किसी दूसरे देश से एक नंबर पर कॉल कैसे करें जबकि मैं खुद दूसरे देश में हूं?

Question

यहाँ साइटटेशन है: एक टीम मीटिंग आ रही है, जो यूएस में स्थित है। मैं ब्राजील से हूं और पाकिस्तान से एक सहकर्मी को वहां पहुंचने के लिए बुलाना चाहता हूं।

मेरा नंबर +55 है ... और उसका नंबर +92 है ... अगर अमेरिका में हम दोनों हैं तो मेरे सेलफोन पर उसका नंबर कॉल करने पर कोई अंतर है?
या मैं हमेशा की तरह +92 ... डायल कर सकता हूं?

Answer 1

या मैं हमेशा की तरह +92 ... डायल कर सकता हूं?

हाँ। हालांकि यह +उपसर्ग है कि यहां "जादू" है। यह जिस भी देश से आप डायल कर रहे हैं, उसके लिए आउटबाउंड इंटरनेशनल डायलिंग कोड के लिए संक्षिप्त हाथ है । यह वही है जो आपको दुनिया में कहीं भी एक ही (अंतरराष्ट्रीय प्रारूप) फोन नंबर का उपयोग करने की अनुमति देता है।

आप कॉल कर रहे हैं से तो अमेरिका फोन नेटवर्क के विकल्प +के साथ 011(अमेरिका के लिए अंतरराष्ट्रीय डायल-बाहर कोड), या बुला अगर से ब्रिटेन, 00। आदि।

तो, विकल्प, डायल करता है, तो से अमेरिका डायल करने के लिए किया जाएगा 01192...- लेकिन इस होगा केवल अमेरिका में काम (या किसी भी देश कि का उपयोग करता है एक ही डायल-बाहर कोड)।

संदर्भ:
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_international_call_prefixes

Comments

"विकल्प" के +लिए 011"मेरा मानना ​​है कि आप का अर्थ है" के 011लिए विकल्प +"

— संचय

वैसे मैंने हमेशा सोचा था + 00 का मतलब (हाँ मैं यूरोप में रहता हूं)। यह बहुत जानकारीपूर्ण उत्तर है।

— JoErNanO

@Accumulation धन्यवाद, हाँ, यही मेरा मतलब है! मेरी ओर से खराब व्याकरण - मैं शायद "के साथ" का उपयोग करने का इरादा रखता हूं, जैसा कि "विकल्प के + साथ 011 "। मैंने अपना उत्तर अपडेट कर दिया है।

— MrWhite

इसका एक आधार यह है कि आपके सभी नंबरों को +उपसर्ग से शुरू करना चाहिए और इसमें देश / क्षेत्र कोड शामिल होना चाहिए ...

— मेहरदाद

अगर मैं ब्राज़ील से एक नंबर पर कॉल करता हूँ, जबकि मैं खुद ब्राजील में एक स्थानीय ब्राज़ीलियन सिम के साथ हूँ, तो क्या इससे कॉल का मार्ग बदल जाएगा या कुछ और? नहीं तो मैं सिर्फ वैसा ही करूंगा जैसा @Mehrdad कहता है और +उपसर्ग के साथ अपने सभी नंबरों को सम्‍मिलित

— रखता हूं

Answer 2

आप हमेशा की तरह डायल कर सकते हैं, जैसे आप उसे घर पर कॉल करना चाहते हैं, और कॉल के माध्यम से जाना जाएगा। लेकिन आपसे एक अंतर्राष्ट्रीय कॉल के लिए शुल्क लिया जाएगा, हालाँकि आपका सेल फ़ोन प्लान अंतरराष्ट्रीय रोमिंग को संभालता है।

आप पा सकते हैं कि यह स्काइप, व्हाट्सएप, वीचैट आदि का उपयोग करने के लिए पहले से योजना बनाने के लिए अधिक समझदार है, जो केवल आपके डेटा कनेक्शन (या वाईफाई) का उपयोग करेगा और कॉल से बिल योग्य मिनट नहीं। आप यूएस में घूमने के लिए अपनी दरों का निर्धारण करने के लिए अपने वाहक के साथ जांच करना चाहते हैं और / या यूएस वाहक से एक सिम कार्ड प्राप्त करने पर विचार कर सकते हैं, जो लागत और आपके अपेक्षित उपयोग पर निर्भर करता है।

Comments

आपकी योजना और डेटा रोमिंग शर्तों के आधार पर, स्काइप का उपयोग करके कॉल मिनट से अधिक खर्च हो सकता है।

