प्राकृतिककरण के तुरंत बाद किस पासपोर्ट का उपयोग करना है?

Question

मुझे एक कठिन समस्या हो रही है:

न्यूजीलैंड में रहने वाली एक कोरियाई महिला ने अभी-अभी प्राकृतिक चिकित्सा प्राप्त की है और उसके पास न्यूजीलैंड का पासपोर्ट है। उसने अपने दक्षिण कोरियाई पासपोर्ट (अपने निवासी वीजा के साथ) का उपयोग अंतिम बार न्यूजीलैंड में प्रवेश किया था, क्योंकि उस समय वह न्यू उत्साही नहीं थी।

मेरा सवाल है: अगली बार जब वह न्यूजीलैंड से कोरिया वापस जाने के लिए बाहर निकलती है, तो उसे किस पासपोर्ट का उपयोग करना चाहिए?

क्या उसे अपने कोरियाई पासपोर्ट का उपयोग करना चाहिए, क्योंकि उसी पासपोर्ट का उपयोग करके किसी देश में प्रवेश करना चाहिए?

या उसे अपने न्यूजीलैंड के पासपोर्ट का उपयोग करना चाहिए, क्योंकि वह एक नया उत्साही है? और अगर वह न्यूजीलैंड पासपोर्ट का उपयोग देश से बाहर निकलने के लिए नहीं कर रहा है, तो एनजेड पर वापस आने पर उसे सीमा गश्त के साथ कठिन समय होगा क्योंकि उसके न्यूजीलैंड के पासपोर्ट पर उस पर प्रस्थान टिकट नहीं होगा?

चीजों को और जटिल करने के लिए, महिला के पास अपने दो पासपोर्टों पर दो अलग-अलग नाम हैं। कोरियाई को-अन-हा के लिए है लेकिन उनका न्यूजीलैंड पासपोर्ट मिशेल स्टीवेन्सन के लिए है (ये काल्पनिक नाम हैं कि वे कितने अलग हैं)। फ्लाइट टिकट पर क्या नाम होने चाहिए?

बस स्थिति को साफ करने के लिए: शादी से महिला स्वाभाविक हो गई। कोरियाई कानून के तहत उसे अपनी कोरियाई राष्ट्रीयता रखने की अनुमति है, इसलिए उसके दोनों पासपोर्ट वैध हैं।

Comments

यह ध्यान देने योग्य है: कुछ देशों का कहना है कि, यदि आपको दूसरा पासपोर्ट मिलता है, तो आपको "अपना" पासपोर्ट देना होगा। यह पहचानना यथार्थवादी है कि, बहुत बहुत बहुत सारे लोग केवल दो या दो से अधिक पासपोर्ट रखते हैं और बस पहले देश, नए पासपोर्ट के लिए "उल्लेख नहीं" करते हैं।

— फेटी

Answer 1

"समान पासपोर्ट वाला देश में प्रवेश और निकास" नियम निरपेक्ष नहीं है। यह ज्यादातर तब होता है जब आप प्रवेश / प्रस्थान ट्रैकिंग उद्देश्यों के लिए छोटी यात्रा के लिए किसी देश का दौरा कर रहे हों।

इस मामले में, जहां वह स्वाभाविक थी, न्यूजीलैंड के पासपोर्ट के साथ न्यूजीलैंड में प्रवेश करने और छोड़ने के लिए न केवल यह संभव है, बल्कि उससे उम्मीद की जाती है, क्योंकि वह अब न्यूजीलैंड राष्ट्रीय है। न्यूजीलैंड को अब उसके प्रवेश / प्रस्थान रिकॉर्ड के मिलान के बारे में चिंता नहीं होगी क्योंकि वह अब विदेशी नहीं है।

इसके अलावा, दक्षिण कोरियाई राष्ट्रीयता कानून के अनुच्छेद 15 के अनुसार, एक कोरियाई नागरिक जो दूसरे देश की राष्ट्रीयता को स्वेच्छा से प्राप्त करता है, स्वचालित रूप से राष्ट्रीयता खो देता है। इतनी सख्ती से उसका कोरियाई पासपोर्ट मान्य नहीं है और वह अब इसका इस्तेमाल नहीं कर सकती।

