मैं एक समाप्त आपातकालीन ऑस्ट्रेलियाई पासपोर्ट और वैध यूके पासपोर्ट के साथ एक दोहरी ऑस्ट्रेलियाई / ब्रिटिश नागरिक हूं। एक ऑस्ट्रेलियाई यात्रा के लिए मेरे मौके क्या हैं?

Question

मुझे अपने भाई की शादी 4 जनवरी को याद करनी थी, लेकिन उसने आज मुझे एक फ्लाइट खरीद कर दी। लेकिन मेरे ऑस्ट्रेलियाई पासपोर्ट की समय सीमा समाप्त हो गई है और केवल एक आपातकालीन पासपोर्ट के साथ शुरू करना था। मैं पैदा हुआ हूं और ऑस्ट्रेलियाई को काट दिया, बस दस साल के लिए दूर हो गया। मैं यूके के पासपोर्ट पर पहुंचने की उम्मीद कर रहा हूं, समाप्त हुई ऑस्ट्रेलियाई एक और शादी के निमंत्रण और मेरे वापसी के टिकट को दो सप्ताह बाद दिखाऊंगा और आशा करता हूं कि वे समझेंगे।

मेरे मौके क्या हैं? सोमवार को ऑस्ट्रेलियाई दूतावास जाने की भी योजना है, यह देखने के लिए कि वे क्या कहते हैं, लेकिन ब्रिटेन के पासपोर्ट पर प्रवेश करने की मेरी संभावनाओं को जानना चाहते हैं।

Comments

उड़ानें 24 वीं डिक हैं और 12 वीं जान वापस ब्रिटेन

— निक s

यदि आप एक ऑस्ट्रेलियाई नागरिक हैं, तो आपको ऑस्ट्रेलिया में रहने का अधिकार है। यह साबित करने की कोई आवश्यकता नहीं होनी चाहिए कि आप छोड़ने जा रहे हैं, क्योंकि आपके पास नहीं है। मुझे नहीं लगता कि आव्रजन पर आपको कोई समस्या होगी (समाप्त हो चुके ऑस्ट्रेलियाई पासपोर्ट को आईडी के रूप में पर्याप्त होना चाहिए), लेकिन आपको यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता होगी कि चेक-इन के दौरान एयरलाइन द्वारा चेक किए जाने पर आपको अपना ब्रिटिश पासपोर्ट ऑस्ट्रेलिया में प्रवेश करने की अनुमति देता है। मैं ऑस्ट्रेलियाई पासपोर्ट की व्याख्या करके एयरलाइन के साथ चीजों को जटिल नहीं करूंगा।

— सैम

धन्यवाद सैम। तो आपको लगता है कि मुझे ब्रिटेन के टूरिस्ट के लिए आवश्यक एविसीटर वीज़ा के लिए आवेदन करना चाहिए और इसे हीथ्रो के माध्यम से प्राप्त करने के लिए उपयोग करना चाहिए और फिर उम्मीद है कि समाप्त हो गया ऑस्ट्रेलियाई मुझे पर्थ इमिग्रेशन के माध्यम से मिलेगा?

— निक s

1. NZ तेजी से बड़ी मात्रा में $ के बदले में कम देरी के साथ पासपोर्ट जारी करेगा। यह संभावना है कि आस्ट्रेलिया हमें उस :-) पर मेल करने की कोशिश करेगा। 2. मान्य NZ पासपोर्ट के बिना एनजेड में प्रवेश करना मुझे यकीन है कि सीमा शुल्क जमावट का कारण होगा, लेकिन वे शायद एक एनजेड को निर्वासित करेंगे :-)। ओज की प्रतिक्रिया अज्ञात है, लेकिन मैं उनके साथ खिलवाड़ नहीं करूंगा - नारू वर्ष के इस समय गर्म है। - वास्तव में, मुझे उम्मीद है कि एक समय पर समाप्त हो चुके ओज़ पासपोर्ट के साथ ओज में आने से एयरपोर्ट पर बहुत लंबी प्रोसेसिंग का समय हो सकता है और सफलता मिल सकती है।

— रसेल मैकमोहन

मुझे पता है कि एक प्रतिक्रिया के लिए संभावना कम है, लेकिन क्या वह सलाह दे सकती है कि वह क्या कर रहा है?

— क्रिस

Answer 1

मैं इस बिंदु पर सलाह की तलाश कर रहा था और कभी भी कोई ठोस जवाब नहीं मिला, इसलिए सोचा कि मैं अपने बेटे (ऑस्ट्रेलियाई पासपोर्ट के बिना दोहरी नागरिकता) के साथ क्या हुआ, जब वह ग्लासगो से मेलबर्न के सप्ताहांत (दिसंबर 2015) पर यात्रा की रिपोर्ट करेगा। ।

BTW, आप ब्रिटेन के पासपोर्ट पर एक एविसा नहीं डाल सकते हैं - सिस्टम आपको बाहर फेंकता है - यह जानता है कि जैसे ही आप अपना यूके पासपोर्ट विवरण दर्ज करते हैं, आप एक नागरिक हैं। मैंने पासपोर्ट कार्यालय से एक उत्तर प्राप्त करने की भी कोशिश की थी - जो मुझे कभी वापस नहीं मिला और एमिरेट्स ने जो मौखिक रूप से मुझे बताया कि वह तब तक जांचना ठीक रहेगा, जब तक उसके पास उसका नागरिक प्रमाण पत्र या उसके समान नहीं होगा।

तो वापस क्या हुआ…।

जब मेरे बेटे ने अपना यूके पासपोर्ट और नागरिक प्रमाणपत्र दिखाते हुए चेक किया, तो अमीरात ने ऑस्ट्रेलिया में प्रवेश करने के अपने अधिकार को स्पष्ट करने के लिए एक फोन कॉल किया। यह सब तब हुआ जब मेरा बेटा डेस्क पर चेक में खड़ा था और बस कुछ ही मिनटों में। चेक इन करें और सभी स्थानान्तरण सुचारू रूप से चले।

मेलबर्न पहुंचने पर उन्हें बॉर्डर कंट्रोल द्वारा 5 मिनट तक रोक कर रखा गया था, जिन्होंने अपने यूके के पासपोर्ट को स्कैन करने और अपने नागरिक प्रमाण पत्र की जांच करने के बाद, उसे एक तरफ खींच लिया और कुछ बुनियादी सवाल (जब वह यहां थे आदि) और उनसे कोई सवाल क्यों नहीं पूछा पासपोर्ट। उन्होंने जवाब दिया कि स्कॉटलैंड के हाइलैंड्स में रहना, इसकी पूरी तरह से अवास्तविकता है - और लंदन जाने के लिए बहुत महंगा है बस पासपोर्ट प्राप्त करने के लिए विशेष रूप से जैसे वह यहां आ रहा था और वह यहां मिलेगा। उन्होंने उसे बताया कि उसे अपनी अगली यात्रा के लिए अपना पासपोर्ट प्राप्त करने और उसके माध्यम से जाने की आवश्यकता है। इसलिए देश में प्रवेश करने में कोई समस्या नहीं है।

मैंने कुछ रातें बितायीं, अगर वे उसे यात्रा नहीं करने देते तो आशा है कि यह इसी तरह की स्थिति में किसी और की मदद करेगा।

Answer 2

मेरी टिप्पणी और @ कष्टप्रद जवाब के लिए आगे -

स्मार्टरेलर (ऑस्ट्रेलियाई सरकार की यात्रा सलाह साइट) का कहना है कि,

यदि आप दूसरे देश का पासपोर्ट रखते हैं, तो इस बारे में सलाह लें कि इसका उपयोग कैसे किया जाना चाहिए। अपना ऑस्ट्रेलियाई पासपोर्ट लें और इसे ऑस्ट्रेलिया से लौटने और वापस जाने के लिए उपयोग करें। एक ऑस्ट्रेलियाई नागरिक को ऑस्ट्रेलिया के लिए वीजा नहीं दिया जा सकता है।

ऑस्ट्रेलिया में प्रवेश करते समय, सभी ऑस्ट्रेलियाई, जिनमें दोहरी राष्ट्रीयता रखने वाले शामिल हैं, को यह साबित करने में सक्षम होना चाहिए कि वे एक ऑस्ट्रेलियाई नागरिक हैं। एक ऑस्ट्रेलियाई पासपोर्ट एक व्यक्ति की पहचान और नागरिकता का निर्णायक सबूत है और धारक को ऑस्ट्रेलिया में प्रवेश का अधिकार प्रदान करता है।

