एमएस ऑफिस 2007 - जर्मन से अंग्रेजी के लिए यूआई प्रदर्शन भाषा बदलें


1

Microsoft Office 2007 विभिन्न भाषाओं में आता है। इसमें एक्सेल में विभिन्न सूत्र नाम शामिल हैं, उदा। = संक्षेप के बजाय = सारांश। यह काफी असुविधाजनक है अगर आप अंग्रेजी नाम या आपके प्रशिक्षण सामग्री का उपयोग करते हैं।

मेरे पास जर्मन विंडोज 7 और ऑफिस 2007 प्रोफेशनल प्लस है क्योंकि मैंने उन्हें जर्मनी में खरीदा था। मैं अंग्रेजी एक्सेल फ़ार्मुलों और अधिमानतः मेनू आइटम प्राप्त करने के लिए जितना आवश्यक हो उतना अंग्रेजी में बदलना चाहूंगा।

मैं एक्सेल ऑप्शंस / लैंग्वेज सेटिंग्स (स्प्राकिनस्टेलुंगेन) में गया - यह वही है जो आपको विंडोज स्टार्ट / टीचर टूल टूल्स के माध्यम से मिलता है। विंडोज सिस्टम भाषा का उपयोग करने के लिए अनचेक करने के लिए कोई डिस्प्ले लैंग्वेज टैब और कोई चेक बॉक्स नहीं था। टैब "बेयरबीटुंगस्प्रेचेन" पर मैं प्राथमिक इंटरफ़ेस भाषा के रूप में अंग्रेजी (यूएस) का चयन करने में सक्षम था। इस सेटिंग का कोई प्रभाव नहीं पड़ा।

कुछ शोध के बाद, मैंने निम्नलिखित रजिस्ट्री परिवर्तनों की कोशिश की:

  • HKCU / सॉफ्टवेयर / माइक्रोसॉफ्ट / कार्यालय / 12.0 / आम / LanguageResources
    • 0409 पर UILanguage सेट करें - Excel की शुरुआत में वापस 0407 में बदल गया
    • 409 में InstallLanguage सेट करें - कोई प्रभाव नहीं
  • HKLM / सिस्टम / ControlSet001 / नियंत्रण / NIs / भाषा
    • सेट (मानक) से 0409 (बिना मूल्य के) - कोई प्रभाव नहीं
    • डिफ़ॉल्ट 0409 पर सेट करें - ऐसा रहता है लेकिन कोई प्रभाव नहीं पड़ता है
    • इंस्टॉल करें इंस्टालेशन 0409 पर - बूट पर वापस 0407 में बदलता है

0407 जर्मन के लिए भाषा कोड है, 0409 अंग्रेजी के लिए एक है।

मैंने ऑफिस को अनइंस्टॉल और रीइंस्टॉल करने की भी कोशिश की लेकिन भाषा बदलने का कोई विकल्प नहीं है।

अंग्रेजी सूत्र और अधिमानतः मेनू प्राप्त करने के लिए मुझे क्या करने की आवश्यकता है?

जवाबों:


2

आपको एक भाषा पैक की आवश्यकता है, जो दुर्भाग्य से बिक्री के लिए नहीं है (एक के अनुसार) ब्लॉग ) कार्यालय 2007 के लिए। आपका सबसे अच्छा शर्त एक नया कार्यालय लाइसेंस है।


1

यदि आपको डिस्प्ले लैंग्वेज टैब नहीं मिलती है तो आप जो भाषा चाहते हैं वह इंस्टॉल नहीं होती है। विस्टा के साथ मैंने अपने लैपटॉप से ​​1033 फाइल की नकल की, जो उसके पास थी और इसे "प्रोग्राम्स" में 1043 फाइल के बगल में चिपकाया।

अगला एक रजिस्ट्री परिवर्तन है:

  • "Regedit" चलाएं और इसके लिए देखें: HKEY_CURRENT_USER \ Software \ Microsoft \ Office \ 12 \ आम \ _ (उपरोक्त "12" 2007 के लिए है, आप अपने सिस्टम संस्करण का उल्लेख नहीं करते हैं)
  • आपको संभवतः तीन कोड दिखाई देंगे: (डिफ़ॉल्ट), 1033 और दूसरा जिसे आप सेट करने का प्रयास कर रहे हैं।
  • डिफ़ॉल्ट और 1033 (अंग्रेजी यूएस) पर राइट क्लिक करें और ऑफ में बदलें।
  • यदि आप जो भाषा कोड चाहते हैं, वह वहां नहीं है, तो सक्षम भाषाएं, नई, स्ट्रिंग मान पर क्लिक करें और कोड में टाइप करें (ऊपर वेबसाइट से) और मान डेटा में टाइप करें।

मैं तब सब कुछ रीसेट करने के लिए एक रिबूट करूंगा, अब LanguageRegion सेटिंग्स में या तो लैंगगेज दिखाई नहीं दे रहे हैं या आप अब उन्हें हटा सकते हैं और उन्हें हटा दिया जाना चाहिए।

कृपया ध्यान दें कि 1033 अंग्रेजी (यूएस) 1043 डच है, आपको जर्मन नंबर देखना चाहिए


आप से कॉपी की गई फ़ाइलों को प्रबंधित करने में सक्षम नहीं होंगे appwiz.cpl, लेकिन यह अगली सबसे अच्छी बात है। सबसे महत्वपूर्ण बात, यह अंतर्निहित तंत्र को दर्शाता है।
ivan_pozdeev
हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.