यदि ट्रेन के लिए केवल "ओवी-चिपकार्ट" की आवश्यकता है, तो आपको वास्तव में एक की आवश्यकता नहीं है। आप बस ट्रेन के टिकट ऑनलाइन ऑर्डर कर सकते हैं और घर पर कागज पर प्रिंट कर सकते हैं ।
यदि आपको बसों, मेट्रो और ट्राम के लिए इसकी आवश्यकता है, तो आपको वास्तव में इसे चार्ज करने की आवश्यकता है। व्यक्तिगत रूप से मेरे पास एक ओवी-चिपकार्ट है जो मेरे ट्रेन कटौती कार्ड से जुड़ा है। लगभग 50 यूरो प्रति वर्ष के लिए, आपको पीक ऑवर्स के बाहर सभी ट्रेन यात्रा पर 40% की छूट मिलती है। इस कमी कार्ड में एक OV-chipkaart भी है, जिसे आप ट्रेन स्टेशनों पर अपलोड कर सकते हैं। मुख्य स्टेशनों पर आप प्रमुख क्रेडिट कार्ड से शुल्क ले सकते हैं। आपको पीले / नीले स्वचालित वेंडिंग मशीनों की तलाश करनी होगी, जिसमें बड़ी टच स्क्रीन हों। मुझे यकीन नहीं है कि वे सभी OV-chipkaarts को स्वीकार करते हैं, या केवल उन लोगों को जो एनएस-कमी कार्ड से जुड़े हैं।
ओवी चिपकार्ट वेबसाइट के अनुसार , वे ऑनलाइन चार्जिंग प्रदान करते हैं। हालांकि यह थोड़ी परेशानी की बात है। पहले आपको ऑनलाइन क्रेडिट खरीदने की आवश्यकता है, फिर आपको अपने व्यक्तिगत कार्ड पर अपना क्रेडिट लोड करने के लिए निकटतम "चार्जिंग डिवाइस" खोजने की आवश्यकता है। चूंकि अंग्रेजी पृष्ठ केवल आंशिक रूप से अनुवादित है, यहां वेबसाइट को समझने के लिए एक शब्दकोश है।
मुनाफाखोर वैन het gemak van reizen op saldo
क्रेडिट के साथ यात्रा की आसानी से लाभ ( सहजता ? हाँ सही)
Aan het start van uw reis checkt u in, aan het einde checkt u uit
अपनी यात्रा की शुरुआत में, आप अंत में जांच करते हैं
De reiskosten worden automatisch berekend en van het saldo van uw OV-chipkaart afgesreven
आपकी यात्रा की लागत आपके कार्ड से ली जाएगी
Het toegestane saldo op uw OV-chipkaart bedraagt maximaal € 150
आप € 150 तक शुल्क ले सकते हैं
बेस्टलेन = आदेश
यदि आपके पास समय है, तो क्या आप उचित अनुवाद की कमी के बारे में शिकायत दर्ज कर सकते हैं?
मैंने सिर्फ एक विदेशी मित्र के साथ जाँच की। ओवी चार्जिंग मशीन वी-पे और मेस्ट्रो स्वीकार करती हैं।