कैसे बताएं कि जापान में ट्रेन के दरवाजे कहाँ रुकेंगे?

Question

जापान में मैं प्लेटफार्मों पर अलग-अलग चिह्नों को देखता हूं। मुझे लगता है कि ये लाइन प्रकार और कारों की संख्या के आधार पर प्रत्येक ट्रेन के लिए अस्तर के साथ करना है, लेकिन मुझे कभी भी यह सही नहीं लग सकता है। मैं कैसे पढ़ सकता हूं इसका क्या मतलब है? क्या कोई मानक (प्रारूप) है जिसे मैं रेल लाइनों के पार देख सकता हूँ?

उन्हें अलग-अलग रंग, संख्या-वर्ण, मंडलियों की संख्या और संख्या जोड़े लगते हैं ।

यह वह जगह है Keikyu मुख्य लाइन पर KK59 , नहीं जापान रेल , लेकिन मैं जे आर प्लेटफार्मों पर समान चिह्नों को देखा है।

Answer 1

कीकु लाइन के लिए, यह जापानी लोगों के लिए भी भ्रामक है।
कीकु गाड़ियों में 3 दरवाजे वाले वैगन और 2 दरवाजे (ド trains ア, 2-3 thus conf) के साथ वैगन होते हैं, इस प्रकार भ्रम होता है। यदि आप जापानी पढ़ सकते हैं तो एक विचार प्राप्त करने के लिए
कृपया इस पृष्ठ को पढ़ें।

यमनोट रेखा के रूप में, आप इसे हमेशा सही पाएंगे।
जेआर यमनोट लाइन प्लेटफॉर्म के लिए निम्नलिखित है: वैगन 7, डोर नंबर 4

चूंकि केवल यमनोट लाइन ट्रेनें रेलमार्ग का उपयोग कर रही हैं, इस स्थान पर आपके पास हमेशा वैगन 7 और द्वार संख्या 4 होती है।

लेकिन उदाहरण के लिए JR Saikyo लाइन को लें।
चूँकि शोण शिनजुकु और रिंकई भी साइको के समान रेलमार्ग का उपयोग कर रहे हैं, सैकोयो लाइन के लिए निशान शोनान शिंजुकु लाइन के लिए मेल नहीं खाएंगे। यह भ्रम पैदा कर सकता है यदि आपको नहीं पता कि कौन सी ट्रेन सैक्यो या शोनन शिंजुकु के लिए है।

Answer 2

यह जटिल है , खासकर यदि आप जापानी नहीं पढ़ते हैं। कई कारक हैं:

• कितनी गाड़ियाँ (車 両sharyou ) हैं
• प्रति गाड़ी कितने दरवाजे (many a doa ) हैं
• ट्रेन किस सेवा के लिए है, अगर प्लेटफार्मों में कई प्रकार की ट्रेनें हैं
  • उदाहरण के लिए, नरीता हवाई अड्डे पर, साधारण ट्रेनें और Skyliner / NEX एक्सप्रेस एक ही प्लेटफार्मों से प्रस्थान कर सकती हैं।

"अगली ट्रेन" संकेतक आपको बताएगा कि कौन सी सेवा आ रही है और अगली ट्रेन में कितनी गाड़ियाँ होंगी, जैसे कि अंग्रेजी में 6 in या 6 कारें। आरक्षित बैठने वाली ट्रेनों के लिए, मार्किंग तब स्काईलाइनर 6 号 4 reserved Sk जैसी चीजें कहेगा, जिसका अर्थ है 6-कार स्काईलाइनर की 4 कार। कम्यूटर ट्रेनें आमतौर पर कैरिज नंबर नहीं दिखाती हैं, केवल इस बात के संकेतक हैं कि एन-कार ट्रेन में जाने के लिए आपको कितने प्लेटफॉर्म पर जाना चाहिए।

दरवाजे की संख्या आमतौर पर आपको तब तक पता नहीं चलेगी जब तक ट्रेन नहीं खींचती है, लेकिन यह ज्यादातर ट्रेनों के लिए कोई समस्या नहीं है, जो केवल एक प्रकार की गाड़ी का उपयोग करते हैं। आपकी तस्वीरों में डॉट्स इस चित्रमय (सफेद: 3-दरवाजे केवल, पीले: 2 या 3 दरवाजे) का प्रतिनिधित्व करने वाले हैं, लेकिन मुझे नहीं लगता कि यहां कोई सामान्य मानक है।