विंडोज 8 में जटिल इनपुट भाषा और प्रदर्शन भाषा सेटअप


8

मुसीबत

  • मैं रूस में रहता हूं और रोजमर्रा की जिंदगी में 3 भाषाओं का उपयोग करता हूं: रूसी, अंग्रेजी और जापानी।
  • यदि आप जापानी IME का उपयोग करते हैं, तो आपको अंग्रेजी इनपुट भाषा की आवश्यकता नहीं है, जापानी IME में प्रत्यक्ष इनपुट मोड है जो आपको अंग्रेजी में टाइप करने में सक्षम बनाता है।
  • मैं अंग्रेजी में विंडोज सिस्टम भाषा रखना पसंद करता हूं, क्योंकि इस तरह से उपयोग करना आसान है।

विंडोज 7 में आप सिस्टम भाषा को अंग्रेजी में सेट कर सकते हैं, और केवल जापानी और रूसी इनपुट विधियों का उपयोग कर सकते हैं। अधिकांश टाइपिंग किसी एक भाषा में या उनमें से दो में की जाती है, इसलिए केवल दो इनपुट भाषाओं के बीच स्विच करना बुरा नहीं है। उनमें से 3 के बीच स्विच करना हालांकि कष्टप्रद है। उदाहरण के लिए, जब मैं रूसी में कुछ टाइप करता हूं, तो अंग्रेजी में कुछ लिखने के लिए अंग्रेजी में स्विच करता हूं। अगर मुझे एक बार फिर रूसी में जाने की आवश्यकता है, तो मुझे पहले जापानी के माध्यम से स्विच करने की आवश्यकता है, इसलिए मुझे 2 स्विच करने होंगे।

जब मैंने विंडोज 8 में अपग्रेड किया तो मैंने उसी सेटअप को करने की कोशिश की और मुझे जापानी में अपने सभी विंडोज 8 स्टाइल ऐप मिल गए क्योंकि विंडोज 8 अब इनपुट भाषाओं को विंडोज 8 स्टाइल ऐप डिस्प्ले भाषाओं से जोड़ता है। मैं उन्नत विकल्पों में सिस्टम डिस्प्ले भाषा को अंग्रेजी में ओवरराइड कर सकता हूं, लेकिन यह अंग्रेजी के लिए मेरी प्रणाली का केवल आधा हिस्सा है, अन्य (Win8- शैली) का आधा जापानी (या किसी अन्य सर्वोच्च प्राथमिकता वाली भाषा) में रहता है।

यह प्रश्न उसकी प्रति नहीं है , आप Enlglish डिस्प्ले भाषा में जापानी IME या रूसी कीबोर्ड लेआउट नहीं जोड़ सकते।

संभव समाधान

  1. कुछ लेआउट पर स्विच करने के लिए हॉटकीज़ का उपयोग करें। यह सभी मुद्दों के साथ मदद कर सकता है, लेकिन मैं इसे अंतिम विकल्प के रूप में छोड़ना चाहता हूं।
  2. किसी तरह नए विन + स्पेस भाषा स्विचर को अधिक MacOS-ish ( विभिन्न प्रश्न में पूछा गया ) बनाते हैं । यह एक ही समय में बहुत सारी इनपुट भाषाओं का उपयोग करने की संभावना को सक्षम करेगा और अधिकांश स्विच इस समय उपयोग किए गए 2 के बीच होगा।
  3. किसी तरह अलग Win8 शैली के एप्लिकेशन इनपुट भाषा अनुक्रम से भाषाओं को प्रदर्शित करते हैं। मुझे आश्चर्य है कि अगर कुछ रजिस्ट्री हैक हैं।

नहीं है बहुत समान प्रश्न एमएस मंचों में और मैं इस सवाल का एक बार और पूछा एमएस सीधे समर्थन करने के लिए। मैं यहाँ उत्तर पोस्ट करूँगा अगर वे मददगार होंगे।


क्या आप इनपुट विधियों के रूप में अंग्रेजी और रूसी और जापानी आईएमई में विंडोज इंटरफ़ेस की कोशिश कर रहे हैं?
टेलर गिब

हां, मैं अंग्रेजी और सेटअप जापानी और रूसी इनपुट विधियों में इंटरफ़ेस करने की कोशिश कर रहा हूं।
ईएनोहोहितो

