क्या आप एक समाप्त हो चुके अमेरिकी पासपोर्ट के साथ सड़क मार्ग से कनाडा की यात्रा कर सकते हैं?

Question

क्या एक समाप्त (यूएस) पासपोर्ट के साथ कनाडा के साथ भूमि सीमा के माध्यम से अमेरिका को छोड़ना और फिर से प्रवेश करना संभव है? मेरा पासपोर्ट दिसंबर में समाप्त हो गया और मुझे अब तक इसका एहसास नहीं हुआ। समय सीमा समाप्त हो चुके पासपोर्ट के अलावा, मेरे पास मेरा प्राकृतिककरण प्रमाण पत्र है और टेनेसी ने नागरिकता और निवास साबित करने के लिए ड्राइवर लाइसेंस जारी किए हैं। कनाडा से सड़क मार्ग से फिर से प्रवेश होगा।

अद्यतन: मैंने कुछ कॉल किए और मुझे पासपोर्ट की आवश्यकता थी - मुझे न्यू ऑरलियन्स में क्षेत्रीय पासपोर्ट एजेंसी से संपर्क करने के लिए कहा गया था (मेरे लिए सड़क से लगभग 6 घंटे) एक नियुक्ति प्राप्त करें और आसन्न यात्रा के प्रमाण के साथ व्यक्ति को दिखाएं देश से बाहर। वेब पर खोजने के बाद, मैंने कुछ एजेंसियों को स्थित किया जिन्होंने दावा किया कि वे इसके लिए लगभग $ 199 के शुल्क के साथ मदद कर सकते हैं। मैंने अच्छी समीक्षा की और उन्होंने समस्या का ध्यान रखने में मदद की। सोमवार को उन्होंने मुझे अलग-अलग दस्तावेज़ों के माध्यम से चला दिया, जिनकी उन्हें ज़रूरत थी, मुझे एक डाकघर में "पासपोर्ट सत्यापन" एजेंट के पास जाने के लिए कहा, सब कुछ सत्यापित और एक लिफाफे में सील करने के लिए, उन्हें पैकेज को FedEx करना पड़ा। मंगलवार को उन्होंने इसे प्राप्त किया, पासपोर्ट को संसाधित किया और इसे मुझे वापस भेज दिया। मुझे यह बुधवार को मिला। इस सब में मुझे $ 170 (Govt Passport Fee) + $ 25 (पोस्ट ऑफिस में सत्यापन शुल्क) + $ 199 (एजेंसी का शुल्क) + $ 90 (नौवहन) खर्च करना पड़ा। खुशी है कि मैं इस पर ध्यान दिया गया। उन सभी को धन्यवाद जिन्होंने प्रतिक्रियाओं के साथ मदद की।

Comments

आपको यात्रा करने की आवश्यकता कब है? आपकी यात्रा से पहले आपके पास अपना पासपोर्ट नवीनीकृत करने का समय हो सकता है।

— नैट एल्ड्रेडज

यदि आप एक निश्चित उत्तर चाहते हैं तो आप अमेरिकी दूतावास को बुला सकते हैं और सलाह मांग सकते हैं। वे तब तक आपको एक अस्थायी पासपोर्ट प्राप्त करने में सक्षम हो सकते हैं। किसी भी मामले में, मुझे उम्मीद है कि आपकी यात्रा के बाद, आप एक उत्तर पोस्ट करेंगे और हमें बताएंगे कि क्या हुआ।

— नैट एल्ड्रेडज

रुको .. आप इस समय अमेरिका में हैं, कनाडा नहीं?

— Doc

@Sun: अद्यतन के रूप में अपना उत्तर जोड़ने के बजाय, आपको वास्तव में उत्तर के रूप में पोस्ट करना चाहिए। यहाँ आपके अपने सवालों के जवाब देने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है!

— हिप्पिट्रैयल

आप प्रश्न को संपादित करना चाह सकते हैं - ऐसा लगता है कि आप जो करना चाहते हैं वह बाहर निकलना है और फिर एक समाप्त हो चुके पासपोर्ट के साथ फिर से दर्ज करें , जो कि मूल रूप से आपके द्वारा पूछे जाने के बजाय अलग है!

