"टूटी हुई सफेद रेखा केवल सड़क के केंद्र को चिन्हित करती है" का अर्थ क्या है?


56

टेनीड ज्वालामुखी के पास सड़क टीएफ -21 पर टेनेरिफ़ में, मैंने यह संकेत देखा है:

यहाँ छवि विवरण दर्ज करें

यह पढ़ता है, दोनों स्पेनिश और अंग्रेजी में:

ATENCIicaN
Linea discontinua सोलो इंडिका eje carretera

चेतावनी
टूटी हुई सफेद लाइन सड़क के केंद्र को चिह्नित करती है

मैं वास्तव में इसका मतलब नहीं समझता। यह केवल सड़क के केंद्र को चिह्नित क्यों करता है ? और क्या करना चाहिए? क्या यह ओवरटेकिंग को संदर्भित करता है? क्या संकेत यह कह रहा है कि, इसके सामान्य अर्थ के विपरीत, यह टूटी हुई रेखा इंगित नहीं करती है कि इसे ओवरटेक करने की अनुमति है? यह मेरा सबसे अच्छा अनुमान है, लेकिन मैं आश्वस्त नहीं हूं, क्योंकि उस मामले में मैं एक ठोस रेखा की उम्मीद करूंगा, न कि टूटी हुई और एक निशानी की।

तो इसका क्या अर्थ है? और अगर यह वास्तव में ओवरटेक करने के बारे में है, तो उन्होंने एक ठोस रेखा का उपयोग क्यों नहीं किया?


3
शायद उनके पास पर्याप्त पेंट नहीं था और वे एक ठोस रेखा को पेंट नहीं कर सकते थे? यह वास्तव में अजीब है ...
माइकल हैम्पटन

7
लैमैन की परिकल्पना: यह एक पहाड़ी क्षेत्र है। सर्दियों में, जब सड़क बर्फ से ढकी होती है, तो टूटी हुई सफेद लाइन यह सुनिश्चित करना आसान बनाती है कि यह सड़क के बीच में है और वास्तव में बाहरी सीमा नहीं है। यह आपको गलत साइड पर गाड़ी चलाने से रोक सकता है।
समस्या

27
परिकल्पना: इसका मतलब यह हो सकता है कि कुछ मार्गों पर सड़क दो लेन के लिए पर्याप्त नहीं है, ताकि टूटी हुई सफेद रेखा यह गारंटी न दे कि दो कारें सुरक्षित रूप से एक दूसरे को पारित कर सकती हैं। मेरे देश में, उस मामले में कोई रेखा नहीं होगी, लेकिन शायद उन्हें बहुत देर हो गई और बस इसके बजाय उस संकेत को रखा।
Pål GD

2
@ फैटी, कृपया अपनी टिप्पणी विषय पर रखें।
Willeke

5
इस सवाल के जवाब और टिप्पणियों के आधार पर, मुझे लगता है कि इसका वास्तव में मतलब क्या है: "टेनेरिफ़ को उन संकेतों को पोस्ट करने की आवश्यकता है जो उनके अर्थ में अधिक स्पष्ट हैं"।
फ्रीमैन

जवाबों:


49

संक्षेप में: इसका अर्थ है "सड़क के केंद्र को चिह्नित करने के अलावा, स्पेन में एक टूटी हुई रेखा के किसी भी सामान्य अर्थ को न मानें"।

लंबे समय में:

अर्थ स्पष्ट है। कम से कम, यह स्पेन में ड्राइवरों के लिए स्पष्ट लगता है।

स्पेन में, एक टूटी हुई रेखा का मतलब है कि आप आगे निकल सकते हैं जबकि एक निरंतर रेखा का मतलब आप नहीं कर सकते हैं, और घुमावदार सड़कों में लाइन बहुत बार टूटने से निरंतर (और यहां तक ​​कि एक तरफ के लिए निरंतर और दूसरे के लिए टूटी हुई) के अनुसार बदल जाती है सड़क की परिस्थितियाँ - ज्यादातर दृश्यता के बारे में लेकिन अन्य सड़कों के साथ चौराहों के बारे में भी।

