वीजा की आवश्यकता और पासपोर्ट की आवश्यकता दो अलग-अलग चीजें हैं। आमतौर पर, विदेश जाने के लिए आपको पासपोर्ट की आवश्यकता होती है। कई देश विभिन्न प्रकार से पारगमन का इलाज तब करते हैं जब वीजा की आवश्यकताओं की बात आती है लेकिन पासपोर्ट की आवश्यकता का कोई सामान्य अपवाद नहीं है।
उस ने कहा, तुर्की स्विट्जरलैंड सहित मुट्ठी भर राष्ट्रीयताओं के लिए आईडी कार्ड (प्रवेश के लिए भी) स्वीकार करता है, लेकिन जहां तक मैं बता सकता हूं, बुल्गारिया। नहीं है पारगमन के लिए वीजा प्राप्त करने के लिए कोई ज़रूरत नहीं है या तो (बशर्ते आप हवाई अड्डे के "पारगमन लाउंज" छोड़ने की जरूरत नहीं है) और बल्गेरियाई नागरिकों भी कर सकते हैं एक वीज़ा के बिना तुर्की में प्रवेश ।
नतीजतन, ऐसा लगता है कि आप केवल अपनी स्विस आईडी के साथ यात्रा कर सकते हैं, जबकि आपकी पत्नी को अपना पासपोर्ट अपने साथ ले जाना चाहिए, लेकिन किसी अतिरिक्त कागजी कार्रवाई या भुगतान (वीजा या ई-वीजा) की आवश्यकता नहीं होगी। ध्यान दें कि स्विट्जरलैंड में विमान में चढ़ने से पहले एयरलाइन इस बात की जांच करेगी, ताकि आप उनसे यह पूछ सकें कि उन्हें आपकी यात्रा के लिए क्या चाहिए (उदाहरण के लिए मैंने कुछ ऐसे लोगों के बारे में सुना, जिनके पास एयरलाइन को मनाने की कठिनाइयां थीं, उन्हें तुर्की के लिए उड़ान भरने के लिए जाना चाहिए हालांकि कुछ मामलों में तुर्की के साथ प्रवेश करने के लिए पूरी तरह से वैध पासपोर्ट की अवधि समाप्त हो गई है)।
(आपकी बेटी को भी कुछ दस्तावेज़ की आवश्यकता है, लेकिन मुझे लगता है कि वह भी बुल्गारियाई और / या स्विस है, इसलिए आपके पासपोर्ट में से एक होने या स्विस आईडी कार्ड होने के लिए पर्याप्त होना चाहिए - लेकिन मुझे 100% यकीन नहीं है।)