विंडोज 7 के साथ एक साथ दो ऑडियो डिवाइस का उपयोग कैसे करें?


48

मेरे पास बोर्ड पर एक ऑडियो कनेक्टर (Asus P8H67-I) और एक USB ऑडियो कार्ड (Teufel) है। मैं एक साथ दो उपकरणों का उपयोग कैसे कर सकता हूं?

जहाँ तक मैं देख सकता हूँ मुझे एक डिवाइस को मानक आउटपुट डिवाइस पर सेट करना होगा। मैं दोनों को एक ही ध्वनि पर सुनने के लिए मानक आउटपुट डिवाइस पर सेट करने के लिए एक रास्ता खोज रहा हूं।

कोई विचार?



वाह, 154,163 बार देखा गया? वैसे भी, मैं एक ही सवाल है। दुर्भाग्य से, यह ऐसा लगता है कि यहां केवल उत्तरों के लिए नए हार्डवेयर खरीदने या समान लागत के सॉफ़्टवेयर खरीदने की आवश्यकता होती है। = /
Ajedi32

@ Ajedi32: अब और नहीं। अब हमारे पास इन सभी वर्षों के बाद एक विहित उत्तर है। superuser.com/a/997538/101043
Neolisk

यह "विहित" समाधान केवल तभी काम करता है जब आपका प्राथमिक उपकरण "स्टीरियो मिक्स" को एक उपकरण के रूप में लागू करता है। कई USB डिवाइस नहीं है। यह वास्तव में कर्नेल स्ट्रीमिंग मिक्सर में लागू करने के लिए सरल होगा, यदि आप "प्रतिबिंबित" डिवाइस के लिए सामयिक नमूने को छोड़ने या डुप्लिकेट करने की अनुमति देते हैं।
जॉन वाट

जवाबों:


19

विंडोज मल्टी स्ट्रीमिंग ऑडियो को सपोर्ट करता है

Microsoft इसे स्ट्रीम रूटिंग कहता है

यह वास्तव में Vista में मौजूद था। । ।

http://social.technet.microsoft.com/Forums/en-US/w7itprogeneral/thread/b1d1acac-1f21-4d23-8d68-98964d67c2c7/

http://louisgale.blogspot.com/2009/08/live-messenger-and-default.html

http://laptopsall.com/configuring-multi-streaming-playback-for-realtek-audio-on-intel-desktop-boards

उदाहरण के लिए एक हाथ के लिए, Youtube पर कुछ चलाएं। विंडोज मीडिया प्लेयर फायर। टूल, विकल्प पर जाएं, फिर डिवाइसेस टैब पर क्लिक करें। स्पीकर्स को डबल क्लिक करें और आउटपुट को बैक स्पीकर्स से फ्रंट हेडफ़ोन पर स्विच करें। अब आपके पास बैक कनेक्शन के माध्यम से Youtube और सामने हेडफ़ोन पर एक एमपी 3 चल रहा है।

वीएलसी के साथ मीडिया प्लेयर क्लासिक भी इस सुविधा का समर्थन करता है, फिर से, जो विस्टा के बाद से उपलब्ध था। एमपीसी में, यह आउटपुट विकल्पों के निचले भाग में एक अस्पष्ट सूची बॉक्स है। VLC, उन्नत पर स्विच करें और ऑडियो ट्री के नीचे देखें।

जब तक आपके ऑडियो ड्राइवर अपडेट किए जाते हैं और एप्लिकेशन इसका समर्थन करता है, तब तक आप जाने के लिए अच्छे हैं। कुछ प्रोग्रामों को आपके द्वारा हिट किए जाने के बाद डिफ़ॉल्ट डिवाइस को स्विच करके किसी अन्य आउटपुट डिवाइस पर खेलने में बेवकूफ बनाया जा सकता है। । ।


2
मैं हेडफोन पर स्टारक्राफ्ट बैटल साउंड और बाकी सब कुछ यूएसबी स्पीकर पर लगाना चाहता हूं।
ceving

1
यह संभव नहीं है।
माइक विल्स

1
@ एसेसिंग: यदि प्रोग्राम इसका समर्थन नहीं करता है, तो ऐसा कुछ नहीं है जो ओएस कर सकता है। । ।
सर्फास