— प्लाज़्मा एचएच

Answer 3

हां, आपको हमेशा की तरह +92 डायल करना चाहिए।

Comments

जैसा कि MrWhite द्वारा बताया गया है, देश से दूसरे देश में महत्वपूर्ण अंतर "+" का मतलब है।

— माइकल सीफर्ट

@MichaelSeifert लेकिन, वास्तव में, कुंजी यह है कि फोन जानता है कि "+" का अर्थ है ताकि आपके पास न हो।

— डेविड रिचेर्बी

दुनिया में हर जगह "+" नंबर समान हैं। कोई "कॉल एक्सएक्सएक्स यदि आप यूएसए में हैं, तो अगर आप ब्रिटेन आदि में हैं, तो"। आपका फोन जानता है कि वह कहां है और सही नंबर डायल करेगा।

— gnasher729

@DavidRicherby: यह संभवतः अधिकांश मोबाइल फोनों के लिए सही है, लेकिन अगर आप लैंडलाइन से कॉल करते हैं तो आपको यह जानना होगा कि जिस देश से आप कॉल कर रहे हैं, उसका "+" अर्थ क्या है।

— माइकल सेफर्ट

@MichaelSeifert ज़रूर, लेकिन सवाल सेलफोन के बारे में है।

— डेविड रिचरबी

Answer 4

अगर हम यहाँ सेलफोन की बात कर रहे हैं, तो बस नंबर के साथ हमेशा उचित अंतर्राष्ट्रीय उपसर्ग जमा करने की आदत डालें। ऐसी संख्या को स्थानीय कॉल के रूप में डायल करने के लिए आपको अतिरिक्त खर्च नहीं करना पड़ेगा, और यदि आप कहीं और होते हैं तो संख्या अभी भी उसी तरह काम करेगी।

उदाहरण के लिए - भाई और मेरे सभी स्थानीय भाई भाई +45 के साथ उपसर्ग कर रहे हैं। वे डेनमार्क के भीतर और जब मैं कहीं और हूँ, दोनों में पूरी तरह से काम करते हैं।

Comments

यह सीधे सवाल का जवाब नहीं देता है। कोई भी यह अनुमान लगा सकता है कि आपका +45 फ़ोन आपको अन्य +45 नंबर डायल करने की अनुमति देता है जबकि विदेश में इसका मतलब है कि +55 फ़ोन विदेश में रहते हुए +92 नंबर डायल कर सकता है, लेकिन कोई भी समान रूप से आश्चर्यचकित हो सकता है कि क्या आप केवल इसलिए काम करते हैं कि नहीं उसी कोड को डायल कर रहे हैं जो आपका फोन है। सामान्य नियम को स्पष्ट रूप से आपके उत्तर के उद्घाटन बिंदु के रूप में बताना बेहतर होगा, इससे पहले कि आदतों आदि के बारे में सामान्य सलाह दें (जो उपयोगी, लेकिन ऑफ-टॉपिक हैं)।

— JBentley

@JBentley नहीं, मुझे लगता है कि आपने गलत समझा है। उत्तर में कहा गया है कि, डेनमार्क के भीतर, [phone] को डायल करने पर 123456789 डायल करने के समान प्रभाव पड़ता है। निष्कर्ष यह है कि आपको पूर्ण अंतर्राष्ट्रीय डायलिंग योजना का उपयोग करके सभी फोन नंबर स्टोर करने चाहिए क्योंकि यह घर पर होने पर कोई नुकसान नहीं पहुंचाता है, और मतलब जब आप विदेश में हों तो सही नंबर डायल करें। हालाँकि, मुझे यकीन नहीं है कि वास्तव में इस सवाल का जवाब है।

— डेविड रिचेर्बी

@DavidRicherby मेरी टिप्पणी मुख्य रूप से दूसरे पैराग्राफ का जिक्र कर रही थी, जो कह रहा है (आपकी बात के अलावा) कि एक स्थानीय डेनिश नंबर +45 उपसर्ग कार्यों के साथ संग्रहीत "जब मैं कहीं और हूं" विदेश में काम कर रहा हूं। लेकिन ओपी या अन्य लोग सोच-समझकर काम कर सकते हैं, क्योंकि फोन में केवल +45 सिम कार्ड है। आप यह निष्कर्ष नहीं निकाल सकते हैं कि +92 उपसर्ग के साथ संग्रहीत एक पाकिस्तान नंबर +45 सिम से विदेश में काम किया जा रहा है। बेशक, जैसा कि हम जानते हैं कि यह ठीक काम करेगा, क्योंकि इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि सिम कहाँ से है यदि आप इस तरह के उपसर्ग का उपयोग कर रहे हैं।