— गाग्रवेर जूल

Answer 1

एक अमेरिकी नागरिक के रूप में आपको अमेरिका में प्रवेश से वंचित नहीं किया जा सकता है। यह संभव है कि आप प्रवेश करते समय अतिरिक्त जांच के अधीन होंगे, और यह पुष्टि करने के लिए अतिरिक्त जांच होगी कि आपका पासपोर्ट वैध है, लेकिन अन्यथा आप ठीक हो जाएंगे।

यदि आप हवाई मार्ग से अमेरिका में प्रवेश कर रहे हैं तो इसका उत्तर अलग होगा। यद्यपि तकनीकी रूप से आप अभी भी एक समाप्त हो चुके पासपोर्ट का उपयोग कर प्रवेश कर सकते हैं, यह बहुत संभव है कि एयरलाइन आपको उड़ान भरने की अनुमति देने से इनकार कर दे। जैसा कि आप कार से प्रवेश कर रहे हैं यह स्पष्ट रूप से एक समस्या नहीं होगी।

अपडेट: द एक्रॉस द बॉर्डर ब्लॉग में यूएस सीबीपी के एक नामित प्रवक्ता का एक उद्धरण है जिसमें कहा गया है:

" संघीय अधिकारी किसी भी वैध अमेरिकी नागरिक के प्रवेश से इनकार नहीं करेंगे। यात्री देरी का अनुभव कर सकते हैं जबकि सीबीपी अधिकारी संभवतः उन्हें द्वितीयक निरीक्षण के लिए संदर्भित करते हैं ताकि उनकी पहचान और स्वीकार्यता सकारात्मक रूप से निर्धारित हो सके।"

Comments

क्या आपके पास इस उत्तर के लिए एक स्रोत है? मैंने इस आशय का एक आधिकारिक बयान खोजने की कोशिश की लेकिन नहीं कर सका।

— नैट एल्ड्रेड जूल

अमेरिकी संविधान। यदि मूल नहीं है, तो 14 वां संशोधन है।

— Doc

न तो संविधान और न ही 14 वें संशोधन में देश में प्रवेश करने वाले नागरिकों के बारे में कोई विशिष्ट भाषा है, जहां तक ​​मैं बता सकता हूं। मैं मानता हूं कि सिद्धांत रूप में, अमेरिकी नागरिकों को आम तौर पर अमेरिका में प्रवेश करने का अधिकार है, लेकिन मैं यह नहीं देखता कि यह जरूरी होगा कि सीमा संरक्षक इस बात पर जोर दें कि आप पहले एक दूतावास जाएं और अपना पासपोर्ट नवीनीकृत करवाएं।

— नैट एल्ड्रेडज

@ फगूबियर: यह शायद अधिकांश देशों के लिए सच है, कि वे अपने नागरिकों के प्रवेश से इनकार नहीं कर सकते। मुद्दा यह है कि नागरिकता के प्रमाण की आवश्यकता के लिए अनुचित नहीं है, यहां तक ​​कि स्वयं के नागरिकों से - या तो वैध पासपोर्ट के रूप में या कुछ अन्य पहचान पत्र प्रस्तुत करके।

— टॉर-एइनर जर्न्ब्जो

यह एक भ्रामक उत्तर है। तोल-एइनार जम्बो का जवाब सही है।

— डीजेकेवर्थ

Answer 2

कृपया प्रश्न में "अपडेट" अनुभाग देखें कि मैंने क्या किया। वैसे भी, मैंने 7/21/13 को सीमा शुल्क और सीमा सुरक्षा (CBP) सूचना केंद्र में एक प्रश्न पोस्ट किया था जिसका आज (8/7/13) उत्तर दिया गया। मैंने पूछा कि क्या कोई व्यक्ति कनाडा से निम्नलिखित दस्तावेजों के साथ अमेरिका को फिर से प्रस्तुत कर सकता है -

• मूल प्राकृतिककरण प्रमाणपत्र यह साबित करता है कि वह एक अमेरिकी नागरिक है
• टेनेसी स्टेट ने ड्राइवर्स लाइसेंस जारी किया
• समय सीमा समाप्त यूएस पासपोर्ट (दिसंबर 2012 में समाप्त)

