क्या "टूरिस्ट वीज़ा" और "विज़िटर वीज़ा" एक ही चीज़ के लिए दो शब्द हैं?


14

मैं खुद हमेशा " टूरिस्ट वीजा " शब्द का उपयोग करता हूं , जो सामान्य प्रकार के वीजा के लिए पर्यटकों द्वारा देशों की यात्रा के लिए उपयोग किया जाता है। कुछ लोग शायद इसके बजाय "पर्यटन वीजा" कहते हैं।

लेकिन बहुत बार मैं लोगों को " विज़िटर वीजा " शब्द का उपयोग करते हुए सुनता या पढ़ता हूं । मैंने हमेशा सोचा है कि इसका मतलब वही है जो मैंने ऊपर वर्णित किया है।

लेकिन क्या वास्तव में ऐसा ही है? क्या कुछ तकनीकी अंतर है जो मैं देख रहा हूँ?

उदाहरण के लिए क्या कोई ऐसा देश है जिसके दोनों प्रकार के वीजा अलग-अलग प्रकार के हैं?

शायद कुछ देश आधिकारिक शब्दावली में एक शब्द का उपयोग करते हैं जहां अन्य देश दूसरे शब्द को पसंद करते हैं और इससे अधिक कुछ नहीं है?


आह कि समझ में आता है। मुझे आश्चर्य है कि क्या कोई अन्य कम आम ओवरलैप्स हैं?
हिप्पिट्रैएल

3
यह एक राजनीतिक रूप से संचालित मुद्दा है और इस तरह से यह पूरी तरह से समझ में नहीं आएगा। अंतर कई मामलों में मनमाने ढंग से होता है और पूरी तरह से सवाल और उस स्थान पर निर्भर करता है जब आप नियमों की जांच करते हैं (कुछ स्थानों पर वर्गीकरण और कौन से देश के निवासी किस तरह के प्रयास के बाद किस प्रकार के साल-दर-साल बदल सकते हैं)।
zxq9

@ zxq9: ठीक है, अगर ऐसा है तो यह पूरी तरह से ठीक जवाब है, खासकर अगर हम वास्तव में इसका प्रदर्शन कर सकते हैं। अगर इसका कोई मतलब नहीं है, तो यहां लोगों को पढ़ने के लिए जगह मिलेगी कि यह कैसे और क्यों नहीं है।
हिप्पिट्रैएल

तो ऐसा लगता है कि आम शब्द "टूरिस्ट वीज़ा" असंदिग्ध और व्यापक रूप से उपयोगी है, हालांकि यह विभिन्न देशों में अलग-अलग आधिकारिक नामों के साथ वीजा के लिए मैप करता है। इसके विपरीत यह सामान्य शब्द "विज़िटर वीज़ा" की तरह दिखता है जो मोटे तौर पर उपयोगी होने के लिए बहुत अस्पष्ट है क्योंकि यह विभिन्न देशों में बहुत भिन्न प्रकार की चीजों के लिए मैप करता है। लेकिन एक विशेष देश के संदर्भ में यह अभी भी ठीक है। उदाहरण के लिए यहां एक अच्छा टैग नहीं बनाया जाएगा।
हिप्पिट्रैएल

2
यदि आप अस्पष्ट और भ्रमित करना चाहते हैं, तो कनाडा के लिए एक वीजा के लिए आवेदन करें, जहां पर्यटक, व्यवसाय और पारगमन वीजा, कई अन्य उद्देश्यों के साथ, सभी को अस्थायी निवासी वीजा के रूप में जाना जाता है।
माइकल हैम्पटन

जवाबों:


15

चीन की वीज़ा नीति के अनुसार , कम से कम चार अलग-अलग प्रकार के चीनी वीज़ा हैं:

