जी के साथ पीले स्टिकर क्या हैं और कुछ जापानी सड़कों पर एक या दो तीर हैं?

Question

मैं हाल ही में जापान के आसपास यात्रा कर रहा हूं और मैं इन स्टिकर के साथ "जी" अक्षर के साथ आया हूं और टोक्यो, ओसाका और क्योटो में कई सड़कों में एक या दो तीर।

कुछ सड़कों में दर्जनों हैं। उनका क्या मतलब है?

Comments

ध्यान दें कि हरे रंग की जमीन पर पीले अक्षर हालांकि गॉडजिला हमलों के मामले में भागने के मार्गों को दर्शाते हैं।

— प्लाज्मा सेह

इसी तरह की लाइनों के साथ जब आप कैलिफोर्निया में होते हैं और आप सड़क या फुटपाथ पर "यूएसए" स्प्रे-पेंट देखते हैं। यह देशभक्तिपूर्ण भित्तिचित्र नहीं है, बल्कि एक दफन पाइप या केबल का निशान है; यह अंडरग्राउंड सर्विस अलर्ट के लिए है ।

— नैट एल्ड्रेडज

@Lightness क्या आप 28k डायलअप पर हैं?

— जॉन

@ जॉन नहीं, लेकिन बैंडविड्थ होने का मतलब यह नहीं है कि मुझे इसे बर्बाद करने में मज़ा आता है! और कुछ लोगों को कर रहे हैं धीमे कनेक्शन पर। वैसे भी, सिर्फ एक अवलोकन - एक त्वरित अनुकूलन उपयोगी गुणवत्ता को कम नहीं करेगा

— मोनिका

Answer 1

यह दफन गैस पाइपलाइन के लिए एक मार्कर है। तीर इंगित करता है कि गैस कहाँ जाती है। मार्कर का उपयोग आसानी से यह पता लगाने के लिए किया जाता है कि किन क्षेत्रों को खोदने की आवश्यकता है, मामले में रखरखाव (जैसे पाइप प्रतिस्थापन) की आवश्यकता है, या खुदाई कार्य के दौरान पाइप से बचने के लिए।

संदर्भ (जापानी में): http://www.yotsugi.co.jp/products/detail/233

Comments

लैटिन अक्षर G और जापानी शब्दों "गैस" में पहला जापानी वर्ण क्यों नहीं? सार्वभौमिक या आईएसओ पर्याप्त नहीं है?

— बिल्ली

@cat jisho.org/search/gas ऐसा लगता है कि केवल एक ही चरित्र को पता है क्या मतलब हो सकता है पर्याप्त नहीं होगा।

— एंडी

@ मुझे कारण पता नहीं है, लेकिन वे कभी-कभी गैस के लिए शब्द के साथ नाखूनों का उपयोग करते हैं। ऐसे नाखून हैं जो सिर्फ एक जी का उपयोग करते हैं। लिंक

— डीएक्सवी

जापानी में गैस सिर्फ ガ ガ है जिसे गेसु के रूप में रोमांस किया जाता है (और मूल रूप से कहा जाता है कि टर्मिनल uअक्सर भूतिया होते हैं), और सभी जापानी को जापानी अध्ययन करने की आवश्यकता होती है और इसलिए इस रोमानीकरण को पता चल जाएगा। क्यों नहीं ガ? मुझे यकीन नहीं हो रहा है ...

— माइकल किरिको

@Andy: "G" यह जानने के लिए पर्याप्त नहीं है कि या तो इसका मतलब क्या हो सकता है (अनाज? ग्लास? गम? गैस)। यह चीजों को सरल रखने के इरादे से पैदा हुआ सम्मेलन है, और जापानी चरित्र का उपयोग करके एक समान सम्मेलन का मसौदा तैयार किया जा सकता है।

— फ्लैटर