2
तो क्या होगा अगर मैं एक ही एप्लिकेशन से दो अलग-अलग डिवाइसों में ऑडियो आउटपुट करना चाहता हूं ?
अजादि32

1
लिंक रोट: लैपटॉपस्टाल लिंक मृत है। कोई प्रतिस्थापन?
लोरेन Pechtel

25

आपको स्टीरियो मिक्स फीचर का उपयोग करना होगा । जाओ करने के लिए Sound -> Playback, अपनी प्राथमिक डिवाइस सेट डिफ़ॉल्ट के रूप में, तो करने के लिए जाना Recordingटैब, लगता है Stereo Mixडिवाइस (आप और पहली विकलांग उपकरणों को दिखाने के लिए इसे सक्षम करना पड़ सकता है / या), करने के लिए जाना Properties -> Listen, जांच Listen to this deviceऔर चुनें Playback through this deviceअपने अन्य आउटपुट डिवाइस किया जाना है। आपको अपने अन्य डिवाइस को डिफ़ॉल्ट रूप से सेट करने की आवश्यकता नहीं है, यह अभी भी काम करेगा। इस तरह आप ध्वनि रिकॉर्ड करने के लिए अपने माइक्रोफ़ोन का उपयोग जारी रख सकते हैं। मुझे इस वीडियो में ये निर्देश मिले:

मेरे मामले के लिए, मुझे 3.5 एमएम जैक और अपने लॉजिटेक हेडफ़ोन के माध्यम से जुड़े अपने वक्ताओं के माध्यम से एक साथ खेलने की आवश्यकता थी। रिकॉर्डिंग के लिए, मैं अपने लॉजिटेक हेडफ़ोन का उपयोग करना चाहता था। नीचे स्क्रीनशॉट में बताया गया है कि मैंने यह कैसे किया (ज़ूम करने के लिए क्लिक करें):

यहाँ छवि विवरण दर्ज करें

इस सुविधा का उपयोग करते हुए, आपको दो वॉल्यूम कंट्रोल बार भी मिलते हैं, जो आसान है, यदि आप हेडसेट बनाम स्पीकर पर "सामान्य" वॉल्यूम अलग सेट करना चाहते हैं, तो कुछ आप एक हार्डवेयर फाड़नेवाला के साथ दो नहीं कर सकते हैं, जो कि मैंने पहले इस्तेमाल किया दृष्टिकोण है:

यहाँ छवि विवरण दर्ज करें


3
अच्छा हैक। दुर्भाग्य से हर किसी के पास स्टीरियो मिक्स डिवाइस नहीं है। मुझे लगता है कि यह आपके साउंड कार्ड पर निर्भर करता है।
अजादि32

@ Ajedi32: हां, आप सही हो सकते हैं। कुछ लोग रिपोर्ट कर रहे हैं कि स्टीरियो मिक्स उनके लिए गायब है, अक्षम उपकरणों को दिखाने के लिए निम्न चरणों का पालन करने के बाद भी। ईमानदारी से, यह मेरे लिए आश्चर्य की बात है, क्योंकि मैं बिल्ट-इन रियलटेक साउंड कार्ड का उपयोग कर रहा हूं, जिसमें यह सुविधा है। मेरा मोबाइल आसू से है। अच्छी बात यह है कि यह एक मुफ्त हैक है।
नेवलिस्क

यह क्रिएटिव साउंड कार्ड 'व्हाट-यू-हियर "डिवाइस के साथ भी काम करता है! इस विचार के लिए धन्यवाद!
होवडेरेक

1
उन लोगों के लिए ध्यान दें, जिनके पास एस / पीडीआईएफ आउटपुट के लिए डिफ़ॉल्ट सेट है: "व्हाट-यू-हियर" केवल एनालॉग आउटपुट के साथ काम करता है, जब तक कि आप साउंड ब्लास्टर प्रो स्टूडियो के एडवांस्ड फीचर्स में "प्ले स्टीरियो मिक्स टू डिजिटल आउटपुट" को चिह्नित नहीं करते हैं (आता है) ड्राइवर) और स्पीकर आउटपुट पर डिफ़ॉल्ट सेट करें।
मेटालिम

