यूरोपीय संघ के नागरिक के गैर-यूरोपीय संघ के पति के लिए शेंगेन वीजा


14

पहले से ही पोस्ट किए गए अधिकांश प्रश्न यूरोपीय संघ के देशों के बीच यात्रा के बारे में थे। मेरे मामले में मैं अपनी दक्षिण अफ्रीकी पत्नी के साथ ऑस्ट्रिया की यात्रा करना चाहूंगा। हमने 20 साल पहले ऑस्ट्रिया में शादी की, 6 साल तक एक साथ रहे, लेकिन 16 साल पहले एसए में चले गए। स्थायी पत्नी मेरी पत्नी एक बार समाप्त हो गई थी और उसे शेंगेन वीजा की आवश्यकता थी। ऑस्ट्रियाई दूतावास मुझे बताता है कि मेरी पत्नी को व्यक्तिगत रूप से आवेदन करना है, आय का प्रमाण दिखाना है, आवास का प्रमाण देना है, यात्रा बीमा है और सभी हर सामान्य आवेदक की तरह अन्य सभी आवश्यकताओं को पूरा करते हैं।

क्या निर्देश 2004/38 / EC केवल पति-पत्नी के लिए लागू है जब वे पहले से ही यूरोपीय संघ के भीतर हैं या क्या यह हमारे मामले में भी मान्य है?

विशेष रूप से व्यक्तिगत उपस्थिति एक समस्या है क्योंकि हम दक्षिणी केप में रह रहे हैं और दूतावास में जाने का मतलब है 2600 किमी की एक गोल यात्रा, करीब केपटाउन में वाणिज्य दूतावास है लेकिन अभी भी 1200 दौरे की आवश्यकता है।


इस प्रश्न के उत्तर भी देखें, जो बहुत निकट से संबंधित है (डुप्लिकेट, शायद): travel.stackexchange.com/questions/6807/…
जोनिक

इस प्रश्न का संपूर्ण उत्तर केवल आपकी नागरिकता पर निर्भर करता है। यदि आप एक ऑस्ट्रियाई नागरिक हैं, तो निर्देश का पूरी तरह से अलग अर्थ है और यह अधिकांश आप पर लागू नहीं होता है।
एशले

जवाबों:


5

आपने निर्देश क्यों नहीं पढ़ा ? आपको अपने सवालों के जवाब मिल गए होंगे:

"परिवार के सदस्यों की मुफ्त आवाजाही की सुविधा के लिए, जो एक सदस्य राज्य के नागरिक नहीं हैं, जिन्हें पहले से ही निवास कार्ड प्राप्त हो चुका है, उन्हें प्रवेश वीजा प्राप्त करने की आवश्यकता से छूट दी जानी चाहिए ..."

तो, सबसे पहले वीजा की आवश्यकता मान्य है। जब तक आपके पति के पास निवास कार्ड नहीं होता है, उसे शेंगेन क्षेत्र में प्रवेश करने के लिए वीजा की आवश्यकता होती है, यहां तक ​​कि यूरोपीय संघ के नागरिक के परिवार के सदस्य के रूप में भी। यह मेरे लिए उचित लगता है, क्योंकि किसी भी अधिकारी के लिए सीमा पार से आपकी शादी को कुशलतापूर्वक मान्य करना मुश्किल हो सकता है।

हालाँकि, प्रवेश वीजा की आवश्यकता को और विनियमित किया जाता है:

"परिवार के सदस्य, जो एक सदस्य राज्य के नागरिक नहीं हैं, उन्हें केवल एक प्रवेश वीजा की आवश्यकता होगी ... सदस्य राज्य ऐसे व्यक्तियों को आवश्यक वीजा प्राप्त करने के लिए हर सुविधा प्रदान करेंगे। इस तरह के वीजा जल्द से जल्द जारी किए जाएंगे। एक त्वरित प्रक्रिया के आधार पर। ”