उस चिह्न वाली सड़कों में, जैसा कि यह पढ़ता है, टूटी हुई रेखा बस सड़क के केंद्र को चिह्नित करती है और यह नहीं दिखाती है कि आप आगे निकल सकते हैं। इसलिए, आपको यह आकलन करना चाहिए कि क्या आप सड़क कोड में अन्य नियमों का उपयोग करके आगे निकल सकते हैं, जो मूल रूप से नियम से पीछे हट जाते हैं कि आप ओवरटेक कर सकते हैं जहां दृश्यता यह सुनिश्चित करने के लिए पर्याप्त है कि विपरीत दिशा में आने वाला वाहन नहीं है।

यदि सड़क ओपी में दर्शाए गए एक से अधिक संकीर्ण थी, तो संकेत भी चेतावनी देगा कि हम यह नहीं मान सकते हैं कि प्रत्येक वाहन पूरी तरह से लाइन के अपने पक्ष में होगा, खासकर ट्रकों के लिए। उस स्थिति में, संभवतः गति सीमा संकेत होगा।

संपूर्ण पंक्ति (या असुरक्षित भाग) को निरंतर रेखा से चित्रित क्यों नहीं किया जाता है, इसके बारे में टिप्पणियों को संबोधित करने का जोड़ :

वे सड़कें बहुत कम ट्रैफ़िक वाली छोटी सड़कें हैं, उनमें से कुछ बस अनपेक्षित पटरियों से उन्नत हैं। स्पेन में कुछ जगहों पर इस तरह की छोटी सड़कें बिल्कुल भी नहीं चलती थीं। एक बेहतर सुधार में पूर्ण सड़क चिह्न और बहुत सारे ट्रैफ़िक संकेत शामिल हो सकते हैं, लेकिन यह सुधार न तो आसान है और न ही सस्ता है, और छोटे ट्रैफ़िक वाले छोटे मार्गों के लिए ऐसा नहीं किया जाता है। इसलिए, सड़क बीच में एक टूटी हुई रेखा के साथ सिर्फ एक डामर पट्टी है।

अनुभव से, मुझे यह जोड़ना होगा कि उन सड़कों पर गाड़ी चलाना मुश्किल नहीं है - कम से कम, निरंतर / टूटी हुई रेखा की कमी से यह किसी अन्य संकीर्ण घुमावदार सड़क में ड्राइविंग करने की तुलना में कठिन नहीं है। जैसा कि किसी भी ड्राइवर को पता है, आप आगे नहीं बढ़ सकते हैं यदि आप जांच नहीं सकते हैं कि कोई वाहन नहीं है, और आपको यह बताने के लिए एक निरंतर लाइन की आवश्यकता नहीं है कि आप सड़क को कुछ मीटर से अधिक आगे देख सकते हैं क्योंकि एक वक्र बाधा डालता है दृश्य।


1
@ फैटी - यदि आप उस तरह की सड़कों में रुचि रखते हैं, तो मैंने स्पेन के अन्य हिस्सों में भी वह चिन्ह देखा है।
पेरे

2
संकीर्णता के बारे में अच्छी बात है, कि मैं पिछले उत्तरों में क्या जोड़ना चाहता हूँ
तोबियास किन्ज़लर

1
वे सिर्फ एक ठोस रेखा क्यों नहीं रंगेंगे?
इंसाइडिन

4
@insidesin: क्योंकि तब उन्हें पढ़ने के लिए संकेत बदलना होगा "चेतावनी: ठोस सफेद रेखा केवल सड़क के केंद्र को चिह्नित करती है"?
इल्मरी करोनन

1
@insidesin - कृपया ध्यान दें कि संकेत का मतलब यह नहीं है कि आप उस सड़क पर कहीं भी नहीं जा सकते। इसका सिर्फ इतना मतलब है कि आपको लाइन पर भरोसा करने के बजाय खुद से न्याय करने की जरूरत है। बहुत बार, सुडौल पहाड़ी सड़कों पर अच्छी दृश्यता के साथ छोटे हिस्से होते हैं, जहां ओवरटेकिंग संभव है।
पेरे

