फ्रैंकफर्ट अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे में पासपोर्ट नियंत्रण में प्रयुक्त भाषा

Question

मैं जल्द ही जर्मनी की यात्रा करूंगा ताकि वुर्जबर्ग में एक विश्वविद्यालय में एक कार्यशाला में भाग लिया जा सके। कार्यशाला पूरी तरह से अंग्रेजी में पढ़ाई जाती है। यह जर्मनी की मेरी पहली यात्रा है और मैं बहुत कम जर्मन बोलता हूं।

मैं सोच रहा था कि क्या पासपोर्ट नियंत्रण में अधिकारी केवल जर्मन में प्रश्न पूछेगा? अगर ऐसा होता तो क्या कोई मुझे बता सकता है कि मुझे क्या करना चाहिए?

Comments

टिप्पणियाँ विस्तारित चर्चा के लिए नहीं हैं; इस वार्तालाप को बातचीत में स्थानांतरित कर दिया गया है ।

— JonathanReez मोनिका का समर्थन करता है

"मॉर्गन" कहने की कोशिश करें जब आप उन्हें समाप्त करने के लिए हाय और "डंके" कहें। जर्मन के उन 2 शब्दों को सीखना मुश्किल नहीं है! वे पूरी तरह से अंग्रेजी बोलते हैं।

— फटी

@ फैटी को "मॉर्गन" के साथ एक्सचेंज शुरू करना इंगित करता है कि आप जर्मन बोलना पसंद करेंगे, और बस लेनदेन को कम कुशल बनाता है।

— 200_सेफ़

@ 200_success - सौभाग्य से यह नहीं है, यह मूल जर्मन स्पीकर के लिए 100% क्रिस्टल स्पष्ट है, कि आप एक अंग्रेजी वक्ता हैं जो सिर्फ एक विनम्र शब्द का उपयोग कर रहा है।

— फटी

Answer 1

यूरोप के अधिकांश अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डों की तरह, पासपोर्ट नियंत्रण के सभी अधिकारी अंग्रेजी बोलेंगे। मैं एक महीने पहले वहां गया था, कोई जर्मन नहीं बोलता था, और उनके साथ संवाद करने में कोई समस्या नहीं थी।

Comments

अजीब तरह से, हर बार जब मैंने गैर-अंग्रेजी भाषी यूरोप (फ्रांस, जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विट्जरलैंड) में प्रवेश किया है, तो सीमा अधिकारी ने मुझे एक शब्द भी नहीं कहा है - बस मुझे और मेरे पासपोर्ट को देखा और मुझे अंदर जाने दिया।

— जिम मैकेंजी

न केवल पासपोर्ट नियंत्रण अधिकारी अच्छी अंग्रेजी बोलते हैं, बल्कि इसलिए लोग सुरक्षा पर ध्यान देते हैं। मुझे, दुर्भाग्य से पता चला कि जब मैंने गलत मोड़ लिया, तो एयरसाइड क्षेत्र को छोड़ दिया और विमानों को बदलते समय सुरक्षा के माध्यम से वापस जाना पड़ा। हवाईअड्डे की पुलिस भी बहुत अच्छी अंग्रेजी बोलती है क्योंकि मुझे पता चला कि वे एक समय में मेरे बैग से एक सामान लेकर जा रही थीं क्योंकि छोटी मशीन ने विस्फोटकों के लिए इसे सकारात्मक रूप से परखा ... :( यह पुलिस के साथ एक अच्छी, दोस्ताना बातचीत थी - वे थे स्टैंडबाय पर, मैं कफ में नहीं था ...

— फ्रीमैन

मैं यह भी कहूंगा कि आम तौर पर आपके पासपोर्ट को सौंपने से अलग कोई संचार नहीं होता है, "हैलो" कहते हुए, इसे वापस लेते हुए और "धन्यवाद" कहें।

— एरिक

@FreeMan मशीन विस्तृत सत्यापन के लिए यादृच्छिक रूप से कुछ सामान उठाती है, भले ही वह वास्तव में सकारात्मक परीक्षण न हो। यात्री के दृष्टिकोण से यह समान दिखता है। मुझे नहीं पता कि सुरक्षा अधिकारी के लिए कोई अंतर है या नहीं।

