मेरे पास वर्ड डॉक्यूमेंट है।
इसके दो भाग हैं: एक अंग्रेजी और एक अरबी।
समस्या यह है कि सभी नंबर अंग्रेजी नंबर [0123456789] हैं, लेकिन मैं चाहता हूं कि अरबी भाग के नंबर अरबी नंबर [the] हों।
मैं वर्ड 2007 या 2010 में कैसे कर सकता हूं?
चूंकि मुझे कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली, इसलिए मैंने एक प्रोग्राम बनाया जो अंग्रेजी संख्याओं को अरबी में परिवर्तित करता है और फिर मैं इसका उपयोग दस्तावेज़ में संख्याओं को परिवर्तित करने के लिए करता हूं। मैं अभी भी सोच रहा हूं कि क्या ऐसा करने का एक आसान तरीका है?
7
टेक राइटर नाइटिक: पश्चिम में उपयोग किए जाने वाले अंकों को आमतौर पर "अरबी अंकों" के रूप में जाना जाता है। ऐसा इसलिए है क्योंकि उन्हें अरब विद्वानों द्वारा यूरोप में पेश किया गया था। वे पश्चिमोत्तर अफ्रीका में इस्तेमाल किए गए प्रतीकों से प्राप्त होते हैं और कभी-कभी उन्हें "पश्चिमी अरबी" कहा जाता है। अरबी भाषी देशों में उपयोग किए जाने वाले अंक मध्य पूर्व में उत्पन्न होते हैं और हमारे द्वारा "पूर्वी अरबी" कहलाते हैं। अरब उन्हें "हिंदू अंक" कहते हैं क्योंकि वे भारत में उत्पन्न हुए थे।
—
इसहाक राबिनोविच