उनकी प्रतिक्रिया में जो आज (मेरी जांच के 18 दिन बाद) आया, वह बताता है

आपकी पूछताछ के आधार पर, आपकी बेटी को उल्लिखित दस्तावेजों के साथ जमीन से यात्रा करने की अनुमति है। CBP INFO सेंटर से संपर्क करने के लिए फिर से धन्यवाद।

ओह अच्छा

Answer 3

चूंकि आपके पास एक बढ़ाया ड्राइवर का लाइसेंस नहीं है, इसलिए आपके दस्तावेज़ संयुक्त राज्य में प्रवेश करने के लिए पर्याप्त नहीं हैं।

मूल आवश्यकताओं को आप्रवास और राष्ट्रीयता अधिनियम, धारा 215 (बी) में विनियमित किया जाता है :

The राष्ट्रपति द्वारा प्रदान की गई और इस तरह की सीमाओं और अपवादों को छोड़कर, जैसा कि राष्ट्रपति प्राधिकृत और अधिकृत कर सकते हैं, यह संयुक्त राज्य के किसी भी नागरिक के लिए प्रस्थान करने या दर्ज करने, या अमेरिका से प्रस्थान करने या प्रवेश करने का प्रयास करने के लिए गैरकानूनी होगा। जब तक वह वैध संयुक्त राज्य का पासपोर्ट धारण नहीं करता है। '

के अनुसार अमेरिका सीमा शुल्क और सीमा सुरक्षा , निम्नलिखित WHTI शिकायत दस्तावेज स्वीकार कर रहे हैं अगर आप भूमि या समुद्र के द्वारा दर्ज करें:

• यूएस पासपोर्ट
• यूएस पासपोर्ट कार्ड
• चालक के लाइसेंस में वृद्धि
• विश्वसनीय यात्री कार्ड (NEXUS, SENTRI, या फास्ट)
• सैन्य पहचान पत्र (आधिकारिक आदेशों पर अमेरिकी सशस्त्र बलों के सदस्यों के लिए)
• यूएस मर्चेंट मेरिनर दस्तावेज़ (आधिकारिक समुद्री कारोबार पर अमेरिकी नागरिकों के लिए)

Comments

क्या वे दो कथन विरोधाभासी नहीं हैं? पहला कहता है कि आपके पास "वैध संयुक्त राज्य पासपोर्ट" होना चाहिए। दूसरा कहता है कि एक EDL पर्याप्त है। स्पष्ट रूप से दोनों सही नहीं हो सकते, जब तक कि राष्ट्रपति ने पहले उद्धरण में वर्णित ऐसे अपवादों को पारित नहीं किया है, जिसके बिना यह उत्तर अधूरा है।

— डॉक्टर

संभवतः राष्ट्रपति ने वास्तव में इन अपवादों को अधिकृत किया है।

— डीजेकेवर्थ

मैं अमेरिकी कानून का विशेषज्ञ नहीं हूं, लेकिन "राज्य के प्रमुख द्वारा प्रदान किए जाने के अलावा" या "जब राज्य के प्रमुख द्वारा प्रदान किया जाता है" जैसे वाक्यांशों का उपयोग कई देशों में कानून के कम बोझिल संशोधनों को अन्य कानूनों को शामिल करके या अनुमति देने के लिए किया जाता है। वास्तव में कांग्रेस के एक नए (इस मामले में) अधिनियम के बजाय नियम। पश्चिमी गोलार्ध यात्रा पहल 1 जून, 2009 से भूमि प्रविष्टियों के लिए प्रभावी रही है और अमेरिकी नागरिकों को यूएस सीबीपी पृष्ठ पर सूचीबद्ध किसी भी दस्तावेज का उपयोग करने की अनुमति देता है जिससे मैं जुड़ा हुआ हूं।

— टॉर-एइनर जर्न्ब्जो

इस सवाल का जवाब नहीं है। यह कहता है कि यह नागरिक के लिए गैरकानूनी होगा। यह नहीं कहता कि उसे प्रवेश से वंचित किया जा सकता है।

— user102008

@ user102008 सही है: देश में अनुमति दिए जाने के बीच अंतर है, और क्या आप ऐसा गैर-कानूनी तरीके से कर रहे हैं। कोई सवाल नहीं है कि एक अमेरिकी नागरिक संयुक्त राज्य में होने का हकदार है।