64

इसका निश्चित रूप से मतलब है कि आपको यह मानकर नहीं चलना चाहिए कि " जो भी हो , ओवरटेकिंग, टर्न, या यहां तक ​​कि सड़क का" आपका "पक्ष वास्तव में सब आपका है, जैसा कि यह कहता है, यह सड़क के केंद्र के ऊपर और ऊपर है।

यदि आप टूटी हुई रेखा के किनारे पर हैं, तो आप यह नहीं मान सकते हैं कि आने वाला ट्रैफ़िक पूरी तरह से दूसरी तरफ होगा। लाइन केवल केंद्र को चिह्नित करती है, और लेन को विभाजित भी नहीं करती है। इसलिए संकीर्ण सड़कों पर उपयोग।


16
@DavidRicherby आप केवल एक जवाब पर यह टिप्पणी करते हैं जब दूसरे घोषित करते हैं कि वे अनुमान लगा रहे हैं। मैंने इसे पोस्ट किया क्योंकि मुझे लगता है कि अन्य अनुमान गलत हैं, और खतरनाक हैं। इसके विपरीत सबूत के अभाव में किसी को मेरा उत्तर सही मानना ​​चाहिए और इसके अलावा, टूटी हुई रेखा के किसी भी अर्थ के बारे में और अधिक धारणाएं नहीं बनाना चाहिए, क्योंकि यह केंद्र को चिह्नित करता है, ठीक उसी तरह जैसे कि संकेत सलाह देता है।
user334732

14
यह सही है। एक मध्य रेखा आम तौर पर एक लेन डिवाइडर होती है, लेकिन जैसा कि संकेत कहता है - एक टूटी हुई सड़क केवल सड़क का मध्य बिंदु दिखाती है। यूरोपीय संघ के नियमों की मांग है कि अगर मैं सही तरीके से याद करूँ तो एक सामान्य सड़क कम से कम 5,5 मीटर चौड़ी होनी चाहिए। यह सड़क स्पष्ट रूप से इतनी चौड़ी नहीं है।
स्टियन येटविकविक

1
यह मेरी पहली व्याख्या भी होगी। बस एक चेतावनी है कि सड़क कुछ बिंदुओं पर 2 कारों के लिए बहुत संकीर्ण हो सकती है, इसलिए आपको अपनी लेन को केवल "खुद" नहीं मान लेना चाहिए क्योंकि एक लाइन है (जो केवल सड़क के मध्य को चिह्नित करती है)।
हेक्टरलेक्टर

6
@RobertFrost "इसके विपरीत प्रमाण के अभाव में किसी को मेरा उत्तर सही मान लेना चाहिए" कहो क्या ? किसी को भी बिना किसी सबूत के जवाब दिए जाने के कारण, किसी को भी सही मान लेना चाहिए। हर किसी की तुलना में आपकी अनुचित धारणाओं में ऐसा क्या खास है?
डेविड रिचरबी

3
@DavidSchwartz ध्यान दें कि जब से मैंने टिप्पणी की है, तब से इसका उत्तर काफी हद तक संपादित किया जा चुका है। यह "मेरी व्याख्या है ..." से शुरू हुआ, जबकि सवाल यह है कि चिह्नों और हस्ताक्षर का वास्तव में क्या मतलब है, न कि लोग इसका क्या मतलब निकालते हैं। जैसा कि मुझे याद है, यह सीधे तौर पर अन्य, अधिक विस्तृत और अधिक उच्च मतदान वाले उत्तर और मेरी अपनी समझ का खंडन करता है। हालांकि, यह देखते हुए कि उत्तर संपादित किया गया है, मैंने अपनी मूल टिप्पणी हटा दी है।
डेविड रिचेर्बी

34

अगर मैं इसे सही ढंग से समझता हूं, तो इसे ओवरटेकिंग के साथ करना होगा, लेकिन साइनेज वास्तव में भ्रामक है।

स्पेन में, एक निरंतर रेखा का मतलब है कि ओवरटेकिंग निषिद्ध है और यह किसी भी स्थिति में लाइन को पार करने की अनुमति नहीं है। इसका मतलब है, कि यह बाएं मुड़ने के लिए भी निषिद्ध है। यह साइकिल चालकों से आगे निकलने की अनुमति है, यदि आप वास्तव में निरंतर रेखा को पार किए बिना एक सुरक्षित दूरी रखने में सक्षम हैं।

