया है, यह बताने के लिए कि आप के लिए यह विकल्प 1 और 2 को पूरा करने के लिए अत्यधिक क्यों है: " यह आवेदक द्वारा प्रस्तुत औचित्य स्वीकार्य है " की सराहना करने के लिए है । सफलता दृढ़ता से आपके व्यक्तिगत प्रभाव और अभिव्यक्ति कौशल पर निर्भर करेगी।

यदि इनमें से कोई भी विकल्प अक्टूबर में आपकी यात्रा पर विचार करने के लिए काम नहीं करता है, तो आपको इसे और अधिक उपयुक्त समय पर पुनर्निर्धारित करना होगा।

Answer 2

मैंने कई आव्रजन वकीलों और सलाहकारों से बात की और सर्वसम्मति यह थी कि वाणिज्य दूतावास कर्मचारी को खराब तरीके से यूएस वीजा नीति में प्रशिक्षित किया गया था, क्योंकि यह मेरा यूएस वीजा स्टेटस था, जो वीजा स्टैम्प नहीं था।

इसलिए मैं बाद की तारीख में फिर से कोशिश करने के लिए दूतावास गया। इस बार, एक अलग कर्मचारी था, और अब, दो हफ्ते बाद, मेरे हाथों में एक शेंगेन वीजा है।

Answer 3

मैं भी ऐसी ही स्थिति में था और अगर मुझे वीजा मिल जाता तो मैं यह जानने के लिए बेताब था। मुझे यह धागा तब मिला, इसलिए मैं इस पोस्ट के उत्तर के रूप में अपने अनुभव का उल्लेख कर रहा हूं - मुझे उम्मीद है कि यह किसी के लिए उपयोगी है!

मेरे पासपोर्ट पर यूएस वीजा अप्रैल 2017 में समाप्त हो गया, लेकिन मेरे पास मई 2012 तक I797 वैध है। मैं अपने गृह देश के रास्ते में एक सप्ताह फ्रांस में छुट्टियां बिताना चाहता था। मैं इस बात पर थोड़ा आशंकित था कि इस नियम की व्याख्या कैसे की जाएगी, लेकिन पिछले हफ्ते सैन फ्रांसिस्को में फ्रांसीसी वाणिज्य दूतावास में मेरा साक्षात्कार बहुत ही सुगम था :) मैंने उन्हें I797s दिखाया और अधिकारी ने समाप्त हुए वीजा टिकट के बारे में भी नहीं पूछा - और वास्तव में उनके चेकलिस्ट से परे अतिरिक्त दस्तावेजों के लिए कोई अन्य प्रश्न या अनुरोध नहीं थे। मुझे 3 दिन में पासपोर्ट वापस मिल गया। दी गई वीज़ा मेरी यात्रा शुरू / समाप्ति तिथियों के पहले / बाद में 2 दिनों के लिए वैध तारीखों के साथ कई-प्रविष्टि थी। मुझे 90 दिन के वीजा की उम्मीद थी लेकिन यह वास्तव में मायने नहीं रखता क्योंकि मैं वैसे भी उन तारीखों से बचने की योजना बना रहा हूं।

फ़्रांस अमर रहे !

-B

Answer 4

मैं इसे कम रखना चाहता था, क्योंकि यह एक आसान जवाब के साथ वास्तव में एक बुनियादी सवाल है, लेकिन टिप्पणियों को पढ़ने के बाद मैं इसे थोड़ा विस्तार करूंगा।

टी एल; डॉ

शेंगेन क्षेत्र में प्रवेश करने के लिए आपको अगले गंतव्य के लिए एक यात्रा दस्तावेज की आवश्यकता होती है, जिस दिन आप छोड़ने की योजना बनाते हैं, उसके बाद कम से कम 90 दिनों के लिए वैध होता है; यह कानून द्वारा है, इसलिए आपके पास इसके आसपास कोई विकल्प नहीं है।

आपका एकमात्र विकल्प यूएस वीज़ा एक्सटेंशन प्राप्त करना है।

लंबा संस्करण

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX:32009R0810

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=celex:32006R0562

मैंने यहां उन लोगों को उद्धृत करने की कोशिश की, लेकिन ईमानदारी से यह बहुत अधिक है। उन सभी के लिए जिन्हें चीजों को बेहतर ढंग से समझने की जरूरत है, बस उन्हें पढ़ें, बस कुछ ही घंटे हैं और पूरी तरह से समझने योग्य हैं।