— एंड्रयू लाजर

Answer 4

यह एक पुराना प्रश्न है, लेकिन मैंने अभी-अभी एक मित्र के साथ कनाडा की यात्रा की, जिसके पास एक समय सीमा समाप्त पासपोर्ट था, और हमारे पास कोई मुद्दा नहीं था। मेरे मित्र का पासपोर्ट जनवरी 2018 में समाप्त हो गया, और हमारी यात्रा मार्च 2018 में थी। हम डेट्रायट से टोरंटो की 2-दिवसीय यात्रा पर गए।

कनाडा में प्रवेश करते हुए, हमने सीमा रक्षक को बताया कि हमारे पासपोर्ट में से एक समाप्त हो गया था, और उसने जवाब दिया "परवाह नहीं"।

अमेरिका लौटते हुए, हमने अमेरिकी सीमा प्रहरी को भी यही बात बताई, और उन्होंने कहा "कोई फर्क नहीं पड़ता।" सीमा रक्षक हमारी यात्राओं के यादृच्छिक विवरणों में अधिक रुचि रखते थे (अर्थात, हमने यात्रा क्यों की, मेरे मित्र मुझसे क्यों मिल रहे हैं, आदि)

किसी भी मामले में अतिरिक्त पहचान की आवश्यकता नहीं थी। हमने अपने मित्र के ड्राइविंग लाइसेंस को बस उसी स्थिति में सौंप दिया जब यह आवश्यक था, लेकिन, दोनों क्रॉसिंगों में, सीमा रक्षक ने इसे बिना देखे भी हमें वापस कर दिया।

बेशक, यह व्यक्तिगत अनुभव है, और यह संभव है कि उस दिन सीमा रक्षक केवल अनुकूल थे। बहरहाल, मैं जो बता सकता हूं उससे:

(1) यदि आपके पासपोर्ट की समय सीमा समाप्त हो गई है तो कनाडा परवाह नहीं करता है।

(२) मुझे लगता है कि अमेरिकी सीमा प्रहरी को केवल नागरिकता स्थापित करने की आवश्यकता है। जब आप अपने पासपोर्ट को नवीनीकृत करने के लिए आवेदन करते हैं, तो आपका पुराना पासपोर्ट नागरिकता के पर्याप्त प्रमाण के रूप में कार्य करता है, इसलिए मुझे लगता है कि यह अमेरिका में फिर से प्रवेश करने के लिए भी काम करता है।

Comments

मुझे नहीं लगता कि यह मान लेना सुरक्षित है कि यह हमेशा होगा, लेकिन अगर कोई सीमा के करीब है, और यह परीक्षण करने के लिए एक बहु-घंटे की प्रतिबद्धता नहीं है, तो मैं निश्चित रूप से कोशिश करूंगा यदि परिस्थितियों ने इसकी आवश्यकता की। यदि सीमा अधिकारी आपकी परिस्थितियों से संतुष्ट है, तो उसके पास आपको स्वीकार करने का विकल्प है।

— जिम मैकेंजी

इसने बहुत मदद की कि हमें इसे आजमाने में बहुत कम खर्च आया। सीमा से डेट्रायट से बहुत दूर होने पर हम शायद इसे आजमाने की हिम्मत नहीं कर सकते थे। वे वास्तव में हालांकि हमारी परिस्थितियों के बारे में ज्यादा नहीं पूछते थे। दोनों मामलों में, सीमा गार्ड ने हमें समाप्त पासपोर्ट से संबंधित कुछ भी नहीं पूछा। यह निश्चित रूप से एक आपातकालीन स्थिति या कुछ भी नहीं था; हमारी यात्रा विशुद्ध रूप से अवकाश के लिए थी।

— nukeguy

यदि एजेंट संतुष्ट है तो आप अमेरिकी नागरिक हैं जो परेशान नहीं हैं :) या कनाडाई नागरिक जो प्रवेश करने का अधिकार रखते हैं, उन्हें इसकी आवश्यकता है। खुशी है कि आपने इसे आजमाया और खुशी है कि आपने अपनी सफलता की सूचना हमें दी।

— जिम मैकेंज़ी