जवाबों:


1

मैं पूरी तरह से डेडलिंक के साथ एक कस्टम अंतर्राष्ट्रीय कीबोर्ड लेआउट का उपयोग करता हूं, लेकिन कभी-कभी स्पेनिश, पुर्तगाली या चीनी। तो मैं भी आप की तरह एक ही नाव में हूं। जब से आप विंडोज 8 का उपयोग कर रहे हैं, यह एक समस्या नहीं होनी चाहिए।

आपको लगता है कि MocOS-ish कीबोर्ड लेआउट स्विचिंग के बारे में आपके प्रश्न का एक शानदार उत्तर है, आपको इसे गंभीरता से एक उत्तर के रूप में विचार करना चाहिए क्योंकि ऑपरेटिंग सिस्टम को बदलने के लिए खुद को कम करने के लिए, ऐसा मुझे लगता है।

# 3 के लिए - वह उपयोगकर्ता दोनों के एक ही होने के बारे में गलत है। प्रदर्शन भाषा और इनपुट भाषाएँ डिज़ाइन द्वारा अलग होती हैं । आप अपनी भाषा को इनपुट के लिए बदल सकते हैं, जीत + स्थान के साथ उन भाषाओं की सूची के माध्यम से चक्र करने के लिए जिन्हें आप कॉन्फ़िगर कर सकते हैं। आपके पास इनपुट के लिए, या केवल वर्तमान एप्लिकेशन के लिए लेन्यूज़ सेटिंग लागू हो सकती है। और आप प्रदर्शन भाषा को हमेशा इनपुट भाषा से अलग करने के लिए कॉन्फ़िगर कर सकते हैं।

प्रदर्शन भाषा की तुलना में किसी अन्य भाषा में इनपुट सेट करने के लिए , भाषा प्राथमिकताएँ फलक में उन्नत सेटिंग्स पर क्लिक करें जो आप भाषा टास्कबार अधिसूचना आइकन से प्राप्त कर सकते हैं। वहां, दो खंड हैं:

  • Windows प्रदर्शन भाषा को ओवरराइड करें
  • डिफ़ॉल्ट इनपुट विधि को ओवरराइड करें

दूसरे आइटम से इनपुट विधि के लिए अपनी भाषा वरीयता चुनें।


# 3 के बारे में - ऐसा लगता है कि ओवरराइड भाषा के बारे में विंडोज 8 में एक बग है। उदाहरण के लिए मेरे पास Win8 में ओवरराइड भाषा के रूप में अंग्रेजी (US) है और अभी भी मिश्रित जापानी-अंग्रेजी शैली में स्टार्ट मेन्यू मिलता है । ऐसा लगता है कि यह एमएस की तरफ बग है और कम से कम @MicrosoftHelps ट्विटर ने कहा कि उन्होंने इसके बारे में इंजीनियरिंग को बताया।
इयोनोहिटो

- eiennohito - मैंने पढ़ा है कि डिफ़ॉल्ट भाषा में परिवर्तन से पहले स्थापित टाइलें परिवर्तन के बाद अपने भाषा संस्करण को बनाए रखेंगी। इस समाधान को दुकान से टाइल एप्स को फिर से स्थापित करना था।
रोबर्टो टोमस

0

अगर मैं सही तरीके से समझूं, तो आप अंग्रेजी आईएमई को हटाना चाहते हैं।

शीर्ष-सबसे भाषा को हटाया नहीं जा सकता है, इसलिए इसे नीचे ले जाएं।

यहाँ एक उदाहरण है: यहां छवि विवरण दर्ज करें


पहले रिबूट और अंग्रेजी इंटरफ़ेस चला गया है।
फीनिक्स

0

जब आप एक प्रदर्शन भाषा स्थापित करते हैं, तो संबंधित इनपुट विधि भी स्थापित की जाएगी। लेकिन ऐसा लगता है कि आप इसकी प्रासंगिक प्रदर्शन भाषा को हटाए बिना एक इनपुट विधि नहीं निकाल सकते।

ऐसा लगता है कि विंडोज़ 8 एक इनपुट भाषा और इसकी प्रदर्शन भाषा को एक संपूर्ण चीज़ के रूप में लेता है।

हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.