क्या माता-पिता के परिवार का नाम VWP / ESTA फॉर्म में माँ के विवाहित नाम या युवती का नाम है?

Question

अपडेट किया गया वीज़ा माफी फॉर्म मेरे माता-पिता के "परिवार" के नाम के लिए पूछता है, जैसा कि नीचे दिखाया गया है। क्या इसका मतलब मेरी माँ के जन्म के परिवार का नाम या उसके विवाहित परिवार का नाम है?

Comments

@ पन्नट्स: यह मेरे लिए एक जवाब की तरह लगता है।

— टिमटिमा

@ पन्नट्स: लेकिन आपका दूसरों से अलग है, और आप एक आधिकारिक स्रोत का हवाला देते हैं।

— टिमटिमा

@ पन्नट्स: हे ... मैंने ?उस क्षेत्र के लिए देखा , और कोई उपयोगी जानकारी नहीं मिली। मुझे लगता है कि आप गहरा खोदा। मुझे अभी भी लगता है कि आपकी जानकारी एक अच्छे उत्तर के लिए बनेगी। मैं इसे +1 करता हूं :)

— फ्लिमज़ी

Answer 1

यह हमेशा वर्तमान नाम है, क्योंकि यह वह है जिसे कानूनी रूप से जाना जाता है। कोई भी रिकॉर्ड - आपराधिक, कानूनी, आदि जो वे देखना चाहते हैं - या अपनी बैक स्टोरी की जांच कर सकते हैं, कि वे उसे कैसे ढूंढेंगे।

यदि वे युवती का नाम चाहते हैं, तो वे विशेष रूप से इसके लिए कहेंगे।

Answer 2

यदि उसने आपके पिता से शादी की है और उसके परिवार का नाम लिया है, तो @pnuts ने कहा कि यह इस पारिवारिक नाम को लिखने के लिए एक सम्मलेन है अगर ऐसा नहीं होता है तो मैं आपको क्षमा नहीं कर सकता।

इस बिंदु पर माता-पिता के बारे में मार्गदर्शन विशिष्ट नहीं है:

अपने माता-पिता के नाम दर्ज करें। आवेदन पूरा करने के लिए ये आवश्यक हैं। यदि आपको अपने माता-पिता में से एक या दोनों का नाम नहीं पता है, तो प्रत्येक माता-पिता के लिए UNKNOWN दर्ज करें। इस क्षेत्र में आपके जैविक, दत्तक, सौतेले माता-पिता या अभिभावक के नाम शामिल हो सकते हैं।

पारिवारिक नाम फ़ील्ड में, अपने माता-पिता के परिवार का नाम दर्ज करें। आवेदन पूरा करने के लिए परिवार का नाम आवश्यक है। यदि आप अपने माता-पिता में से एक या दोनों को नहीं जानते हैं, तो UNKNOWN दर्ज करें।

प्रथम (दिया हुआ) नाम फ़ील्ड में, अपने माता-पिता का पहला (दिया गया) नाम दर्ज करें। इस क्षेत्र में मध्य नाम शामिल न करें। आवेदन पूरा करने के लिए पहले नाम की आवश्यकता होती है। यदि आपके माता-पिता का पहला नाम नहीं है, या यदि आप अपने माता-पिता में से एक या दोनों को नहीं जानते हैं, तो UNKNOWN दर्ज करें।

हालांकि आवेदक के लिए 'परिवार का नाम' के बारे में कुछ मार्गदर्शन है:

सबसे अधिक प्रासंगिक भाग (जोर दिया गया):

आवेदक का नाम

पारिवारिक नाम फ़ील्ड में, अपना पारिवारिक नाम दर्ज करें क्योंकि परिवार का नाम परिवार के नाम या उपनाम क्षेत्र के तहत आपके पासपोर्ट पर दिखाई देता है । आवेदन पूरा करने के लिए परिवार का नाम आवश्यक है।

इससे पता चलता है कि आपके माता-पिता के नाम के लिए, आपको उनका नाम दर्ज करना चाहिए क्योंकि यह आपके पासपोर्ट पर दिखाई देता है, साथ ही साथ।

Comments

क्या आपका मतलब है, "उनके नाम दर्ज करें जैसा कि उनके पासपोर्ट पर दिखाई देता है "?

— दान गेट्ज़

Answer 3

यह वह नाम है जो वह जाता है । यदि आपकी मां को 50 साल के लिए जेन स्मिथ के रूप में जाना जाता है, तो यह तथ्य कि वह जेन जोन्स पैदा हुई थी, वीजा लोगों के लिए कोई दिलचस्पी नहीं है।

बेशक, उसका वर्तमान नाम उनके लिए दिलचस्पी का क्यों है।

Comments

@ लिटिलिंथल सहित कई लोगों ने सुझाव दिया है कि मैं "कानूनी नाम" का संदर्भ देने के लिए अपने उत्तर में संशोधन करूं। अमेरिका और ब्रिटेन जैसे सामान्य कानून क्षेत्राधिकार में, "कानूनी नाम" जैसी कोई चीज नहीं है। यदि आप खुद को "बज़ किलिंगटन द थर्ड" कहते हैं, तो यह आपके ऊपर है। जाहिर है, अगर आप किसी भी तरह से वीजा वालों से अपनी मां के साथ पालन करने की उम्मीद कर रहे हैं, तो हो सकता है कि पहले से ही उनके दस्तावेजों पर उनके नाम का इस्तेमाल करना मददगार हो।

— मालवियो

जानकर अच्छा लगा (प्रारंभिक टिप्पणी हटा दी गई)।

— लिलिएनथाल

Answer 4

जानकारी के लिए मैं सिर्फ आज एक ही मुद्दा था। मैं संयुक्त राज्य अमेरिका में ESTA समर्थन ईमेल कर दी और वे पुष्टि की है कि मां के परिवार का नाम वास्तव में उसे है शादी का नाम ।

उम्मीद है की यह मदद करेगा।