मूल बिंदु हैं:

• शेंगेन क्षेत्र में प्रवेश करने की अनुमति देने के लिए आपको वहां खुद को बनाए रखने में सक्षम होना चाहिए (ठीक है, बस इसे अनदेखा करें)
• शेंगेन क्षेत्र में प्रवेश करने की अनुमति देने के लिए आपको अनिश्चित काल तक यहां रहने या उससे बाहर निकलने में सक्षम होने का अधिकार होना चाहिए। सूचना: बाहर निकलना, न केवल बिंदु शुरू करने के लिए वापस जाना। आपको बस यह प्रदर्शित करने की आवश्यकता है कि आप अपनी अगली मंजिल तक पहुँच सकते हैं, चाहे वह कुछ भी हो।
• आप एक अमेरिकी अप्रवासी हैं, अमेरिका के निवासी नहीं हैं, इस प्रकार आपका पासपोर्ट अमेरिकी सरकार द्वारा जारी नहीं किया जाना चाहिए, बल्कि उस देश की सरकार से जिसे आप निवास करते हैं। आपका पासपोर्ट हमेशा आपके निवास स्थान में प्रवेश करने के लिए मान्य है
• जैसा कि आप एक विदेशी हैं, आपका वास्तविक पासपोर्ट प्रति-सेगमेंट का एक वैध दस्तावेज नहीं है जो आपको यूएसए में दर्ज कर सकता है
• आप पाएंगे कि आप की अनुमति देने के लिए एक मैं परमिट, है केवल करने के लिए रहने के लिए अमेरिका में
• आपके पास एक आई परमिट है, जो आपको यूएस में प्रवेश करने का अधिकार नहीं देता है
• आपके पास पीओई (प्वाइंट ऑफ एंट्री) से यूएसए में प्रवेश करने के लिए वीजा है।
• ऊपर लिंक नहीं किए गए हैं , आप एक दूसरे के बिना हो सकते हैं, वे विभिन्न उद्देश्यों की सेवा करते हैं।
• अपने फ्लाइट टिकट के लिए, आप यूएसए से जा रहे हैं और पुष्टि करते हुए कि आप यूएसए वापस जा रहे हैं। इस प्रकार आपको यह प्रदर्शित करने की आवश्यकता है कि आप यूएसए को पुनः प्राप्त कर पाएंगे
• यूएसए छोड़ने के लिए आपको एक वैध पासपोर्ट की आवश्यकता होती है और आपको इसकी आवश्यकता होती है। पासपोर्ट का दायरा अंतरराष्ट्रीय स्तर पर आपकी पहचान को प्रमाणित करने के लिए है, इसका कोई अन्य कार्य नहीं है।
• संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश करने के लिए आपको एक वैध दस्तावेज की आवश्यकता होती है, जिसे आप वास्तव में कर सकते हैं। आपका वीजा पर्याप्त है, और यह अभी भी वैध है, इसलिए यह ठीक है।
• शेंगेन में प्रवेश करने के लिए, आपको यह गवाही देने की आवश्यकता है कि आप इच्छित प्रस्थान की तारीख के तीन महीने बाद भी संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश करने में सक्षम होंगे:

ऊपर दिए गए पहले लिंक से:

अनुच्छेद 12

यात्रा दस्तावेज

आवेदक निम्नलिखित मानदंडों को पूरा करते हुए एक वैध यात्रा दस्तावेज प्रस्तुत करेगा:

(ए)

सदस्य राज्यों के क्षेत्र से प्रस्थान की अंतिम तिथि के बाद, सदस्य राज्यों के क्षेत्र से प्रस्थान की अंतिम तिथि के बाद या कई यात्राओं के मामले में इसकी वैधता कम से कम तीन महीने तक बढ़ेगी। हालांकि, आपातकाल के एक न्यायसंगत मामले में, इस दायित्व को माफ किया जा सकता है;

फिर से, आपका प्रति पासपोर्ट यूएसए को पुनः दर्ज करने के लिए एक वैध दस्तावेज नहीं है, क्योंकि आप एक विदेशी हैं। लेकिन आपका यूएस वीजा वाला पासपोर्ट, यह है। इसलिए, आपके पासपोर्ट के लिए एक दस्तावेज होना चाहिए, जिसकी वैधता सदस्य राज्यों के क्षेत्र से प्रस्थान की इच्छित तिथि के बाद कम से कम तीन महीने तक विस्तारित हो, इसके लिए उसके पास एक वीज़ा होना चाहिए जो प्रस्थान की निर्धारित तिथि के तीन महीने बाद वैध हो आदि आदि। ।

इसलिए, अपनी समस्या को हल करने के लिए, आपको अपने यूएस वीज़ा के विस्तार की आवश्यकता है। यह कैसे करना है या अगर यह संभव है ... ठीक है, मैं ईमानदारी से नहीं जानता।

Comments

यह सब सच लगता है लेकिन दो वाक्य भी एक दूसरे से असंबंधित प्रतीत होते हैं। शेंगेन बॉर्डर्स कोड आलेख 5 (1) (ए) (i) में कानूनी आवश्यकता पासपोर्ट से संबंधित है, विदेशी वीजा के लिए नहीं, भले ही कुछ वाणिज्य दूतावास भी उत्तरार्द्ध पर जोर देते हैं, शायद सीजीएमपीबेल द्वारा सुझाए गए कारणों के लिए।

— आराम से

ठीक है, मैं तर्क को समझता हूं, लेकिन शेंगेन बॉर्डर्स कोड में केवल यात्रा दस्तावेजों (यानी पासपोर्ट, जैसा कि आपने खुद लिखा था) का उल्लेख है, और कुछ नहीं। अगर ऐसा नहीं है, तो आप किस "कानून" की बात कर रहे हैं? और फिर, यदि अमेरिका को पुनः दर्ज करने के लिए वीजा स्टांप या "इमिग्रेशन परमिट" से संबंधित आवश्यकता है, तो इसे स्पष्ट रूप से आपके उत्तर में क्यों नहीं लिखा जाए? क्योंकि वह उसके पासपोर्ट के समान नहीं है और अभेद्य होने के कारण समझने में मदद नहीं करता है।

— आराम

@motoDrizzt आप गलत हैं। अमेरिका में इतालवी वाणिज्य दूतावासों को इटली से अपने इच्छित प्रस्थान के बाद तीन महीने के लिए बिना वैध अमेरिकी वीजा के विदेशी नागरिकों की आवश्यकता होती है। यह पर्याप्त नहीं है कि वीजा प्रस्थान की इच्छित तिथि पर मान्य है और यह प्रासंगिक नहीं है यदि आवेदक इटली से वापस अमेरिका जाने की योजना नहीं बना रहा है।

— Tor-Einar Jarnbjo

ठीक है, बहुत हो गया, आप अभी सामान बना रहे हैं। हम पाठ को जानते हैं, इसके बारे में प्यारा या कृपालु होने की आवश्यकता नहीं है, आपकी व्याख्या अभी भी समझ में नहीं आती है। हम पहली बार तर्क को समझ गए थे लेकिन यह अभी भी पूरी तरह से दो असंबंधित आवश्यकताओं के बीच भ्रम पर टिका है, चाहे आप इसे छिपाने के लिए कितना भी जोड़ लें। आपका अपना उद्धरण दर्शाता है कि बॉर्डर्स कोड वीजा के बारे में कुछ नहीं कहता है, लेकिन केवल यात्रा दस्तावेजों के बारे में, अवधि (एक आवश्यकता जो तीसरे-देश के नागरिकों पर भी लागू होती है, जिन्हें आकस्मिक रूप से वीजा की आवश्यकता नहीं होती है)।

— आराम

यह भी ध्यान दें कि बॉर्डर्स कोड प्रवेश शर्तों से संबंधित है, न कि वीज़ा एप्लिकेशन। लेकिन आपके वर्तमान देश में पर्याप्त वैधता वाला वीजा नहीं होना एक शेंगेन वीजा से इनकार करने का एक वैध कारण नहीं है (यह वीज़ा कोड के प्रासंगिक भागों में पाया जाना है)। वाणिज्य दूतावास क्या कर रहा है, यहां तक ​​कि आवेदन पर विचार करने के लिए घट रहा है, एक पूरी तरह से अलग मुद्दा है। तो ऐसा लगता है कि आपने मूल रूप से पूरे विनियमन को गलत समझा।

— आराम से