1
यह एक बहुत अच्छी चाल है, इसे साझा करने के लिए धन्यवाद!
कोडबीट

9

आप जो करने की कोशिश कर रहे हैं, उससे आपको थोड़ा और अधिक शारीरिक रूप से प्राप्त करने की आवश्यकता हो सकती है। विन्डोज़ दो आउटपुट डिवाइस के बीच ऑडियो को विभाजित करने में सक्षम नहीं हो सकता है, लेकिन आपके पास इसे जितनी बार चाहें उतनी बार विभाजित करने की शक्ति है। आपका USB डिवाइस ऐसा लगता है जैसे आपने इसे खरीदा था, जब आप इसे चाहते थे तो यह काम नहीं करता था। आपके पास इससे छुटकारा पाने में बहुत आसान समय होगा और बस अपने मदरबोर्ड के आउटपुट को केबलों से विभाजित करके आप किसी भी बड़े इलेक्ट्रॉनिक्स स्टोर से खरीद सकते हैं।

उदाहरण के लिए: मैं सिर्फ S / PDIF या RCA इनपुट के लिए मेरे नए स्पीकर में जाने के विकल्प के साथ एक डिजिटल रिसीवर में अपग्रेड किया गया। मेरे पुराने स्पीकर मदरबोर्ड से उनके इनपुट के लिए डायरेक्ट स्टीरियो केबल कनेक्शन लेते हैं।

इस मामले में दोनों स्पीकर सिस्टम 5.1 चैनल सराउंड हैं, और दोनों में स्टीरियो स्रोतों के लिए अंतर्निहित सिमुलेशन के कुछ रूप हैं।

समस्या

नए स्पीकर एस / पीडीआईएफ केबल के साथ ध्वनि बोर्ड से जुड़े हैं। पुराने स्पीकर स्टीरियो केबल से जुड़े होते हैं। इसका मतलब यह है कि विंडोज एस / पीडीआईएफ को ऑप्टिकल और मेरे नियमित 5.1ch स्टीरियो आउट को अलग-अलग उपकरणों के रूप में देख रहा है। मैं 5.1 सराउंड में मूवी देखना चाहता हूं, और मैं चाहता हूं कि दोनों स्पीकर के दोनों सेट से बाहर आएं, बिना किसी सेट के चारों ओर सिमुलेशन का उपयोग किए।

समाधान

डिजिटल आउट को त्यागना (जो किसी भी तरह से आपके कान तक पहुंचने से पहले किसी बिंदु पर एनालॉग में परिवर्तित हो जाता है) और एनालॉग्स के साथ चिपके रहने से आपको विंडोज को यह सोचने में आसानी होती है कि यह केवल एक डिवाइस पर ऑडियो भेज रहा है। लेकिन मैं एनालॉग रिसीवर को स्टीरियो जैक से कैसे जोड़ता हूं, जो पुराने वक्ताओं द्वारा पहले से ही उपयोग में हैं?

3 स्टीरियो स्प्लिटर, प्लस 3 स्टीरियो-आरसीए एडेप्टर, 3 आरसीए केबल। यहां तक ​​कि अगर आपके पास हेडफ़ोन के लिए एक अतिरिक्त स्टीरियो है, तो इस प्रकार के सेटअप में इसका उपयोग न करें। विंडोज बंटवारे के आउटपुट पर preamp नुकसान का कारक नहीं होगा, जिसका अर्थ है कि आप केवल 1 स्प्लिटर की लागत को बचाने के लिए वॉल्यूम स्तरों के साथ खिलवाड़ करेंगे।

इसलिए मैं अपने 5.1ch स्टीरियो को 2 अलग स्पीकर सिस्टम में विभाजित कर रहा हूं। 3.5 मिमी इनपुट के साथ एक, और आरसीए के साथ एक। विंडोज को लगता है कि यह एक सिंगल स्पीकर सिस्टम में ऑडियो भेज रहा है। जाहिर है इसका मतलब है कि मैं कुछ (50%) preamp नुकसान होगा। आपके केबल, स्पीकर, और ऑनबोर्ड हार्डवेयर की गुणवत्ता के आधार पर, इस तरह के सेटअप के साथ शोर अनुपात के लिए आपका सिग्नल भारी पड़ सकता है।

