ऐसा प्रतीत होता है कि आप ब्राज़ील की यात्रा करना ठीक रहेगा। से Timatic (इटैलिक मेरा):
गंतव्य - ब्राज़ील (BR)
पासपोर्ट
पासपोर्ट की आवश्यकता है।
पासपोर्ट छूट:
ब्राजील के नागरिक एक राष्ट्रीय आईडी कार्ड के साथ। आपातकालीन पासपोर्ट के साथ ब्राजील के नागरिक।
दस्तावेज़ की वैधता:
ब्राजील के नागरिकों को एक समाप्त पासपोर्ट के साथ प्रवेश करने की अनुमति है।
जब ब्राज़ील के नागरिक आपातकालीन पासपोर्ट के साथ यात्रा करते हैं, तो ब्राज़ील द्वारा जारी किया गया एक लाइसेज़-पासर या एक राष्ट्रीय आईडी कार्ड, यह आगमन पर मान्य होना चाहिए।
...
पारगमन - पनामा (PA)
TWOV (वीज़ा के बिना पारगमन):
यात्रियों को 12 घंटे के भीतर तीसरे देश के लिए उड़ान के लिए एक पुष्टि की गई आगे की टिकट के साथ। उन्हें हवाई अड्डे के अंतरराष्ट्रीय पारगमन क्षेत्र में रहना चाहिए और अगले गंतव्य के लिए आवश्यक दस्तावेज होना चाहिए।
एयरलाइंस के संतुष्ट होने के लिए आपको अपने दोनों पासपोर्ट ले जाने की आवश्यकता होगी जो आपके आगमन पर ब्राजील में भर्ती हो जाएंगे।
संपादित करें: वापसी यात्रा dicier है। यदि आप प्रस्थान द्वार की ओर जा सकते हैं, तो एयरलाइन शायद आपको बोर्ड कर देगी, क्योंकि पनामा के माध्यम से अमेरिका जाने के लिए एक यूएस पासपोर्ट पर्याप्त है।
हालांकि, जैसा कि डॉक्टर के जवाब से पता चलता है , ब्राजील के कानून में ब्राजील के नागरिकों को ब्राजील के पासपोर्ट का उपयोग करके देश में प्रवेश करने और बाहर निकलने की आवश्यकता होती है। यदि आप ब्राजील के बाहर निकलने वाले अधिकारियों से अपनी ब्राजील की नागरिकता को छुपाने का प्रयास करते हैं, तो आपके अमेरिकी पासपोर्ट में आपकी यात्रा से वैध वीजा या प्रवेश टिकट नहीं होगा, जो सवाल उठाएंगे। (इसके आस-पास जाने का एक तरीका यह होगा कि आप वहां रहते हुए अपने पासपोर्ट का नवीनीकरण करा लें, जिससे पूरी समस्या समाप्त हो जाएगी।)
आपके लौटने पर, आपको अपने यूएस पासपोर्ट पर अकेले यात्रा करना ठीक होना चाहिए। हालाँकि, यदि ब्राज़ील छोड़ने पर बाहर निकलने के नियंत्रण हैं, तो आपको यह साबित करने के लिए कि आपके देश में कानूनी रूप से प्रवेश किया है, उन्हें अपना ब्राज़ीलियाई पासपोर्ट दिखाने की आवश्यकता हो सकती है।