क्या जापान में अपनी सीट छोड़ना असभ्य है?

Question

मैंने सुना है कि जापान में ट्रेन या बस में बैठने के दौरान किसी और के लिए अपनी सीट छोड़ना असभ्य माना जा सकता है, क्योंकि यह दूसरे व्यक्ति को आपके साथ कर्ज का अहसास कराएगा। क्या ये सच है?
(बेशक "प्राथमिकता वाली सीटें" जैसे बुजुर्ग या गर्भवती महिलाएं एक और मामला है)

Comments

यदि आप जापानी नहीं हैं, तो चिंता न करें। जापान के लोगों के पास कई सामाजिक नियम हैं, और वे समझते हैं, कि गैज़िन इसके सभी को नहीं जान सकता है।

— मई को मिकाकिन

यह लेख वास्तव में दिलचस्प लग रहा है। enetrocknews

— 2010/

@ मिक्कारिन: और वास्तव में यही कारण है कि वे सही तरीके से शिकायत करते हैं कि पश्चिमी लोगों में बुरे व्यवहार हैं।

— प्लाज़्मा एचएच

मैंने जापान में एक पुराने सज्जन को अपनी मेट्रो की सीट दी, और वह बहुत ही सराहनीय था।

— क्रिस मुलर

आपको StackExchange के एरिया 51 पर प्रस्तावित जापानी संस्कृति साइट में रुचि हो सकती है । यह वर्तमान में प्रतिबद्धता के चरण में है, इसलिए यदि आप रुचि रखते हैं तो इस शब्द का प्रसार करें :)

— ताराप्प्लप्लस

Answer 1

मैं जापान में रहता हूं और हर दिन ट्रेनों और मेट्रो से आवागमन करता हूं। और आपको आश्वस्त कर सकता है कि कोई भी आपको यह सोचकर नहीं देगा कि आप सीट की पेशकश करके अशिष्ट हैं।

मेरे व्यक्तिगत अनुभव से:

मुझे हमेशा अपनी सीट छोड़ने का नियम है

• विकलांग / घायल लोग
• गर्भवती महिलाएं (जापान में वे इस तरह का बैज पहनती हैं http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/41977000/jpg/_41977426_baby_japan203.jpg )
• बुजुर्ग महिलाएं और पुरुष
• विशाल बैग वाले लोग; अक्सर आप महिलाओं को विशाल, भारी बैग के साथ देखते हैं जो वे दुकानों से ले जाती हैं

केवल एक चीज यह है कि मैं पुष्टि करूंगा - कई बुजुर्ग लोग प्रस्ताव को ठुकरा देते हैं। कभी-कभी क्योंकि वे अगले स्टेशन में बाहर जाते हैं, कभी-कभी वे बस नहीं चाहते हैं। लेकिन किसी भी मामले में वे आपको विनम्र प्रतिक्रिया देंगे।

मैंने वास्तव में मेरे द्वारा दी गई सीट के पास रहने के लिए अधिक दबाव महसूस किया है, क्योंकि जापानी आपको सीट लेने के बाद कई बार धन्यवाद देंगे और मुझे इस तरह की तुच्छ चीज़ के लिए इस तरह के ध्यान से शर्म महसूस होगी।

इतनी लंबी कहानी संक्षेप में - अपनी दया दिखाने के लिए स्वतंत्र महसूस करें और इसे अशिष्टता के रूप में देखने वाले कुछ लोगों के बारे में अधिक न सोचें। खासकर जापान में जहां लोग आमतौर पर बहुत विनम्र होते हैं।

Answer 2

पहली बार मैंने इसके बारे में सुना है, और मुझे लगता है कि यह बकवास है। एक मजबूत सामाजिक सम्मेलन है कि लोगों को बड़ों, बहुत छोटे बच्चों, विकलांग / घायल और गर्भवती के लिए अपनी सीटें (न कि केवल निर्धारित प्राथमिकता वाली सीटें) छोड़ देनी चाहिए। कोई भी नाराज नहीं होगा या आपको लगता है कि आप ऐसा करने के लिए अशिष्ट हैं। यदि आप नहीं करते हैं तो वे आपको बाहर बुला सकते हैं। प्राप्तकर्ता की संभावना सबसे अधिक होगा कहते हैं कि "sumimasen" जो सचमुच ऋणग्रस्तता का तात्पर्य है, लेकिन यह सिर्फ एक सेट वाक्यांश है।

बेशक, आप प्राप्तकर्ता को प्रभावी ढंग से घोषित कर रहे हैं , जिसे वे आपत्ति ले सकते हैं - एक बड़ा ग्रे क्षेत्र है जहां उम्र का संबंध है, जिसके बारे में जापानी खुद अनिश्चित हैं और कभी-कभी बहस करते हैं। वास्तव में, यहां तक ​​कि बहुत बुजुर्ग भी अक्सर "मैं उस बूढ़े नहीं हूं" का जवाब दूंगा और पहली बार में एक पेशकश की गई सीट को अस्वीकार कर दूंगा, लेकिन उम्मीद है कि आप जोर देकर कहेंगे कि वे इसे लेते हैं - उपहार देने के दौरान ऐसा ही होता है। कुछ मामलों में, लोग किसी विदेशी (जिसे जापानी भाषा बोलने की उम्मीद नहीं है) द्वारा सीट की पेशकश करने पर इस दिनचर्या से गुजरने में असुविधा महसूस हो सकती है।