अन्य समाधान

पुराने स्पीकर लें (जो सीधे स्टीरियो और केबल के साथ मेरे मदरबोर्ड में प्लग होते हैं) और एडेप्टर की एक श्रृंखला का उपयोग करके उन्हें सीधे मेरे स्टीरियो रिसीवर में प्लग करें। इस मामले में, मैं अपनी विशिष्ट उत्पादन आवश्यकताओं के आधार पर या तो एस / पीडीआईएफ या मल्टी च आरसीए का उपयोग कर सकता हूं। उदाहरण के लिए, कंप्यूटर गेम घिरे नहीं हैं; आपका कंप्यूटर S / PDIF के माध्यम से 6ch सिग्नल नहीं भेज सकता है, केवल इनकोडिंग स्टीरियो सिग्नल जो रिसीवर तब डिकोड करता है। इसलिए कुछ ऑडियो स्रोतों के लिए मुझे मोबो से मेरे कानों तक पूरे रास्ते में 6-चैनल आउटपुट की आवश्यकता होगी। यह विशेष समाधान, हालांकि, जोखिम भरा हो सकता है, खासकर यदि आप स्पीकर केबल आउटपुट को विभाजित करने का प्रयास कर रहे हैं। यदि आप नहीं हैं, तो आप एक ही समय में रिसीवर को कितने आउटपुट देकर सीमित कर देंगे।

तीसरे समाधान

पुराने स्पीकर को मेरे मोबाइल में प्लग करें, और फिर इसके सबवूफ़र्स के आरसीए आउटपुट को रिसीवर के मल्टी च में इन सैटेलाइट्स के बजाय प्लग करें। तब संत रिसीवर के आरसीए आउटपुट में प्लग हो जाते हैं, जबकि नए स्पीकर उनके +/- तारों पर रहते हैं। यह अनिवार्य रूप से रिसीवर का उपयोग करने के लिए है जो विंडोज नहीं कर सकता है। इसके अलावा जोखिम भराक्योंकि अब मुझे अपने रिसीवर के इनपुट पर एक प्रस्ताव मिला है। विंडोज स्पीकर वॉल्यूम को 100% (इस बार कोई विभाजन नहीं करता है) और पुराने स्पीकर की वॉल्यूम अब रिसीवर वॉल्यूम को प्रैम्प करेगी, जो मेरे नए स्पीकर के लिए जा रहा है। और, मैं अभी भी एक ही समय में मेरे रिसीवर का समर्थन करने वाले आउटपुट की मात्रा से सीमित हूं। मेरे मामले में यह आरसीए स्टीरियो + सिंगल आरसीए सब आउट है == चारों ओर केवल नए स्पीकर से आने वाला डेटा, सबवूफर और स्टीरियो आउटपुट पुराने स्पीकर तक पहुंचने के साथ। इस पर आपका माइलेज अलग-अलग हो सकता है। जहाँ तक संभव हो बस अपने "प्रस्ताव" को रखना सुनिश्चित करें।

नीचे पंक्ति : सभी ऑपरेटिंग सिस्टम की सीमाएं हैं; सभी सीमाओं में वर्कअराउंड नहीं है। यदि आप कुछ डोरियों के साथ गड़बड़ करने के लिए तैयार हैं, तो आप ऑडियो के साथ कुछ पागल सामान कर सकते हैं।


PS आप क्या करने की कोशिश कर रहे हैं, सीटिंग के बारे में आपकी कुछ टिप्पणियों को पढ़ने के बाद, मैं कहूंगा कि आपको इसे केवल पीछे की ओर देखना है। आप कहते हैं कि आप हेडफोन से स्टारक्राफ्ट बैटल साउंड चाहते हैं और यूएसबी स्पीकर से "बाकी सब कुछ"। खैर, "सब कुछ" में शामिल कितनी चीजों पर निर्भर करता है जो सॉफ्टवेयर में पूरी तरह से उल्लेखनीय है। मुख्य ऑडियो डिवाइस के रूप में HEADPHONE सेट करें। फिर, USB स्पीकर में मीडिया सॉफ़्टवेयर का आउटपुट बदलें। आपको पहले मुझे बताना होगा कि "स्पीकर पर बाकी सब कुछ" का मतलब है इससे पहले कि मैं आपको बता सकूं कि आपको विशेष रूप से बदलने की क्या आवश्यकता है। असल में, ISN'T Starcraft के लिए, सब कुछ, जो वास्तव में काम करने के बारे में सोच रहे हैं, उसके लिए USB स्पीकर के माध्यम से खेलने का विकल्प होना चाहिए।

