यह साइट (फ्रेंच में) एक इंटरेक्टिव मानचित्र पर टौइन में 11 स्नान स्थलों को दिखाती है। इनमें जलाशयों (डीएओ), परिवर्तित खदानों, नदियों के तटों, साथ ही झीलों को शामिल किया गया है। विभागीय वेबसाइट से एक और दिलचस्प पृष्ठ (फ्रांसीसी में) है, जो टौरेन में तैरने योग्य क्षेत्रों को दर्शाता है। अंतिम रूप से इस अन्य वेबसाइट के अनुसार , चिनोन के लिए निकटतम तैराकी स्थान एक नदी के किनारे का समुद्र तट है, जो शहर से लगभग 11 किमी दूर एक कैम्पिंग के करीब है, जिसे आमतौर पर बैनिगेड कैंपिंग ल इले-बूचर्ड के नाम से जाना जाता है :
Le lieu de baignade le plus proche de Chinon est la plage BAIGNADE CAMPING सीटू सुर ला कम्यून डे असे, एले इस्ट 10,7 किमी डे चिनॉन, क्वालिट डी'ओ दे बानडे: ट्रिन बोन। C'est une plage de bord de rivière।
सभी में यह समझ में आता है कि तैराकी के लिए सुरक्षित (नदी) पानी के लिए शहरों से दूर जाने के लिए आपको थोड़ा ड्राइव करना होगा।
पूर्णता के लिए ध्यान दें कि आप baignade rivière chinon
अपने पसंदीदा खोज इंजन में टाइप करके अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं ।