विदेशी यात्रियों को अपना नंबर देते समय मुझे किन अंकों को समाप्त करना चाहिए ताकि उन्हें भ्रमित न करें?

Question

मेरे फ़ोन पर मेरा नंबर कुछ-कुछ [phone] जैसा दिखता है, लेकिन मुझे लगता है कि विभिन्न देशों के लोगों का अपना कोड सही है? क्या मुझे अपना नंबर सौंपते समय + और 1 छोड़ देना चाहिए ताकि वे भ्रमित न हों? क्या अलग है जब लोग मुझे विदेशी मोबाइल फोन से लैंडलाइन के विरोध के रूप में डायल करते हैं? मुझे अपना नंबर किस रूप में देना चाहिए?

Comments

Android और iPhone दोनों पर आप + पाने के लिए दो सेकंड के लिए 0 कुंजी रखते हैं।

— माइकल हैम्पटन

Answer 1

[phone] सबसे अच्छा रूप है। आप हाइफ़न के बजाय रिक्त स्थान का उपयोग कर सकते हैं। फार्म है:

• पहला समूह: आपके क्षेत्र के अंतर्राष्ट्रीय कॉलिंग कोड के बाद एक प्लस चिन्ह ।
• दूसरा समूह: आपका क्षेत्र कोड (जो स्थानीय लोगों को पता चल जाएगा)।
• बाकी: सभी को टाइप करने की जरूरत है।

अंतरराष्ट्रीय कॉल करने वालों के लिए महत्वपूर्ण हिस्सा देश का पहला उपसर्ग है, जो +प्रतीक से शुरू होता है । अपने देश या क्षेत्र के निवासियों को अंतरराष्ट्रीय उपसर्ग को छोड़ने के लिए पता होना चाहिए और इसके बजाय अपने देश की लंबी दूरी के उपसर्ग को डायल करना चाहिए - लेकिन उत्तरी अमेरिका में दोनों समान हैं।

यूके नंबर के लिए, आप [phone] लिखेंगे, जहां 44 यूके के लिए अंतर्राष्ट्रीय उपसर्ग है, 123 एरिया कोड (यूके में चर लंबाई का) है और शेष स्थानीय संख्या है। यूके के स्थानीय लोग 01234567890 (0 लंबी दूरी के उपसर्ग) डायल करने के लिए जानते होंगे, और 123 क्षेत्र के स्थानीय लोगों को 4567890 डायल करना होगा। यदि आप यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि देश के लोग अंतर्राष्ट्रीय उपसर्ग के बारे में भ्रमित न हों, तो आप अपना नंबर प्रस्तुत कर सकते हैं। दो तरीके:

यूके राष्ट्रीय: [phone]
अंतर्राष्ट्रीय: [phone]

Comments

@LessPop_MoreFizz का मतलब था कि मैं विभाजित हूं, (मैं समझाता हूं कि आपको इसे क्यों विभाजित करना चाहिए), लेकिन एक टाइपो था। वास्तव में यह अमेरिका (या आमतौर पर NANP में अधिक) से कोई फर्क नहीं पड़ता, लेकिन यह (लगभग) हर जगह मायने रखता है।

— गिलेस एसओ- बुराई को रोकना '

मुझे लगता है कि यह कहना सबसे महत्वपूर्ण है कि विशेष रूप से सेलफोन + ... प्रारूप के साथ कुछ भी गलत नहीं कर सकता है। यह लोगों को भ्रमित कर सकता है, लेकिन जब तक आप उन्हें उस नंबर का उपयोग करने के लिए कहेंगे, तब तक वे आप तक पहुंच जाएंगे, चाहे वे कहीं भी हों या आप हैं।

— असहयोग

हाँ!!! मैंने कई बार छोटे शहरों (जैसे 5-55-55) में स्थानीय नंबरों के साथ टैक्सी देखी हैं और ऐसा कोई मौका नहीं मिला जो मैंने अपने सेल फोन से बिना यह जाने कि 5 या छह नंबर का स्थानीय कोड भी लिखा हो। जरुरत।

— sharptooth

Answer 2

आपके द्वारा लिखा गया फ़ॉर्म कम से कम भ्रमित करने वाला है।

+1 US के लिए देश कोड है और 917 NYC में आपका क्षेत्र कोड है, लेकिन उन्हें छोड़ने से कुछ नहीं होता है। स्थानीय लोगों को पता चल जाएगा कि वे कौन से ड्रॉप कर सकते हैं (वास्तव में, आपके मामले में कोई नहीं, क्योंकि NYC उपलब्ध अंकों को बढ़ाने के लिए 10 अंकों की डायलिंग का उपयोग करता है)।

बहुत अधिक जानकारी प्रदान करके फ़ोन नंबर को स्क्रू करना असंभव है ।

Comments

इसके अलावा, + प्रतीक सेलुलर नेटवर्क को इंगित करता है कि संख्या देश कोड के साथ शुरू होती है। इसका अर्थ है कि अंतर्राष्ट्रीय डायलिंग के लिए उपसर्ग जानने के बजाय, आप हमेशा + से शुरू होने वाली पूर्ण संख्या डायल कर सकते हैं और दुनिया में कोई भी सेल कनेक्शन बनाने में सक्षम होगा। + कुंजी आमतौर पर कुछ प्रकार के तंत्र के पीछे छिपी होती है जैसे कि कुछ सेकंड के लिए शून्य कुंजी को दबाए रखना।

— गबाडर्स

मैं असहमत हूं। जब यात्रियों को ऑस्ट्रेलिया से घर बुलाने में मदद मिलती है, जहां मैं आतिथ्य में काम करता हूं तो ज्यादातर लोग भ्रमित होते हैं क्योंकि उनके पास बहुत अधिक जानकारी होती है। विशेष रूप से उनके पास अपने देश से अंतरराष्ट्रीय डायलिंग के लिए उपसर्ग है +, या वे एक गैर-मोबाइल फोन से कॉल कर रहे हैं जिसमें एक +कुंजी नहीं है । ये लोग ज्यादातर अंतर्राष्ट्रीय उपसर्ग और देश कोड को भ्रमित करते हैं, या यह मानते हैं कि हर देश में एक ही अंतरराष्ट्रीय उपसर्ग है। यूरोप के अधिकांश के लिए अंतरराष्ट्रीय उपसर्ग है, 00लेकिन ऑस्ट्रेलिया में है 0011।

— हिप्पिट्रैसिल

तो, विदेशियों के लिए + को छोड़ना बेहतर है?

— जोश

@verve नहीं, यह बहुत भ्रामक होगा। जो आपको छोड़ना चाहिए, वह "00" जैसे उपसर्ग हैं, जो लैंडलाइन पर उपयोग किए जाते हैं, क्योंकि वे देश के आधार पर भिन्न होते हैं (जो कि लोगों को भ्रमित करने वाली जानकारी है, जो हिप्पिट्रैयल को इस धारणा से असहमत करने के लिए प्रेरित करती है कि यह बहुत अधिक जानकारी प्रदान करना असंभव है)। इन उपसर्गों के लिए '+' चिह्न को एक प्लेसहोल्डर के रूप में माना जा सकता है। उदाहरण के लिए, मेरे वर्तमान स्थान पर, नंबर पर आप दे दी है तक पहुँचने के लिए, मैं डायल कर सकता 0019172222222.

— आराम से

आप लोगों को यह समझाकर अधिक जानकारी दे सकते हैं कि एक अंतर्राष्ट्रीय उपसर्ग और एक देश कोड दोनों है, कि पूर्व उन देशों के बीच भिन्न होता है जिन्हें आप कॉल करते हैं और बाद वाले उन देशों के बीच भिन्न होते हैं जिन्हें आप कॉल करते हैं और जिन्हें पूर्व द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है +, लेकिन केवल मोबाइल फोन पर। लेकिन यह बहुत सारे लोगों को लेने के लिए बहुत ज्यादा है। यह उनके लिए बहुत अधिक तकनीकी मंबो जंबो है।

— हिप्पिएट्रेल

Answer 3

जैसा कि दूसरों ने कहा है, सामने "+" वाला एक नंबर शायद सबसे अच्छा रूप है और हमेशा (निश्चित रूप से मोबाइल फोन पर) काम करना चाहिए।

बहुत से लोगों के पास अपनी निर्देशिकाओं में संख्याएँ होंगी जो उनके गृह देश के बाहर काम नहीं कर सकती हैं जैसे "01528889" या "0678294000" (उदाहरण के लिए नीदरलैंड में मान्य संख्याएँ) या "0033145900087" (यह एक मान्य फ्रेंच नंबर है) देश कोड, जैसा कि एक डच फोन पर डायल किया गया था लेकिन "00" हर जगह काम नहीं कर सकता है)। वे लोग हैं जिन्हें भ्रमित करने से बचने के लिए संशोधित करने की आवश्यकता है।