यूरोपीय रणनीति
जैसा कि अन्य लोगों ने सही बताया है: कोई अनूठा यूरोपीय ग्रीटिंग प्रथा नहीं है। नतीजतन अजीब स्थितियों से बचने के लिए कोई सार्वभौमिक रूप से स्वीकार की गई रणनीति नहीं है। मैं हालांकि अपने साथी यात्रियों के साथ यहां सहमत हूं: अजनबियों के साथ हाथ मिलाएं और उन लोगों के साथ जिनके साथ आप करीबी नहीं हैं।
शारीरिक संपर्क दृढ़ता और परिचितता से जुड़ा हुआ है। हालांकि अगर आप किसी के करीब हो जाते हैं और हाथ मिलाने के बजाय उन्हें कुछ गर्म करने के लिए शुभकामनाएं देते हैं, तो उनके नेतृत्व का पालन करें। या सही प्रोटोकॉल के लिए पूछें। आखिरकार वे आपके दोस्त हैं इसलिए वे आपके भ्रम को समझेंगे।
फ्रांस के बारे में क्या?
यह सब अच्छा और सच्चा है और राजसी काम करता है। फ्रांस के बारे में क्या?
पुरुषों के लिए आसान नियम : हैंडशेक का उपयोग करें और सबकुछ ठीक हो जाएगा। आप जहां भी हों: बार में, काम पर, सॉना में, हाथ हिलाकर खुश रहें।
महिलाओं के साथ हालांकि चीजें थोड़ी अधिक जटिल हैं। एक सरल नियम है: व्यापार करते समय, या जब आप औपचारिक सेटिंग में होते हैं, तो हमेशा हैंडशेक का उपयोग करें।
(महिला) दोस्तों के साथ अनौपचारिक मिल-आउट
हालाँकि दोस्तों, या दोस्तों के दोस्तों के साथ मिलते समय यह पूरी तरह से बदल जाता है। नियम यहाँ सरल है: एक हाथ मिलाना के साथ पुरुषों को बधाई, गाल पर दो चुंबन के साथ महिलाओं को बधाई। यह लागू होता है अगर ऐसी महिलाएं पहले से ही आपकी दोस्त हैं, या यदि आप उनसे पहली बार मिल रहे हैं। इसे faire la bise कहा जाता है ।
मैंने इसे सभी उम्र के समूहों और पूरे फ्रांस के सभी क्षेत्रों के लोगों के बीच देखा है। इसके अलावा यह हमेशा मजेदार होता है जब एक पुरुष विदेशी क्लासिक शेक के लिए अपना हाथ बाहर निकालता है और महिला को टक्कर देता है।
इस ग्रीटिंग बनाता है और अलविदा चरणों की अवधि में केवल बहुत लंबे समय तक नहीं, लेकिन यह भी कुछ हद तक चुंबन के संयोजन के साथ जटिल समूह में महिलाओं की संख्या के साथ बढ़ रहा दे करने के लिए कहने की जरूरत नहीं।
(महिला) सहकर्मियों के साथ कार्यस्थल पर
हाँ, मैं फ्रांस में काम किया है, और हाँ मैं देखा है दैनिक पुरुष और महिला सहयोगियों के बीच गाल चुंबन। बेशक यह उन सहयोगियों पर लागू होता है जो दोस्त हैं, जबकि यह उन लोगों के बीच लागू नहीं होता है जो एक-दूसरे को सहन नहीं कर सकते हैं (लेकिन न तो हैंडशेक करते हैं) और अधीनस्थ एक औपचारिक संबंध बनाए रखने की इच्छा रखते हैं।
सर्दियों की 2009 की H1N1 महामारी की चेतावनी के दौरान हम सभी को मानव संसाधन से मिली आधिकारिक चेतावनी के बारे में कुछ दिलचस्प कहानियाँ हैं, जिसमें स्पष्ट रूप से ला बाईस का उल्लेख है और कार्यालय में इसका अभ्यास कैसे सीमित होना चाहिए, लेकिन मैं इसे एक और दिन के लिए छोड़ दूँगा।
अजीब स्थितियों से बचना
चूंकि ओपी स्पष्ट रूप से अजीब परिस्थितियों से बचने का उल्लेख करता है जिसमें एक पक्ष एक प्रकार की बधाई देता है और दूसरा वितरित नहीं करता है, यहां मैंने सोचा कि मैं वास्तविक दुनिया में अक्सर उपयोग की जाने वाली रणनीति का सुझाव दूंगा।
यदि अनिश्चित आप से पूछना:on fait la bise?
अर्थ: हम इस पर चुम्बन करना चाहिए? यह तनाव को तोड़ता है और आपको यह महसूस करने की अनुमति देता है कि दूसरे व्यक्ति के जाने का तरीका क्या है। यह दोनों लागू होता है अगर आप एक आदमी फ्रांस यात्रा या एक विदेशी महिला ने गाल पर अजनबियों चुंबन करने के लिए प्रयोग नहीं हो पाता, दो बार।
अंतिम शब्द
वहाँ बाहर जाने के लिए और हर एक फ्रेंच महिला तुमसे मिलने चुंबन: अब मैं कहना नहीं चाहता। तो अगर संदेह में उसके कदम के लिए प्रतीक्षा करें। लेकिन तैयार रहना है, वह संभवत: गालों पर दो चुंबन उम्मीद होगी।