— इस्टर

एक उच्च संभावना यह भी है कि जब आप एक से अधिक अधिकारियों के साथ व्यवहार करते हैं, तो उनमें से एक तुर्की के साथ-साथ जर्मन और अंग्रेजी भी बोलता है। अब तक पुलिस बल के साथ-साथ बुंडेसपोलि के पास जातीय तुर्की पृष्ठभूमि वाले बहुत सारे लोग हैं, बस इसलिए कि जर्मन आबादी का एक महत्वपूर्ण प्रतिशत तुर्की के प्रवासियों, दूसरी, तीसरी और चौथी पीढ़ी से आया है।

— सिंबाके

Answer 2

जैसे ही आप अपना पासपोर्ट अधिकारी को देते हैं, उसे पता चल जाएगा कि आप जर्मन नागरिक हैं या नहीं। यदि आप एक गैर-ईयू / ईएफटीए नागरिक हैं और सही कतार पर हैं, तो अधिकारी को अंग्रेजी में बात शुरू करने के लिए आपके पासपोर्ट की आवश्यकता नहीं है।

प्रश्नों में आमतौर पर निम्नलिखित विषय शामिल होते हैं:

• अपनी यात्रा का उद्देश्य
• आपके रहने की अवधि
• आपका वापसी टिकट
• आपकी अन्य स्थानों की यात्रा (शेंगेन क्षेत्र में रहने के दौरान)

मेरे पास जर्मनी के लगभग 10 दौरे थे, उनमें से दो फ्रैंकफर्ट के थे, मुझे अधिकारियों से जर्मन में कभी कोई सवाल नहीं मिला। शायद मैंने बातचीत के अंत में "डंके" कहा, बस।

Answer 3

एक जर्मन नागरिक होने के नाते, मैं यूरोपीय संघ के बाहर से फ्रैंकफर्ट आने वाले यात्रियों के लिए वास्तव में बात नहीं कर सकता। हालांकि, अधिकांश लोग जो आपको एक जर्मन हवाई अड्डे पर संपर्क करेंगे, वे कम से कम एक बुनियादी स्तर पर अंग्रेजी में संवाद करने में सक्षम होंगे। जैसा कि अन्य ने पहले ही बताया है, अधिकारियों के साथ संवाद कम से कम हो सकता है।

एक लेख है जो फ्रैंकफर्ट हवाई अड्डे पर पहुंचने के अनुभव का वर्णन करता है - हाउ टू नेगेट कस्टम्स एंड पासपोर्ट कंट्रोल ।

Answer 4

मैं जर्मनी में कई बार एक एक्सचेंज छात्र के रूप में गया हूं और दोस्तों का दौरा करने के लिए, हैम्बर्ग और कोलोन अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डों का मेरा अनुभव था कि वे अंग्रेजी ठीक-ठाक बोलते थे, मुझे शक है कि फ्रैंकफर्ट इंटल बहुत अलग है।

इंग्लैंड की तुलना में मुख्यभूमि यूरोप में विदेशी भाषाओं में काफी बेहतर शिक्षा है, एक नियम के रूप में, ज्यादातर लोग जिनसे आप मुठभेड़ करते हैं, वे कम से कम दो भाषाएं बोलेंगे।
मेरा मानना ​​है कि यह वास्तव में अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डों पर काम पर रखा जाने वाला एक प्रमुख कारक है जिसे आप यथासंभव सामान्य या असामान्य भाषा बोलते हैं, अंग्रेजी बहुत उच्च प्राथमिकता है।

अगर, कुछ भयानक भागदौड़ से आप पासपोर्ट कंट्रोल के एक सदस्य से भिड़ जाते हैं, जो अंग्रेजी नहीं बोलता है, तो उनकी पहली प्रतिक्रिया किसी ऐसे व्यक्ति को लाना होगा जो ऐसा करता है।

संक्षेप में, इसके बारे में चिंता मत करो। ठीक हो जायेंगे।

फ्रैंकफर्ट से वुर्ज़बर्ग तक पहुंचने के लिए आपको निश्चित रूप से अपनी ओवर-लैंड यात्रा व्यवस्था के बारे में सोचना चाहिए, मैं कागज पर कुछ सामान्य और आपातकालीन वाक्यांशों को संकलित करने की सलाह देता हूं।
आप शायद अभी भी ठीक हो जाएंगे, लेकिन आगे आप जितने लोग यूरोप में जाते हैं, उससे कम संभावना है कि आप जिन लोगों से मिलते हैं, वे धाराप्रवाह अंग्रेजी बोलते हैं। खासतौर पर बस-ड्राइवर और दुकानदार।