यह भी ध्यान रखें कि जब विशेष रूप से हेडफोन की बात आती है तो विंडोज ऑडियो डिवाइस के साथ अजीब चीजें करता है। यदि संभव हो, तो विंडोज़ न बताएं कि वे हेडफ़ोन हैं, यह बताएं कि वे स्टीरियो स्पीकर हैं। विंडोज़ बताएं कि USB स्पीकर स्टीरियो स्पीकर का एक अलग सेट है। वह आपको एक प्रारंभिक बिंदु पर रख देगा। ध्यान रखें कि विंडोज़ में 2 अलग-अलग उपकरणों के माध्यम से STEREO (2 चैनल ऑडियो) को चलाने के लिए, आपको "हेडफ़ोन में प्लग होने पर स्पीकर को म्यूट स्पीकर" को अक्षम करना होगा, एक सेट को मुख्य जैक में, एक को हेडफ़ोन जैक में सेट करें, और आप जाना अच्छा है। मुझे आशा है कि आप क्या नहीं कर रहे हैं कि आप cuz करने की कोशिश कर रहे थे जो कि सरल तरीका होगा। और मुझे आशा है कि आप StarCraftII के बारे में बात कर रहे हैं क्योंकि Starcraft1 वास्तव में इस तरह से स्थापित है कि आप इन-गेम संगीत को फ्रंटलिफ्ट / फ्रंटट्राइट और एसएफएक्स से बाहर निकालते हैं जब केंद्र चैनल से बाहर होता है जब विंडोज एक आसपास ध्वनि विन्यास में होता है - वास्तव में पूरी तरह से एक नॉटेर स्पष्टीकरण।


वाह, यह सबसे लंबे समय तक गैर-स्पैम, गैर-बेकार प्रथम-पोस्ट पर एक प्रश्नोत्तर मैंने कभी देखा है। +1 सिर्फ उसी के लिए, लेकिन मुझे लगता है कि यह थोड़ा लंबा है; मैं इसे पढ़ने की कोशिश करूँगा, लेकिन यह मेरे लिए 'रहस्यमय' है।
मतेन उल्हाक

5

विंडोज एक ही ऑडियो स्ट्रीम को दो डिवाइस पर एक साथ नहीं चला सकता है। आप उपकरणों के बीच स्विच कर सकते हैं, और कुछ एप्लिकेशन आपको आउटपुट के लिए किस डिवाइस का चयन करने देंगे।

समर्थन लिंक:

http://www.sevenforums.com/sound-audio/26200-sound-through-two-devices.html http://www.windows7taskforce.com/view/76



4

मुझे अपने मल्टी मॉनिटर सेटअप के साथ भी ऐसी ही समस्या थी। एकमात्र समाधान जो मुझे मिला "वोइसमेटर" का उपयोग करना था:
https://www.vb-audio.com/Voicemeeter/index.htm

आपको ऊपरी दाएं कोने में A1 और A2 के लिए अपने हार्डवेयर आउटपुट का चयन करने की आवश्यकता है:
screen1

और फिर आपको मेनू में "सिस्टम ट्रे (स्टार्टअप पर रन करें)" और "हुक वॉल्यूम कुंजियों" को अपने कीबोर्ड मीडिया बटन के माध्यम से वॉल्यूम नियंत्रण की अनुमति देने के लिए चुनने की आवश्यकता है:
screen2

अंत में आपको मेनू -> सेटिंग्स -> OUT A1 मॉनिटरिंग सिंक्रो डेल के माध्यम से पूर्ण सिंक्रनाइज़ ध्वनि होने के लिए अपनी देरी की जांच करने की आवश्यकता हो सकती है। मैंने एक ऑनलाइन मेट्रोनोम का उपयोग किया और "27ms" को मेरे लिए सबसे अच्छी सेटिंग के रूप में चुना:
SCREEN3

एकमात्र समस्या यह है, कि आप A1 और A2 के लिए व्यक्तिगत रूप से वॉल्यूम को नियंत्रित करने में सक्षम नहीं हैं। और यह काम नहीं करता है यदि आपको अपने ऑडियो की आवश्यकता है तो दो ऑडियो डिवाइस (ट्रिपल / क्वाड मॉनिटर सेटअप)। अगर आपको इसकी आवश्यकता है, तो आपको Voicemeeter केले का उपयोग करने की आवश्यकता है:
https://www.vb-audio.com/Voicemeeter/banana.htm