एक ऑस्ट्रेलियाई नागरिक जो बिना ऑस्ट्रेलियाई पासपोर्ट के आता है, उनकी पहचान और ऑस्ट्रेलिया में प्रवेश करने के दावों की जाँच होने तक देरी हो सकती है। यदि कोई विदेशी पासपोर्ट धारक ऑस्ट्रेलियाई नागरिक होने का दावा करता है, तो आव्रजन अधिकारियों को आधिकारिक डेटाबेस के माध्यम से इसकी पुष्टि और सत्यापन करना होगा, जिससे देरी होगी।

अंतर्राष्ट्रीय एयरलाइनों का दायित्व है कि वे केवल उचित रूप से प्रलेखित यात्रियों को ऑस्ट्रेलिया ले जाना सुनिश्चित करें। ऑस्ट्रेलियाई पासपोर्ट के अभाव में, एयरलाइंस चेक-इन के समय ऑस्ट्रेलियाई नागरिकता के दावे को सत्यापित करने में असमर्थ हैं और बोर्डिंग को रद्द कर सकती हैं। एयरलाइन को यात्री को ले जाने की मंजूरी मांगने के लिए ऑस्ट्रेलिया में आव्रजन और सीमा सुरक्षा विभाग के साथ पूछताछ करनी पड़ सकती है, जिसमें समय लगता है और देरी हो सकती है।

http://www.smartraveller.gov.au/tips/dual-nationals.html#passports-visas

यदि मैं आप थे, तो आप योग्य हैं, मैं कोशिश करूंगा और एक eVisitor वीजा के लिए आवेदन करूँगा, जो आपके ब्रिटिश पासपोर्ट का उपयोग करके एयरलाइन को साबित करने के लिए कि आप ऑस्ट्रेलिया में प्रवेश के लिए पात्र हैं (भले ही ऊपर बोली कहती है कि आस्ट्रेलियाई को अनुमति नहीं दी जा सकती है) वीजा)। यह वैसे भी मुफ़्त है और यदि आपको आगमन पर इसकी आवश्यकता नहीं है, तो वे शायद इसे आपके लिए रद्द कर देंगे। वीजा के बारे में अधिक जानकारी के लिए यहाँ देखें - http://www.uk.embassy.gov.au/lhlh/IMMI_holiday_info.eng.html

मुझे यकीन नहीं है कि आप ऑस्ट्रेलिया को कैसे छोड़ेंगे, हालांकि आपके पास समस्याएँ हो सकती हैं यदि आप अपने समाप्त हो चुके ऑस्ट्रेलियाई पासपोर्ट का उपयोग करते हुए प्रवेश करते हैं, तो अपने यूएस पासपोर्ट का उपयोग करके छोड़ने का प्रयास करें। हो सकता है कि आप उनके साथ एक और बातचीत कर सकें :)

अधिकांश आव्रजन सवालों के साथ, आपको यह सुनिश्चित करने के लिए अधिकारियों के साथ पुष्टि करनी चाहिए। संपर्क विवरण के लिए http://www.uk.embassy.gov.au/lhlh/aboutus.html देखें (उनका https://twitter.com/AusHouseLondon पर एक ट्विटर खाता भी है, लेकिन मैं शायद कोशिश नहीं करूंगा कि अगर मैं समय के लिए दबाया गया था)।

अद्यतन: सबसे आसान विकल्प, यदि आपके पास लंदन या ऑस्ट्रेलिया में 3 कार्य दिवस हैं, तो प्राथमिकता प्रसंस्करण के साथ एक नए ऑस्ट्रेलियाई पासपोर्ट के लिए आवेदन करना है। ऑस्ट्रेलिया और वापस जाने के लिए चीजों को आसान बनाने के लिए इसे लंदन में करें; जब आप छोड़ते हैं तो चीजों को आसान बनाने के लिए इसे ऑस्ट्रेलिया में करें।