एक टूटी हुई रेखा का मतलब है कि यदि यातायात और दृश्यता आपको सुरक्षित रूप से करने की अनुमति देती है तो आपको आगे निकलने की अनुमति है।

आपने जो संकेत पाया है वह संकीर्ण पहाड़ी सड़कों पर काफी आम है और एक टूटी हुई मध्य रेखा के साथ प्रयोग किया जाता है। मुझे लगता है कि यह एक अनुस्मारक माना जाता है कि भले ही यह कड़ाई से बोलने के लिए निषिद्ध है (टूटी हुई रेखा के कारण), सड़क बहुत संकीर्ण है और अधिकांश स्थानों पर सुरक्षित रूप से ऐसा करने के लिए। हालाँकि आपके पास एक साइकिल चलाने का मौका हो सकता है, यदि वह आवश्यक हो तो साइकिल चालक को छोड़ देना चाहिए या बाएं मुड़ जाना चाहिए। अगर वे एक सतत रेखा का उपयोग करते थे, तो आपको बाएं मुड़ने, या साइकिल चलाने वालों को पास करने की अनुमति भी नहीं दी जाएगी।


7
मुझे आश्चर्य है कि साइन इसके बजाय "पासिंग अनसेफ" क्यों नहीं हो सकता है ...
टान्नर स्विट

6
@TannerSwett कम से कम भाग में क्योंकि एक प्रत्यक्ष वस्तु के बिना "गुजरना" का उपयोग अमेरिका के बाहर ओवरटेक करने के लिए नहीं किया जाता है। यहां सभी विदेशी लोगों के लिए अंग्रेजी को एक अंतरराष्ट्रीय भाषा के रूप में इस्तेमाल किया जा रहा है, जो पूरी तरह से स्पेनिश नहीं समझते हैं, और ऐसे लोगों को संभवतः यह देखकर आश्चर्य होगा कि यह वास्तव में क्या है जो उन्हें पारित करने की अनुमति नहीं है।
रॉबर्ट फर्बर

2
हालाँकि, संकेत में समझ की कमी का कारण यह है कि शायद यह है कि जिस किसी को भी इसका अनुवाद करने का काम सौंपा गया था उसने सिर्फ स्पेनिश का अनुवाद करने का अपना काम किया था, बिना यह सोचे कि साइन के इच्छित दर्शक, विदेशियों की स्थिति से अपरिचित कैसे हैं? , और इसकी व्याख्या करेंगे।
रॉबर्ट फबर

3
@ फैटी टिप्पणियाँ जवाब के लिए इरादा नहीं कर रहे हैं।

7
@ फैटी, स्पष्ट रूप से, इस उत्तर के आधार पर, "इस देश" में एक टूटी हुई सफेद रेखा द्वारा पासिंग / ओवरटेकिंग ज़ोन का संकेत दिया जाता है। यह संकेत "इस देश" के भीतर एक विशिष्ट उदाहरण को इंगित करता है, जहां ऐसा नहीं है। यह मुझे बहुत स्पष्ट जवाब लगता है, इस तथ्य के बावजूद कि संकेत और टूटी हुई रेखा एक दूसरे के साथ अंतर पर लगती है। दी, एक प्रासंगिक कानून का एक उद्धरण यह अन्यथा अच्छा जवाब एक उत्कृष्ट एक बना देगा।
फ्रीमैन

13

कई देशों में, टूटी हुई रेखा के साथ संकेत देना आम है कि यह एक ऐसी जगह है जहां से आगे निकल जाना सुरक्षित है।
Teneriffa इस उपयोग का पालन नहीं कर रहा है, और यह सुनिश्चित करने के लिए कि लोग ऐसा नहीं मानते हैं, इसके बारे में चेतावनी देते हैं। अन्यथा, कई लोग यह मान लेंगे कि इससे आगे निकल जाना - और बुरी दुर्घटनाएँ हैं (शायद क्या हुआ और संकेत को ट्रिगर किया)


