उपशीर्षक Ogg वीडियो में जोड़ें


1

मैंने अपने डीवीडी संग्रह को Ogg वीडियो (OGV) में बदलना शुरू कर दिया है और यह अब तक काफी अच्छा काम करता है। हालांकि, मैंने सुना है कि मैं उपशीर्षक को ओजीवी-फ़ाइल के अंदर भी एम्बेड कर सकता हूं।

मैं लिनक्स पर यह कैसे कर सकता हूं?

विंडोज पर कई एप्लिकेशन हैं लेकिन लिनक्स पर ऐसा नहीं है। किसी भी उदाहरण की सराहना की जाएगी।

संपादित करें: मेरे पास मूल VOB पाठ्यक्रम है।

पुनश्च। नहीं, मैं अपनी फिल्में नहीं देता। पूछना भी मत। मैंने उनके लिए आपको भुगतान किया, आपको नहीं। :)


छोटा सुझाव: यदि आपके वीडियो प्लेयर Matroska कंटेनर को संभालते हैं, तो OGV के बजाय इसका उपयोग करें। आपको फिल्मों को दोबारा बनाने की ज़रूरत नहीं है, और कुछ कोने के मामलों को बेहतर तरीके से संभाला जाता है; उदा OGV में उपशीर्षक एन्कोडिंग को परिभाषित नहीं किया गया है, और मैट्रॉस्का में हमेशा यूनिकोड होने के लिए मजबूर किया जाता है।
liori

जवाबों:


1

मैंने लिनक्स पर कई उपशीर्षक संपादकों का उपयोग किया है: सूक्ति-उपशीर्षक , Ksubtile तथा KDVDAuthor अधिकतर। सभी मामलों में, मैंने अपना उपशीर्षक रखा है .srt फ़ाइलें और फिर संलेखन जब उन्हें डीवीडी में जोड़ा।

एक वीडियो में उपशीर्षक एम्बेड करने के लिए के रूप में ogv, यह लिंक शायद आपकी मदद करनी चाहिए।


हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.