Answer 5

जैसा कि पहले से ही अन्य लोगों द्वारा पहले से ही उत्तर दिया गया है, यदि सभी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डों में एक अंग्रेजी बोलने वाला कर्मचारी नहीं है और विशेष रूप से पास नियंत्रण / सीमा शुल्क / आव्रजन / चेक-इन और अन्य विभिन्न यात्रियों के लिए सीधे किसी भी समस्या के बिना अंग्रेजी बोलेंगे। मैं फ्रैंकफर्ट में नहीं था, लेकिन म्यूनिख में जो काम करता है और जो अन्य प्रमुख जर्मन हवाई अड्डों में किसी भी अलग होने के लिए बहुत आश्चर्यचकित होगा।

जब आप उनसे संपर्क करते हैं तो मैं अंग्रेजी में उस व्यक्ति का अभिवादन करने की सलाह देता हूं। इस तरह आप स्पष्ट रूप से संकेत देते हैं कि यह आपकी पसंदीदा संचार भाषा है। मैं हमेशा ऐसा करता हूं और कभी भी अंग्रेजी के अलावा इसका जवाब नहीं दिया गया है। यह न केवल ईयू में बल्कि अन्य प्रमुख अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डों पर भी खड़ा है (मेरे मामले में ये मॉस्को शेरेमेतईवो और कीव बोरिसोल थे)।

Answer 6

जर्मनी के एक गैर-यूरोपीय संघ के निवासी के रूप में, मैंने उन सभी आव्रजन अधिकारियों के साथ अंग्रेजी में बातचीत की जो मुझे पिछले 3 वर्षों में जर्मनी के विभिन्न हवाई अड्डों में मिले थे। उनमें फ्रैंकफर्ट, म्यूनिख और बर्लिन शामिल हैं।

जैसा कि दूसरों ने बताया, यूरोप के कई अन्य बड़े शहरों का भी यही हाल है। मेरे पास ऐसे अधिकारी हैं जिन्होंने निम्नलिखित शहरों के हवाई अड्डों में अंग्रेजी में बात की: मिलान, नेपल्स, रोम, मैड्रिड, बार्सिलोना, पेरिस, पोर्टो, सोफिया, बुखारेस्ट और सेंट पीटर्सबर्ग।

सेंट पीटर्सबर्ग में, हालांकि, एक महिला अधिकारी ने कुछ शब्द बोलने के लिए संघर्ष किया और बस कहीं से एक शब्दकोश मिला और मुझे जो भी वह बताना चाहता था, उसे बताया। इसलिए, कोई चिंता नहीं, वे हमेशा यह सुनिश्चित करने के लिए एक रास्ता निकालेंगे कि जरूरतमंदों को किया जाए। सुरक्षित यात्रा!

Answer 7

मैं अभी यूरोप से वापस आया।

मेरे स्पेन में रहते ही अधिकारियों ने अंग्रेजी में बात नहीं की थी, हालांकि अगर मैं उनसे कहता तो वे शायद अंग्रेजी में बात करते।

तो मुझे लगता है कि आप ठीक होंगे। फ्रैंकफर्ट हवाई अड्डे पर, हर अधिकारी, सुरक्षा और दुकान मेरे पास है, वे सभी बहुत अच्छी अंग्रेजी बोलते थे।

Answer 8

मैं कीव (यूक्रेन), सोफिया (बुल्गारिया) में बहुत (शायद पिछले 3 वर्षों में 15 बार) यात्रा करता हूं, और कभी-कभी फ्रैंकफर्ट और अन्य समय एम्स्टर्डम से गुजरता हूं। मेरे पास कभी भी ऐसा कोई मुद्दा नहीं था जिसमें दो गंतव्य हवाई अड्डों पर भी अंग्रेजी नहीं बोली जाती। यूरोप अधिक से अधिक अंग्रेजी बोलने वाला क्षेत्र बनता जा रहा है।

Comments

"यूरोप अधिक से अधिक एक अंग्रेजी बोलने वाला क्षेत्र बनता जा रहा है" ????

— पियरे अरलाउड

@PierreArlaud ब्रेक्सिट के बावजूद। यह देखना दिलचस्प होगा कि ब्रेक्सिट यूरोपीय संघ के मामलों में अंग्रेजी की स्थिति को बदलता है या नहीं, लेकिन निश्चित रूप से यूरोपीय संघ में ब्रिटेन की सदस्यता एकमात्र कारक से दूर थी जिसके कारण पहले स्थान पर इसकी प्रमुखता थी।

— फोग