5
कोई जो पहाड़ों के माध्यम से एक संकीर्ण, घुमावदार सड़क पर ड्राइव करेगा; और मान लें कि आगे निकल जाना सुरक्षित है; शायद अपना लाइसेंस सरेंडर करना होगा।
दाऊद इब्न करीम

3
@DawoodibnKareem, मैं सहमत हूँ। लेकिन इसके बजाय वे एक दुर्घटना में खुद को और संभावित रूप से एक स्थानीय को मार देते हैं। Teneriffans शायद आगंतुकों को मारने का मन नहीं था, लेकिन वे सभी स्थानीय लोगों को उनके साथ मरना पसंद नहीं करते ...
Aganju

5
यूके में, ठोस रेखाओं का मतलब है कि केंद्र रेखा को पार करना गैरकानूनी है (जब तक कि आप ट्रैफ़िक को ओवरटेक नहीं कर रहे हों, जिसमें अधिकतम गति 20 मीटर या उससे कम हो, जैसे घोड़ा और गाड़ी या स्टीम रोलर), ओपी की तस्वीर की तरह लंबे डैश का मतलब लाइन को पार करना है। ओवरटेक करना कानूनी है लेकिन आगे एक खतरा है (उदाहरण के लिए सड़क में एक वक्र के कारण प्रतिबंधित दृश्यता), और लंबे अंतराल के साथ छोटे डैश का अर्थ है ओवरटेकिंग "सुरक्षित" है।
एलेफ़ेज़रो

@alephzero वास्तव में अगर वे 10 मील प्रति घंटे (16 किमी / घंटा) या उससे कम पर यात्रा कर रहे हैं । (उद्धरण धराशायी + ठोस पर अनुभाग से लिया गया है, क्योंकि दोहरे ठोस पर पूर्ववर्ती अनुभाग के तहत कुछ भी सूचीबद्ध नहीं है)
क्रिस एच

3
@ अगनू शायद यह मान लेना सुरक्षित है कि स्थानीय प्रथम उत्तरदाता पर्यटकों को खुद को मारने के कारण हुए गंदे गंदगी को साफ करना पसंद नहीं करते हैं और बाकी स्थानीय लोग खूनी मृत पर्यटकों को घेरना पसंद नहीं करते हैं।
डैन नीली

5

इसका अर्थ है "केवल लाइनों पर भरोसा न करें, विशेष रूप से अपने सामान्य ज्ञान का उपयोग करें जब विपरीत दिशा में आक्रमण करें जैसे कि ओवरटेकिंग या बाएं मुड़ना"।

संकेत यह भी चेतावनी देने का इरादा रखता है कि आप "अपने" सड़क के कुछ बड़े वाहनों का सामना कर सकते हैं बस एक मोड़ लेने में सक्षम हो सकते हैं या यहां तक ​​कि एक सीधे खंड पर प्रसारित कर सकते हैं।

मैंने कास्टेलो में ग्रामीण या पर्वतीय सड़कों पर इस संकेत का एक रूपांतर देखा है । वह क्षेत्र बहुत कम आबादी वाला है, वहाँ कुछ यातायात है, सड़क का रख-रखाव बेहतर हो सकता है और सड़क की विशेषताएं (छोटी सीधी धाराएँ, मोड़, पर्वत पास) बड़े / भारी वाहनों (बसों, ट्रकों, कारों) के लिए आगे निकल जाना असंभव बना सकती हैं लाइटर (कार, मोटरबाइक) के लिए पूरी तरह से ठीक है।

उन आबादी वाले क्षेत्रों में दुर्घटना का मतलब यह हो सकता है कि आने में थोड़ी देर लगने में मदद मिलेगी।


उस स्क्रीन शॉट को बाईं ओर पैन करने से पता चलता है कि एक ट्रक सड़क के किनारे पर फिट होगा। बस। मैं उनमें से हर एक की गिनती सड़क के केवल अपने पक्ष में नहीं करूंगा। अच्छा खोजो!
फ्रीमैन

@ फ्रीमैन आपका स्वागत है! यह मेरे माता-पिता के गृहनगर के लिए सड़क है, इसलिए मैं इस क्षेत्र को अच्छी तरह से जानता हूं :)
16
हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.