आपने कहा कि न्यूजीलैंड में उनका स्वभाविक रूप से नाम होने पर उनका एक अलग नाम है? इसका मतलब यह होना चाहिए कि वह उसका वर्तमान कानूनी नाम है, जिसका अर्थ है कि उसने किसी तरह अपना नाम बदल लिया है। जो भी दस्तावेज उसके नाम परिवर्तन को साबित करते हैं, वह शायद अपने कोरियाई पासपोर्ट पर कुछ नामकरण कर सकती थी जो नया नाम दिखाती है। लेकिन वो अब मूट है।

Comments

यह कभी-कभी नाम बदलने की प्रक्रिया के हिस्से के रूप में संभव है।

— आराम

धन्यवाद, मुझे यह स्पष्ट करना चाहिए था कि यह महिला शादी के द्वारा स्वाभाविक रूप से (और उसका नया नाम) हो गई है। कोरियाई कानून के तहत उसे दोहरी नागरिकता की अनुमति है। नाम को न्यूजीलैंड में कानूनी रूप से बदल दिया गया है, लेकिन कोरिया में नहीं। वह अभी भी पुराने कोरियाई पासपोर्ट का उपयोग कर रही है जो उसके नाम के परिवर्तन से पहले जारी किया गया था। उसके न्यूजीलैंड के पासपोर्ट में एक एनोटेशन के रूप में उसके जन्म का उल्लेख है। क्या यह वैसे भी मददगार है?

@FukuzawaYukio मैं कोरियाई कानूनों को नहीं जानता, लेकिन आमतौर पर अगर नाम कानूनी रूप से बदल दिया जाता है (उदाहरण के लिए विवाह), तो उस बिंदु पर भी पुराना पासवर्ड अमान्य हो जाता है, और अगर उसे दोहरी नागरिकता की अनुमति है, तो उसे अभी भी एक नया कोरियाई प्राप्त करना होगा पासपोर्ट (संभवतः दूतावास के माध्यम से)।

— पीटरिस

Answer 2

मेरा सुझाव यात्रा के लिए केवल न्यूजीलैंड पासपोर्ट का उपयोग करना है और न्यूजीलैंड के पासपोर्ट पर लिखे नाम के साथ उड़ान टिकट बुक करना है।

न्यूजीलैंड के लोगों को दक्षिण कोरिया (90 दिन) जाने के लिए वीजा की आवश्यकता नहीं होती है।

एकमात्र समस्या उसकी दोहरी नागरिकता की स्थिति है, न्यूजीलैंड मुद्दों के बिना दोहरी नागरिकता की अनुमति देता है, दक्षिण कोरिया की इस विषय पर कुछ सीमाएं हैं, उसकी स्थिति के आधार पर, उसने न्यूजीलैंड की नागरिकता कब और कैसे हासिल की, वह अभी भी एक कोरियाई नागरिक हो सकता है या नहीं ।

Comments

यदि वह अभी भी एक कोरियाई नागरिक है, तो उसे यह भी जांचना होगा कि न्यूजीलैंड के पासपोर्ट पर कोरिया में प्रवेश करना कानूनी है या नहीं। उदाहरण के लिए अमेरिका दोहरे नागरिकों को ऐसा करने से मना करता है। यदि वह अभी भी एक कोरियाई नागरिक नहीं है तो मुद्दा नहीं उठता है।

— स्टीव जेसप

धन्यवाद, मुझे यह स्पष्ट करना चाहिए था कि इस महिला को शादी के द्वारा स्वाभाविक रूप से (और उसका नया नामनाम) मिला है। कोरियाई कानून के तहत उसे दोहरी नागरिकता की अनुमति है। महिला 90 दिनों से अधिक के लिए दक्षिण कोरिया का दौरा करना चाहती है।