  • एफ - विजिट वीज़ा (访问 签证) उन लोगों के लिए जारी किया गया है जो एक्सचेंजों, यात्राओं, अध्ययन पर्यटन और अन्य गतिविधियों के लिए चीन जाने का इरादा रखते हैं।
  • एल - पर्यटक वीज़ा (旅游 签证) उन लोगों के लिए जारी किया गया है जो एक पर्यटक के रूप में चीन जाने का इरादा रखते हैं।
  • Q2 - परिवार का दौरा वीजा ((签证) - उन लोगों के लिए जारी किया गया है जो अपने रिश्तेदारों का दौरा करने का इरादा रखते हैं जो चीन में रहने वाले चीनी नागरिक हैं या चीन में स्थायी निवास के साथ विदेशी हैं।
  • S1 / S2 - निजी भेंट वीज़ा (/ 签证 -) - उन लोगों के लिए जारी किया गया है जो अपने परिवार के सदस्यों का दौरा करने के लिए चीन जाने का इरादा रखते हैं जो चीन में काम कर रहे या अध्ययन कर रहे हैं।

ये सभी वीज़ा की श्रेणियां हैं, जो अन्य देशों में, सभी "सामान्य आगंतुक वीज़ा" श्रेणी के अंतर्गत आ सकती हैं।


1
बेशक "आगंतुक" कभी-कभी (या हमेशा?) का अर्थ हो सकता है कि यात्री यात्रा पर जाने के बजाय रिश्तेदारों (या अन्य लोगों?) का दौरा करना चाहता है।
हिप्पिएट्राइल

2
@ ह्पीपिट्रिल: शायद, यही अंतर हो सकता है। मुझे इस बात का विवरण नहीं है कि चीन वास्तव में उन लोगों के बीच कैसे भिन्न है। मुझे संदेह है कि इससे बहुत कुछ लेना-देना है कि आप कुछ लोगों को विशेष रूप से देख रहे हैं या नहीं।
ग्रेग Hewgill

11

मैं यूके के लिए जवाब दे सकता हूं। आप इस सूत्र का उपयोग कर सकते हैं ...

टूरिस्ट वीज़ा = विज़िटर वीज़ा = फैमिली विज़िटर = एंट्री क्लियरेंस

' एंट्री क्लीयरेंस ' 'सरकारी' शब्दावली और UKVI के आंतरिक प्रलेखन के सभी कि इस शब्द का उपयोग करता है। " एंट्री क्लीयरेंस " को प्राथमिकता दी जाती है क्योंकि यह सभी को बताता है कि वीजा एक विदेशी डाक द्वारा जारी किया गया था। जब एक अमेरिकी (कनाडाई, आदि) एक बंदरगाह पर प्रवेश करने के लिए छुट्टी के लिए आवेदन करता है , तो उनके पासपोर्ट में स्टाम्प के लिए 'आधिकारिक' शब्द " प्रवेश प्रमाणपत्र " (चाहे वह 'वीजा' का गठन हो या नहीं) संदर्भ का विषय है। इमिग्रेशन एक्ट 1971 में परिभाषाएँ दी गई हैं और तब से नहीं बदली हैं।

जब एक व्यक्ति वास्तव में यूके में से एक पर होता है, तो उनकी कानूनी स्थिति " आगंतुक " होती है; "पर्यटक" के रूप में ऐसी कोई कानूनी स्थिति नहीं है। एक व्यक्ति या तो एक प्रविष्टि मंजूरी के साथ एक आगंतुक या एक प्रविष्टि प्रमाण पत्र के साथ एक आगंतुक है।

एंट्री क्लीयरेंस वीज़ा (वीज़ा नागरिकों के लिए) या एक एंट्री सर्टिफ़िकेट (नॉन वीज़ा नेशनल्स के लिए) लेता है। इन दस्तावेजों को यूनाइटेड किंगडम में प्रवेश के लिए धारक की पात्रता के प्रमाण के रूप में लिया जाना चाहिए, और तदनुसार आव्रजन अधिनियम 1971 के अर्थ के भीतर "प्रवेश मंजूरी" के रूप में स्वीकार किया जाता है।

स्रोत: पैराग्राफ २५

"फैमिली विजिट वीजा" और "बिजनेस विजिट वीजा" पिछले वसंत को समाप्त कर दिया गया। लोग अभी भी अपनी यात्रा के आधार का वर्णन करने के लिए शर्तों का उपयोग करते हैं, लेकिन हर किसी को " मानक आगंतुक वीज़ा " मिलता है