एकमात्र मामला जहां सीट की पेशकश करना वास्तव में असभ्य (या कम से कम अजीब) माना जा सकता है, जब प्राप्तकर्ता स्पष्ट रूप से युवा और स्वस्थ हो। तुम ऐसा क्यों कर रहे हो? यदि यह एक महिला है, तो क्या आप उसे पास कर रहे हैं? फिर भी, ठीक होना चाहिए यदि आप एक समान आयु सीमा में हैं और आकर्षक तरीके से कर रहे हैं, तो ऐसा नहीं है यदि आप बहुत बड़े हैं या डरावना हैं।

Comments

मूल रूप से अमेरिका के लिए सभी सच है।

— djechlin

ज्यादातर लोग जब सीट छोड़ देते हैं, तो वह भाग जाता है, ताकि प्राप्तकर्ता को एक निरंतर दायित्व महसूस न हो।

— रोबोकारेन

@LightnessRacesinOrbit मेरा मानना ​​है कि बिंदु (जिसके साथ मैं कुछ हद तक सहमत हूं) यह है कि इस तरह का विनम्र व्यवहार आधुनिक समाजों में बहुत सार्वभौमिक है और इस प्रकार यह वास्तव में कोई फर्क नहीं पड़ता कि प्रश्न या उत्तर कहां से है। केवल विवरण अलग-अलग होते हैं।

— माइकल बोर्गवर्ड 10

@ मिचेल: हाँ मुझे वह मिल गया, लेकिन यह मेरी समस्या है: djechlin ने "अमेरिका" को "सभी आधुनिक समाजों" के पर्याय के रूप में उपयोग करने का फैसला किया, जो कि बहुत ही आक्रामक है और कहीं से भी बाहर निकल कर नहीं आया क्योंकि उस धागे पर किसी और के पास कुछ भी नहीं था अमेरिका के साथ क्या करना है !!

— ऑर्बिट

@LightnessRacesinOrbit मैं इंगित कर रहा हूं कि उत्तर में तर्क जापान के लिए विशिष्ट नहीं है। मैं केवल अमेरिका के साथ अनुभवी हूं अन्यथा संदर्भ के अन्य बिंदुओं की आपूर्ति नहीं कर सकता।

— djechlin

Answer 3

मैं जापान (टोक्यो) में रहता हूं और कोई भी अपनी बस या ट्रेन की सीटें नहीं छोड़ता है जब तक कि स्थायी व्यक्ति लंबे समय तक (पुराने, घायल, गर्भवती) खड़े होने में असमर्थ हो। फिर वे इसके बारे में काफी अच्छे हैं। जो वास्तव में मनोरंजक है वह दो बुजुर्गों को बेंत / वॉकर आदि के साथ देख रहा है, जिसके बारे में बहस करते हुए उनमें से एक को सीट की अधिक आवश्यकता है। और यह "अच्छा" तर्क है: "नहीं, आपको सीट लेनी चाहिए।" -> "मैं ठीक हूँ, मैं Daitobunkadaigaku तक खड़ा रह सकता हूँ। आपको सीट लेनी चाहिए!" और उस पर चला जाता है।

Comments

तो आम तौर पर लोग बैठे रहते हैं, लेकिन क्या यह बुरा व्यवहार माना जाएगा यदि वे नहीं करते? : डी

— जोरील सिप

ऐसा नहीं कि मैंने कभी सुना है।

— पॉल

अजीब तरह से, मैंने अंग्रेजी संस्कृति में इस तरह के "मैत्रीपूर्ण तर्क" का सामना किया है। "नहीं, आपके बाद" इत्यादि

— एजेफराडे

Answer 4

मैं टोक्यो में अक्सर अपनी सीट देता हूं।

मैं बता सकता हूं कि यह कभी असभ्य नहीं है ।

इसके विपरीत, वे बहुत आभारी हैं, इतना है कि आमतौर पर मैं बाद में एक दूरी रखना पसंद करता हूं।

इसके अलावा कभी-कभी वे आपको परेशान करने से बचने के लिए इसे स्वीकार नहीं करेंगे, इसलिए मैं जोर देकर कहता हूं कि मैं जल्द ही फिर से उतरूंगा।

Answer 5

नहीं, मैं इसे नियमित रूप से करता हूं। यहां तक ​​कि बुजुर्गों, गर्भवती, विकलांगों, आदि के लिए चिह्नित की गई ट्रेनों और बसों में भी जगह है, जहां सक्षम व्यक्ति बैठ सकते हैं, लेकिन यदि किसी को इसकी अधिक आवश्यकता हो तो अपनी सीट छोड़ देना चाहिए।