Answer 3

अधिकांश देश अपने नागरिकों को आईडी के कुछ रूप धारण करने से परे बहुत कम आवश्यकताओं के साथ छोड़ने और प्रवेश करने देते हैं। दुनिया के कुछ हिस्सों या देशों में एग्ज़िट वीज़ा के रूप में ऐसी बात थी और जो उत्प्रवास को सीमित करने के लिए पासपोर्ट को आसानी से जारी नहीं करते हैं (ऐतिहासिक रूप से, यह वास्तव में पासपोर्ट का मुख्य उद्देश्य था) लेकिन मुझे बहुत आश्चर्य होगा अगर ऐसा होता तो न्यूजीलैंड का मामला।

चूँकि आपका मित्र अब न्यूजीलैंड का नागरिक है, वह संभवतः न्यूजीलैंड में एक अवैध अप्रवासी नहीं हो सकता है और जब तक वह देश में चाहे, रह सकता है। यह सुनिश्चित करने के लिए एक ही पासपोर्ट के साथ छोड़ना कि रिकॉर्ड सही हैं, इसलिए अब बहुत महत्वपूर्ण नहीं है। वास्तव में, अगर वह अपने न्यूजीलैंड के पासपोर्ट का उपयोग करती है, तो उसे तब तक स्टांप नहीं मिलेगा जब तक कि वह इसके लिए नहीं कहती। न्यूजीलैंड में किसी भी मामले में प्रस्थान पर पासपोर्ट पर मुहर नहीं लगती है।

दूसरी ओर, न्यूजीलैंड लौटने पर, उसे एयरलाइन को यह समझाने की आवश्यकता होगी कि उसे देश में प्रवेश करने का अधिकार है। वह सबसे आसानी से अपना न्यूजीलैंड का पासपोर्ट दिखाती है लेकिन उसे यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता होती है कि टिकट उसके नए नाम के तहत बुक किया गया था ताकि वह पासपोर्ट से मिलान कर सके।

Comments

लेकिन कोरिया से टिकट मिलने पर वह कोरिया से बाहर कैसे जा सकती थी-> न्यूजीलैंड का न्यूजीलैंड का नाम उस पर है? कोरिया से बाहर निकलने पर उसे कोरियाई पासपोर्ट और फ्लाइट का टिकट सीमा पर गश्त के लिए देना पड़ता है, जिसके दो अलग-अलग नाम हैं ...

@FukuzawaYukio मुझे स्वीकार करना चाहिए कि मैं कभी भी कोरिया नहीं गया और मुझे कोई पता नहीं है, मैं जवाब दे रहा था "वापस आने पर उसे परेशानी होगी"। अन्य देशों में, मुझे यकीन नहीं है कि पुलिस बाहर निकलने पर बोर्डिंग पास की जांच करती है लेकिन मैं इसकी गारंटी नहीं दे सकता।

— आराम दिया

Answer 4

मेरा सवाल है: अगली बार जब वह न्यूजीलैंड से कोरिया वापस जाने के लिए बाहर निकलती है, तो उसे किस पासपोर्ट का उपयोग करना चाहिए?

ऐसा करने का सबसे आसान तरीका निम्नलिखित है:

• उसके कोरियाई नाम का उपयोग करके टिकट बुक करें। क्योंकि वह यात्रा के दौरान अलग-अलग समय पर दोनों पासपोर्ट (और इसलिए दोनों नाम) का उपयोग करेगी, उसका कोरियाई नाम केवल एक ही है जो दोनों पासपोर्ट में दिखाई देता है (जैसा कि आपने कहा, एनजेड पासपोर्ट में एनोटेशन के रूप में)। यदि एयरलाइन चेकइन के दौरान कोई सवाल है, तो उसके पास दोनों पासपोर्ट होंगे।
• यात्रा के दौरान दोनों पासपोर्ट ले जाएं।
• NZ-> S.Korea फ़्लाइट के लिए जाँच करते समय, एयरलाइन एजेंट को दक्षिण कोरियाई पासपोर्ट दिखाएं।
• एयरलाइन चेकइन के बाद न्यूजीलैंड के पास पासपोर्ट नियंत्रण से बाहर है, इसलिए यहां न्यूजीलैंड पासपोर्ट दिखाएं।
• दक्षिण कोरिया में प्रवेश करते समय, दक्षिण कोरियाई पासपोर्ट दिखाएं।
• S.Korea-> NZ उड़ान के लिए चेक करते समय एयरलाइन एजेंट को NZ पासपोर्ट दिखाएं।
• न्यूजीलैंड में पुन: प्रवेश करते समय, न्यूजीलैंड पासपोर्ट दिखाएं।