हाल ही में उन्होंने कानूनों में 'वीज़ा' शब्द का उपयोग करने का निर्णय लिया था; इससे पहले, शब्द 'एंट्री क्लीयरेंस' या 'एंट्री सर्टिफिकेट' या 'लीव टू एंट्री' का इस्तेमाल किया जाता था। भाषा का परिवर्तन UKVI की अधिक ग्राहक केंद्रित और पेशेवर बनने की चल रही पहल का हिस्सा है।

आपके प्रश्न के भाग के लिए क्या पसंद है ... ' प्रविष्टि क्लीयरेंस ' को प्राथमिकता दी जाती है जब वह किसी विदेशी पोस्ट को जारी किए गए कुछ का वर्णन करता है, और इसलिए सबसे सटीक होता है। दूसरे, "स्टैंडर्ड विज़िटर वीज़ा" आमतौर पर एक ही बात का वर्णन करता है। और 'वीज़ा' को अन्य सभी चीज़ों के लिए पसंद किया जाता है (जिसमें 'प्रवेश प्रमाणपत्र' भी शामिल है)।

शेंगेन पर एक नोट: शेंगेन कई समान अवधारणाओं का उपयोग करता है , लेकिन शब्दावली कभी भी आयात नहीं की गई थी।

शब्दावली पर एक अंतिम टिप्पणी: अमेरिकियों (कनाडाई, आदि) शब्द " मैं अपने पासपोर्ट पर आया था " का उपयोग कर सकता हूं । यूके के कानून के संदर्भ में, इसका मतलब है कि उन्होंने एक बंदरगाह पर प्रवेश करने के लिए छुट्टी के लिए आवेदन किया था और एक प्रवेश प्रमाणपत्र प्राप्त किया था ।

यह पूरा उत्तर 'आगंतुकों' के डोमेन से घिरा है। जीवनसाथी को प्रवेश की मंजूरी मिल जाती है, जैसा कि कर्मी करते हैं और कलाकार भी करते हैं, लेकिन इन तरह के वीजा यहां के दायरे से बाहर हैं।


8

जापान में, "अस्थायी आगंतुक" वीज़ा (या अधिक सटीक, निवास की स्थिति , यह उन लोगों पर भी लागू होता है जो वीज़ा-मुक्त हैं) आपको भुगतान किए गए रोजगार को छोड़कर कुछ भी करने की अनुमति देता है, इसलिए यह न केवल पर्यटन के लिए है, बल्कि उदाहरण के लिए भी छोटा है- शब्द अध्ययन पाठ्यक्रम, स्वयंसेवक काम या अवैतनिक इंटर्नशिप।

यह आमतौर पर 90 दिनों तक सीमित रहता है, लेकिन कुछ चुनिंदा देशों (ऑस्ट्रिया, जर्मनी, आयरलैंड, लिकटेंस्टीन, मैक्सिको, स्विटजरलैंड, यूके) के नागरिक इसे 180 दिनों तक बढ़ा सकते हैं। (दूसरी ओर, ब्रूनेई और थाईलैंड के नागरिक जो केवल वीजा मुक्त हैं, उन्हें केवल 15 दिन मिलते हैं।)

लंबे समय तक रहने और / या भुगतान किए गए रोजगार लेने के लिए, एक उचित वीजा के लिए आवेदन करना होगा, लेकिन कोई "पर्यटक" वीज़ा नहीं है, इसलिए सिद्धांत रूप में जापान में पर्यटन के लिए 90 दिनों (या देशों के लिए 180) में रहना असंभव है उपर्युक्त)। व्यवहार में, जो लोग ऐसा करना चाहते हैं, वे कोरिया को "वीज़ा रन" करते हैं।


1
मुझे यकीन नहीं है कि यह स्पष्ट रूप से सवाल का जवाब देता है, क्योंकि "पर्यटक" वीजा नहीं है। मुझे लगता है कि मैं सिर्फ यह कहना चाहता था कि वास्तव में "टूरिस्ट वीज़ा" के रूप में जाना जाता है जो वास्तव में कई अन्य चीजों को शामिल करता है।
fkraiem

5

सऊदी अरब और कुवैत में आपके पास:

  1. विजिट वीजा, जो बिजनेस विजिट, फैमिली विजिट, पर्सनल विजिट में विभाजित है

  2. पर्यटक वीजा (सऊदी अरब के लिए बहुत नया); होटल और ट्रैवल एजेंसियों के माध्यम से कुवैत में उपलब्ध है।