यह असामान्य नहीं है कि जिस व्यक्ति को आप सीट दे रहे हैं वह शुरू में आपकी दया को मना कर सकता है क्योंकि यह सहायता के कुछ रूपों को स्वीकार करने के लिए धीमा होना विनम्र है - और कभी-कभी आप अपनी सीट किसी ऐसे व्यक्ति को देना चाहते हैं जो वास्तव में नहीं करता है ' टी बैठने जैसा महसूस (वे पहले से ही पूरे दिन बैठे हो सकते हैं) - लेकिन यह पेशकश करने के लिए अशिष्ट नहीं है, जब तक कि जिस तरह से आप इसे विशेष रूप से बुरा नहीं मानते हैं।

मुझे लगता है कि यह विचार बंटवारे के रिवाज से आ सकता है। उदाहरण के लिए, यदि आप बारिश में चलते हुए किसी मित्र से मिलते हैं और उसके पास एक छाता है और आप नहीं हैं, तो वह केवल एक सूखा होने के बजाय आपके साथ बारिश साझा करने के लिए उसे बंद कर सकता है। यह किसी के सामने खाने के साथ एक ही है, जिसके पास कोई भोजन नहीं है - इसका अशिष्ट माना जाता है। लेकिन यह बिल्कुल भी नहीं है कि अपनी सीट किसी अजनबी को दें।

Comments

क्या आपका दोस्त छाता साझा नहीं कर सकता है? हा

— जॉन रिसेल्वेटो

Answer 6

आजकल, अति "एक सीट छोड़ देना" लगभग हर जगह दुरुपयोग का जोखिम रखता है ^ly । तो, ऐसा न करें और न केवल जापान में। इसके बजाय बस उठो और दूर चलो, अगर तुम कर सकते हो, अन्यथा बस खड़े रहो। "वास्तव में यह मेरी सीट है, लेकिन मुझे आपके पास जाने के लिए तैयार है" की कोई आवश्यकता नहीं है ।

^† पुणे के लिए यहाँ उदाहरण ।

Comments

जापान में यह एक खाली सीट, एक शर्मिंदा इरादा प्राप्तकर्ता होने के लिए एक शानदार नुस्खा है, और आप जैसे बूढ़े लोगों के आसपास खड़े नहीं होना चाहते हैं। यदि आप सिर्फ सीट से बाहर निकलते हैं और छोड़ते हैं, विशेष रूप से पैक ट्रेन पर, तो आप स्थिति को और अधिक खराब करने का जोखिम चलाते हैं (कम जगह में अधिक लोग) क्योंकि लोग मान लेंगे कि आप ट्रेन छोड़ने का इरादा रखते हैं, बजाय इसके कि आप कोशिश कर रहे हैं। अपनी सीट को किसी ऐसे व्यक्ति को छोड़ देना चाहिए जिसे इसकी आवश्यकता है।

— jmac

व्यक्ति खाली सीट छोड़कर, और अधिक लोग खड़े होकर नहीं बैठ सकते। इस बात का उल्लेख नहीं है कि जापान में एक भीड़-भाड़ वाली कम्यूटर ट्रेन पर "खड़े होने और दूर चलने" का एकमात्र कार्य आसान है। यहां तक ​​कि अगर कोई बैठ जाता है, तो कोई गारंटी नहीं है कि यह वह व्यक्ति होगा जिसे आप चाहते हैं।

— jmac

Answer 7

यह ज्यादातर स्थितियों में सबसे अधिक सच है। हालाँकि, सामान्य विचार यह है कि अपनी सीट को किसी और को छोड़ दें, जिससे आपको इसकी अधिक आवश्यकता हो सकती है जैसे कि गर्भवती महिलाएं और वृद्ध लोग। इसके अलावा, ट्रेन में कुछ ऐसे सेक्शन हैं जो उन लोगों के लिए आरक्षित हैं। यदि ट्रेन बहुत भीड़ है तो आपको ऐसी स्थिति का सामना करना पड़ सकता है जहां उन लोगों को बैठने की जगह नहीं मिल सकती है, तो आपको अपनी सीट कम से कम भेंट करनी चाहिए। उन्हें अस्वीकार करने का विकल्प दें।

Answer 8

यहाँ बहुत सारे अच्छे विचार हैं। जिस पर, मैं जोड़ूंगा, जो कोई भी आपको जरूरत से ज्यादा लगता है। मैंने शिशुओं, गर्भवती महिलाओं, बुजुर्गों, शरीर के अंगों पर कैन या ब्रेस / कास्ट वाले लोगों, छोटे बच्चों के साथ यात्रा करने वाले लोगों और इतने पर लोगों को सीटें दी हैं। और मैं हमेशा अपने आप को लेन-देन में 'विजेता' मानता हूं क्योंकि यह सिर्फ अच्छा लगता है।

और मैं खुशी से मेरे लिए किए गए किसी भी समान प्रस्ताव को स्वीकार करता हूं!