लेकिन यह एक ही समय में सभी हार्डवेयर आउटपुट (A1 + A2 + A3 + A4) पर वॉल्यूम को बदलने के लिए एक "हुक"-गोद लेने से चूक जाता है, इसलिए आपको शामिल किए गए MacroButtons एप्लिकेशन के माध्यम से मैन्युअल रूप से सेटअप करने की आवश्यकता है। तो यह वास्तव में स्थापना के लिए सहज नहीं है, लेकिन अंत में यह काम करता है!


1
बिल्कुल सही किया! इस समाधान ने मेरे लिए काम किया: डी टूटी हुई पहली कड़ी tho
Uzer

3

यदि आपका प्राथमिक डिवाइस (एचडीएमआई आउट, यूएसबी डिवाइस आदि) "स्टीरियो मिक्स" डिवाइस को लागू नहीं करता है तो यह काम नहीं करता है। मेरा ऑन-बोर्ड, रियलटेक, एनालॉग साउंड इसे लागू करता है, लेकिन मैं उस डिवाइस का उपयोग बिल्कुल नहीं करता, इसलिए मैं इस समाधान का उपयोग नहीं कर सकता। (मैं प्राथमिक एचडी ऑडियो डिवाइस को सेकेंडरी एचडीएमआई मॉनिटर पर मिरर करना चाहता हूं)

इतनी निराशा की बात यह है कि विंडोज कर्नेल इंजीनियरों के लिए कर्नेल स्ट्रीमिंग सबसिस्टम के निर्माण के लिए यह एक साधारण बात होगी, यदि वे सिर्फ / के लिए अनुमति देना चाहते थे। यदि उपकरण सैंपल-लॉक नहीं हैं, तो आपको कभी-कभी बफ़र्स (या नमूने) को ड्रॉप या डुप्लिकेट करना होगा - मैं इसके साथ ठीक हूं! या वे एक समायोज्य लक्ष्य दर के साथ एक सॉफ्टवेयर नमूना दर कनवर्टर का उपयोग कर सकते हैं, और आउटपुट डिवाइस को सिंक में रखने के लिए प्रभावी आउटपुट दर को ट्विक कर सकते हैं। (मैंने 20 साल पहले शायद बीओएस मीडिया किट के लिए ऐसा किया था!) ​​व्यवहार में काफी अच्छी तरह से काम किया।


मुझे आश्चर्य होता है कि ऐसा इसलिए है क्योंकि वे मूर्ख या दुष्ट थे ...
मिलिंद आर

2
बहुत यकीन है कि वे ध्वनि धाराओं के डिजिटल क्लोनिंग के बारे में चिंतित हैं। जैसे, जैसे कि वह पक्षी पहले से ही नहीं उड़ा है ...
जॉन वाट 16

1

विंडोज को केवल एक प्राथमिक ऑडियो स्रोत की अनुमति है, इसलिए आप हार्डवेयर के दो अलग-अलग टुकड़ों से नहीं खेल सकते हैं।


हम्म "केवल एक प्राथमिक ऑडियो स्रोत" सही हो सकता है, लेकिन "हार्डवेयर के दो टुकड़ों से खेलने में सक्षम नहीं" गलत प्रतीत होता है।
छत

गलत। एक ही समय में हार्डवेयर के दो अलग-अलग टुकड़ों से खेलने के लिए स्टीरियो मिक्स का उपयोग करना संभव है। superuser.com/a/997538/101043
Neolisk

0

मेरा समाधान बाहरी मिक्सर बोर्ड पर स्विच करना था, उदाहरण के लिए (EUR 99)

https://www.thomann.de/intl/the_t.mix_xmix_802_usb.htm

यह एक अच्छे हेडसेट जितना खर्च नहीं करता था और विभिन्न स्रोतों पर मेरा अच्छा नियंत्रण है। पीसी कनेक्शन के लिए USB कूल है। इसके अलावा ब्लूटूथ अच्छा हो सकता है।


अच्छा मिक्सर लेकिन इसमें सिर्फ USB है और कोई USB बाहर नहीं है।
ceving
हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.