सामान्य अंतर यह है कि यात्रा वीजा में आमतौर पर एक प्रायोजक होता है, पर्यटक वीजा वह होता है जो आपकी ओर से टूर ऑपरेटर या होटल द्वारा जारी किया जाता है।


क्या सऊदी फिर से पर्यटक वीजा जारी कर रहा है? आखिरी बार मैंने सुना, यह अभी भी बर्फ पर था: अरबन्यूज
एन्यूज़

हां, वे सऊदी में कुछ यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थलों के लिए धन्यवाद हैं।
बुरहान खालिद


स्रोत मिल गया? "पर्यटन" ड्रॉपडाउन विकल्प सहित यह रूप ~ 2008 से अपरिवर्तित दिखता है, इसका मतलब यह नहीं है कि वे वास्तव में वीजा जारी कर रहे हैं ...
lambshaanxy

वे इसलिए हैं क्योंकि सिस्टम ही नया है (ऑनलाइन सिस्टम); हालाँकि, वे बहुत प्रतिबंधक हैं (जैसा कि आप कल्पना कर सकते हैं) शर्तों पर - खासकर यदि आप एक गैर-मुस्लिम हैं।
बुरहान खालिद

2

कुछ देशों में पर्यटक और आगंतुक वीजा को अन्य लोगों के समान माना जाता है, उन्हें विभिन्न श्रेणियों के रूप में वर्गीकृत किया जाता है

एक पर्यटक वीज़ा ठहरने की अवधि और उद्देश्य (जो कि अवकाश यात्रा है) और आगंतुक वीजा दोस्तों या परिवार, चिकित्सा उपचार, व्यवसाय आदि के उद्देश्य से हो सकता है। यह लंबी अवधि के लिए दिया जाता है और अप्रवासी को प्राप्त करना होता है। हर 6 महीने के बाद एक्सटेंशन।


यूएस बी 1 और बी 2 वीजा के बारे में सोचें।
कार्लसन

0

तो वे मूल बातें हैं और विशिष्ट प्रश्न से संबंधित हैं, इसलिए मैं उनमें बहुत गहराई तक नहीं जा सकता।

डायन देश के आधार पर डायन यात्रा करने वाले कभी-कभी आप पर्यटक वीजा प्राप्त कर सकते हैं और यदि रह रहे हैं या काम कर रहे हैं तो रहने की अनुमति - आगंतुक वीजा। किस तरह का ठहराव और किस व्यक्ति से आपको अधिक या कम शर्तें मिल सकती हैं। यदि अमेरिका से अध्ययन किया जाता है तो यूरोप में आपको न केवल अनुमति लेनी चाहिए बल्कि वीजा भी चाहिए।

अलग अगर काम कर रहे हैं, तो आप लंबे समय तक रह सकते हैं लेकिन चूंकि यूएसए बहुत लंबे समय तक रहने की अनुमति नहीं देता है, इसलिए आपको अभी भी कुछ समय के लिए बाहर जाने और वापस आने की आवश्यकता है।

और यहां तक ​​कि कम समय अगर बाहर यूरोपीय संघ के सदस्य या उनके अंदर। सभी यूरोपीय संघ के देशों के नागरिकता दस्तावेज़ धारक किसी भी सीमा की जाँच के बिना स्वतंत्र रूप से यात्रा कर सकते हैं और केवल अगर किसी अन्य देश में आपने यूरोपीय संघ की नागरिकता के बिना यात्रा की है तो आप अपने वीसा अनुमति वाले देश में वापस जाते हैं। इसके अलावा गैर-नागरिक या अनैतिक नागरिक पहले अपने प्रवास 1 में वापस जा रहे हैं नागरिकता के बिना पाया गया नागरिक नागरिकता आप केवल 1 यात्रा वाले देश में ही रह सकते हैं।

स्रोत: अमेरिका, यूरोप, तीसरी दुनिया के देशों के मित्र, कोई भी देश, जिन्होंने अनुवाद करने और कागजात प्राप्त करने या कानून के चारों ओर बेहतर समाधान प्राप्त करने में मदद की।

हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.