प्राथमिकता प्रसंस्करण शुल्क

नोट: ऑस्ट्रेलिया, लंदन और वाशिंगटन में पात्र ग्राहकों के लिए उपलब्ध है। भुगतान रसीद आवेदन की प्राप्ति के दो कार्य दिवसों के भीतर और पासपोर्ट कार्यालय में सभी आवश्यक जानकारी जारी करता है। आपको अपने आवेदन के लिए अतिरिक्त समय की अनुमति मेल द्वारा और आपके पासपोर्ट के लिए आपको पंजीकृत मेल द्वारा वापस करने की अनुमति देनी चाहिए (जब तक कि आप व्यक्तिगत रूप से लॉज और इसे इकट्ठा करने की व्यवस्था नहीं करते)।

https://www.passports.gov.au/Web/Queries/Fees.aspx

Answer 3

जो कुछ भी आप नहीं करते हैं - अपने अप्रयुक्त पासपोर्ट को ऑस्ट्रेलियाई आव्रजन नहीं दिखाते हैं, इसका एक फोटो या फोटोकॉपी का उपयोग करें।

आव्रजन अधिकारियों को निर्देश दिया जाता है कि वे उस समय समाप्त हो चुके पासपोर्ट को आधिकारिक रूप से 'अक्षम' न करें, जब आप इसे नवीनीकरण के लिए भेजते हैं तो आमतौर पर किया जाता है।

पुराने के बिना प्रतिस्थापन पासपोर्ट के लिए आवेदन करना अधिक कागजी कार्रवाई, हस्ताक्षर, समय और सामान्य परेशानी है। भले ही उन्होंने जब्त कर लिया और अंतिम को नष्ट कर दिया।

Comments

क्या आपके पास इसके लिए कोई संदर्भ है?

— ३

केवल मेरा व्यक्तिगत अनुभव, यह मेरे साथ 2007 में अमेरिका की यात्रा से लौटते हुए सिडनी में हुआ। मेरा यूएस वीजा मेरे ऑस्ट्रेलियाई पासपोर्ट में नहीं था और मैं कुछ समय के लिए देश से बाहर गया था। संभवतः इन दिनों अलग-अलग पासपोर्ट और बेहतर सुरक्षा सुविधाओं के साथ बदल सकते हैं? 90 के दशक के उत्तरार्ध में पासपोर्ट जारी किया गया था।

— टॉमी सी

Answer 4

मुझे लगता है कि आपको ज्यादातर यह स्थापित करने की आवश्यकता है कि आप वास्तव में एक ऑस्ट्रेलियाई नागरिक हैं (और एक पासपोर्ट, यहां तक ​​कि समाप्त हो गया है, एक लंबा रास्ता तय करना चाहिए)। यदि आप ऐसा करने का प्रबंधन करते हैं, तो आपको रिटर्न फ्लाइट, आमंत्रण या कुछ और की आवश्यकता नहीं है। अपने देश में प्रवेश से इनकार किया जाना सबसे असामान्य होगा। आप शायद ऑस्ट्रेलियाई उच्चायोग से संपर्क कर सकते हैं और अपनी यात्रा से पहले एक और आपातकालीन पासपोर्ट प्राप्त करने का प्रयास कर सकते हैं।

किसी भी स्थिति में, "अपने मौके लेना" संभव नहीं है, आपको एयरलाइन को यह समझाने की आवश्यकता है कि आपको अपने गंतव्य देश में प्रवेश करने का अधिकार है अन्यथा आपको बोर्डिंग से वंचित किया जा सकता है। या तो वे स्वीकार करते हैं कि आप ऑस्ट्रेलियाई हैं और कुछ और की आवश्यकता नहीं है या उन्हें नहीं है और आपको किसी "समझ" की आवश्यकता नहीं है लेकिन एक उचित वीज़ा / प्राधिकरण है।

यदि आप ब्रिटेन के नागरिक के रूप में प्रवेश करना चाहते हैं, तो आपको पहले से eVisitor स्थिति के लिए ऑनलाइन आवेदन करने की आवश्यकता हो सकती है। यह ऑस्ट्रेलियाई नागरिक के रूप में तकनीकी रूप से अवैध हो सकता है और मुझे नहीं पता कि क्या यह व्यवहार में एक समस्या होगी लेकिन यह एक आसान समाधान भी हो सकता है।