मैं इसकी व्याख्या करूंगा ताकि यूरोपीय संघ के नागरिक का परिवार का सदस्य होना ही प्रवेश वीजा प्राप्त करने की योग्यता हो। यह शायद ठीक है, कि आपकी पत्नी को दूतावास में व्यक्तिगत रूप से मिलना चाहिए या वीजा के लिए आवेदन करने के लिए वाणिज्य दूतावास करना चाहिए। क्या शायद एक अलग शेंगेन देश से एक वाणिज्य दूतावास आप के करीब है? यहां तक ​​कि अगर आप एक ऑस्ट्रियाई नागरिक हैं और आप ऑस्ट्रिया की यात्रा कर रहे हैं, तो किसी भी शेंगेन वाणिज्य दूतावास को आपकी पत्नी के लिए वीजा जारी करने में सक्षम होना चाहिए।


1
मैं कल्पना करता हूं कि किसी भी अन्य देश के वाणिज्य दूतावास आवेदन पर विचार करने से इनकार कर देंगे क्योंकि केवल ऑस्ट्रिया नियमों के अनुसार आवेदन पर विचार करने के लिए सक्षम है। या यह नियम किसी कारणवश यहां लागू नहीं होगा?
फोग

2

आंदोलन की स्वतंत्रता (और निर्देश 2004/38 / EC) पूरी तरह से यूरोपीय संघ के नागरिकों पर लागू होती है जो यूरोपीय संघ के बाहर रहते हैं लेकिन यूरोपीय संघ का कानून (आमतौर पर) आपके देश की नागरिकता पर लागू नहीं होता है । जब आप वहां रहते थे और वहां शादी करते थे, तो मैं मानता हूं कि आप एक ऑस्ट्रियाई नागरिक हो सकते हैं और इसका वास्तव में मतलब होगा कि ऑस्ट्रियाई वाणिज्य दूतावास आपकी पत्नी को आगंतुकों के लिए नियमित प्रक्रिया का पालन करने या दूसरा वीजा प्राप्त करने की आवश्यकता कर सकता है।

विरोधाभासी रूप से, यदि आप एक यात्रा की योजना बना रहे हैं, तो कहेंगे, जर्मनी, केवल ऑस्ट्रिया की एक आकस्मिक यात्रा के साथ, आपकी पत्नी को निर्देश की आवश्यकताओं को लागू करने वाली सरलीकृत प्रक्रिया का उपयोग करते हुए एक शेंगेन वीजा का हकदार होगा (यानी नि: शुल्क साक्ष्य प्रस्तुत किए बिना। उसके वित्त, यात्रा बीमा के प्रमाण आदि के बारे में) दुर्भाग्य से, मुझे संदेह है कि इस हल्की प्रक्रिया को भी वाणिज्य दूतावास को एक या दो यात्राओं की आवश्यकता हो सकती है, यदि केवल आवेदक के बायोमेट्रिक्स को पंजीकृत करने और उनके पासपोर्ट में वीजा स्टिकर प्राप्त करने के लिए, तो यह पूरी तरह से आपकी समस्या का समाधान नहीं है।


-1

सदस्य राज्य आपके तीसरे देश के परिवार के सदस्यों को आवश्यक वीजा प्राप्त करने के लिए हर सुविधा प्रदान करेंगे। इस तरह के वीजा जल्द से जल्द और त्वरित प्रक्रिया के आधार पर नि: शुल्क जारी किए जाएंगे। सदस्य राज्यों को आपके परिवार के सदस्यों के लिए परिवार या निवास वीजा की आवश्यकता नहीं हो सकती है, लेकिन केवल प्रवेश वीजा। निर्भरता का प्रमाण, जहां लागू हो। आपके परिवार के सदस्यों को यात्रा टिकट, रोजगार प्रमाण पत्र, पे-स्लिप, बैंक स्टेटमेंट, आवास के प्रमाण और निर्वाह के साधन या मेडिकल प्रमाणपत्र जैसे दस्तावेज पेश करने के लिए नहीं कहा जा सकता है।


7
यह यूरोपीय संघ के निर्देशों की एक सटीक प्रति प्रतीत होती है । क्या आप कृपया अपने स्रोतों की घोषणा कर सकते हैं और इसे ठीक से उद्धरण के रूप में चिह्नित कर सकते हैं?
5’15
हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.