यह उसे दक्षिण कोरिया में तब तक रहने की अनुमति देगा जब तक वह चाहती है, क्योंकि उसने दक्षिण कोरियाई नागरिक के रूप में प्रवेश किया। इसी तरह, न्यूजीलैंड लौटने पर, इस बारे में कोई सवाल नहीं होगा कि वह कितने समय तक रहना चाहती है क्योंकि उसके पास न्यूजीलैंड का पासपोर्ट है।

एयरलाइन एजेंट को यह दिखाते हुए कि वह गंतव्य का पासपोर्ट रखती है, यह सुनिश्चित करेगी कि वे उसे टिकटों आदि के बारे में कोई सवाल किए बिना विमान पर चढ़ने देंगी।

Comments

धन्यवाद, कैसे के बारे में जो नाम के लिए जो टिकट पर डाल दिया? यदि वह NZ को NZer के रूप में बाहर निकालती है, तो उसे टिकट पर अपना NZ नाम डालना होगा। लेकिन यह कोरियाई पासपोर्ट पर नाम के साथ संघर्ष करेगा जिसका उपयोग वह कोरिया में प्रवेश करने के लिए करती है। वापसी टिकट के लिए भी।

वह टिकट पर अपने कोरियाई नाम का उपयोग कर सकती है, जैसा कि आपने कहा था कि उसके एनजेड पासपोर्ट में एनोटेट किया गया है। मैंने एयरलाइन चेकइन के संबंध में कुछ और चीजें भी जोड़ीं, जो चीजों को स्पष्ट करने में मदद करें।

— ग्रेग हेवगिल

फ्लाइट टिकट से मिलान करने के लिए एक एनोटेशन का उपयोग कानूनी रूप से किया जा सकता है? तुम उसके बारे में निश्चित हो?

नहीं, मुझे डर है कि मैं निश्चित नहीं हूं। मेरे दोनों पासपोर्टों का एक ही नाम है, इसलिए मुझे अपनी यात्रा के लिए चिंतित होने की आवश्यकता नहीं है। हालांकि, वह एयरलाइन चेकइन को दोनों पासपोर्ट दिखा सकती है और उसकी पहचान स्थापित करने में कोई समस्या नहीं होनी चाहिए। यह सिर्फ इतना है कि जब आप एक अंतरराष्ट्रीय टिकट बुक करते हैं, तो आपको बस एक पासपोर्ट नंबर प्रदान करना होगा।

— ग्रेग हेवगिल

Answer 5

उसे अपनी शादी और नाम बदलने की रिपोर्ट कोरियाई दूतावास को देनी है और उसके नए नाम के साथ एक नया कोरियाई पासपोर्ट जारी करना है। दोहरी राष्ट्रीयता के मुद्दे के बावजूद, उसका नाम शादी में बदल गया और उसे अपने कोरियाई दस्तावेजों (पासपोर्ट, डीएल, आदि) पर अपडेट करने की आवश्यकता है।

जब तक उसके दो पासपोर्ट अलग-अलग नाम होंगे, तब तक दोनों देशों के बीच यात्रा समस्याग्रस्त रहेगी। एक बार नाम समान होने के बाद वह अपनी यात्रा की सर्वोत्तम आवश्यकताओं के लिए जो भी पासपोर्ट सूट का उपयोग कर सकती है।

Comments

मुझे बताया गया है कि कोरियाई नागरिकों को कोरियाई नामों की आवश्यकता है। मुझे यह भी लगता है कि एक गर्वित कोरियाई अपने कोरियाई पासपोर्ट पर अपने जन्म के नाम को बनाए रखेगा। वैसे भी, अगर कोई और उपाय नहीं है, तो मैं उसे सुझाव दूंगा।

उसे सभी पहलुओं पर कोरियाई दूतावास से जांच करनी चाहिए, क्योंकि यह कानूनी मामला है। वे नियमों और जिम्मेदारियों का एकमात्र विश्वसनीय स्रोत होंगे।