मोंटपेलियर में एक नोटरी द्वारा आज (जून 2017) मुझे एक हस्ताक्षर प्रमाणित किया गया था और यह वास्तव में सरल और आसान था।
मैंने नोटरी को मेरे नज़दीक बुलाया और पूछा कि क्या वे एक हस्ताक्षर ("प्रमाणपत्र यूनि हस्ताक्षर") प्रमाणित करेंगे। उन्होंने कहा कि कोई समस्या नहीं है, कि मैं किसी भी समय रोक सकता हूं। मैंने दिखाया, उसके सामने दस्तावेज पर हस्ताक्षर किए, और आईडी के रूप में अपना पासपोर्ट दिखाया। उन्होंने आधिकारिक हस्ताक्षर के साथ मेरे हस्ताक्षर को प्रमाणित किया।
पूरी बात में 90 सेकंड का समय लगा और उन्होंने मुझे चार्ज भी नहीं दिया।
दस्तावेज़ अंग्रेजी में था (कोई फ्रेंच अनुवाद नहीं), लेकिन नोटरी ने कोई आपत्ति नहीं की, क्योंकि उन्होंने कहा, वह केवल हस्ताक्षर को प्रमाणित कर रहा था, दस्तावेज़ की सामग्री नहीं।
सोचा था कि मैं इसे यहाँ साझा करूँगा क्योंकि मेरा अनुभव फ्रांस के बारे में मैंने जो कुछ भी ऑनलाइन पढ़ा था, उससे बहुत अलग था: सिटी हॉल में जाना, एक आधिकारिक अनुवाद की आवश्यकता, अमेरिकी दूतावास में $ 50 का भुगतान करना, आदि।
यह कनाडा में कुछ नोटरी होने जैसा ही सीधा था।
असंबंधित: मैंने भी इंडोनेशिया में एक दस्तावेज नोटरीकृत किया है (लंबी कहानी) और यह उतना ही आसान था।