— जेन्बले

Answer 5

यहां दो विषयों को अलग-अलग रखना होगा:

• यह सुनिश्चित करने के लिए कॉल ठीक से डायल हो रही है।
• कॉल आपको कितना खर्च करेगी।

हालांकि कॉल की लागत का विषय संभवतः एक दिलचस्प होगा (हालांकि इन दिनों 2-3 साल पहले से कम) सोमेथिंक अलग यह सुनिश्चित करने के लिए महत्वपूर्ण है कि आप सही संख्या डायल कर रहे हैं।

यदि आप जिस व्यक्ति को कॉल कर रहे हैं, उसने अंतरराष्ट्रीय प्रारूप में अपना नंबर ठीक से प्रदान किया है, तो + yyyxxxxx, आपको समस्या का सामना नहीं करना पड़ेगा। लेकिन अगर आपको राष्ट्रीय प्रारूप (यानी देश कोड के बिना) में लिखा फोन नंबर दिखाई देता है और आपको देश का कोड पता चला है और आप अंतरराष्ट्रीय प्रारूप का निर्माण करना चाहते हैं, तो सावधान रहें।

कई देशों (मेरा अनुभव यूरोपा से है) ज्यादातर लैंडलाइन के लिए भौगोलिक क्षेत्र कोड का उपयोग करते हैं और मोबाइल फोन के लिए "वर्चुअल" क्षेत्र कोड की तरह है और आप क्षेत्र कोड डायल किए बिना एक ही क्षेत्र कोड के भीतर लैंडलाइन से लैंडलाइन पर डायल कर सकते हैं।

कुछ देशों के बीच दिलचस्प अंतर क्षेत्र कोड के सामने अग्रणी शून्य के साथ आता है। कुछ देशों में, आपको इसे छोड़ना होगा, दूसरों में नहीं।

जर्मनी से उदाहरण:

बर्लिन में लैंडलाइन: 030 1234546 अंतर्राष्ट्रीय प्रारूप [phone] होगा (आप 0 छोड़ें)

इटली से उदाहरण:

बोलजानो में लैंडलाइन: 0471 123456 अंतर्राष्ट्रीय प्रारूप [phone] होगा (आप 0 रखें)

अंगूठे का नियम है: अधिक बार नहीं, आप 0. छोड़ देते हैं। यदि आपको पता चलता है कि यह काम नहीं करता है, तो बस इसे डालें।

Answer 6

मुझे भ्रम के स्रोत को साफ करने दें। एक लंबे समय के रूप में वीओआईपी / वाईफाई उपयोगकर्ता, मेरा फोन हमेशा घर पर रहता है। मतलब मैं हर नंबर डायल करता हूं, स्थानीय या अंतरराष्ट्रीय वही कोई भी बात नहीं है जहां मैं हूं। यह बहुत लंबा रहा है, हां, मैं विरासत प्रणाली की योनि के बारे में भूल गया। ऊप्स!

इस मामले में, भले ही ओपी एक वीओआईपी विकल्प का उपयोग कर रहा हो, लेकिन ओपी ब्राजील या पाकिस्तान में नहीं है, इसलिए उसे देश कोड के साथ पूर्ण संख्या डायल करनी होगी। वे दोनों अमेरिका में कोई फर्क नहीं पड़ता है, ze अभी भी hir ब्राजील नंबर से पाकिस्तान को डायल कर रहा है।

मतलब, यदि आपकी ब्राजील की सिम स्थापित है, तो आप वैसे ही डायल करते हैं, जैसे आप ब्राजील में थे। जहाँ आप शारीरिक रूप से मायने नहीं रखते हैं, भले ही आप उसी देश में हों जहाँ आप * डायल कर रहे हों।

• हां, वह परिस्थिति वाईफाई / आईपी कॉलिंग है। यदि आपका फ़ोन WiFi कॉलिंग के लिए सेटअप है, तो यह सोचता है कि यह घर पर है, चाहे आप कहीं भी हों। आप अभी भी अंतर्राष्ट्रीय कॉल को हमेशा की तरह डायल करते हैं लेकिन 'स्थानीय' डायलिंग अलग है।

Comments

टिप्पणियाँ विस्तारित चर्चा के लिए नहीं हैं; इस वार्तालाप को बातचीत में स्थानांतरित कर दिया गया है ।

— JoErNanO