Apple उत्पादों पर कनाडाई अंग्रेजी


11

Apple एक अमेरिकी कंपनी है। आप में से कई जानते ही होंगे कैनेडियन अंग्रेजी अमेरिकी अंग्रेजी से अलग है, और ब्रिटिश अंग्रेजी के करीब (जैसे Colo यू आर के बजाय रंग )। मैं मैक के लिए iWork और Microsoft Office का उपयोग करता हूं (ओएस एक्स पर कई अन्य अनुप्रयोगों के साथ), और ओएस एक्स, और न ही मेरे आईफोन में, कनाडाई अंग्रेजी पर स्विच करने का विकल्प है।

हां, आप भाषा बार में इनपुट भाषा के रूप में कनाडाई अंग्रेजी का चयन कर सकते हैं, लेकिन कोई भी प्रोग्राम जो केंद्रीय ओएस एक्स वर्तनी जाँच (मेल से ऑफिस तक iWork से क्रोम तक) का उपयोग करता है, एक अमेरिकी अंग्रेजी शब्दकोश के खिलाफ शब्दों की जाँच करेगा।

मैं एक प्रश्न पूछना जानता हूं जिसमें एक iPhone घटक शामिल है, जो सीमा-बंद विषय है, लेकिन मुझे पता है कि मेरे iPhone पर मैं ब्रिटिश अंग्रेजी का चयन कर सकता हूं, लेकिन यह मेरे $ £ में बदल जाता है और कुछ अन्य अजीब वर्तनी quirks है।

सरल प्रश्न: क्या ओएस एक्स (और शायद आईफोन) को वर्तनी की जांच के लिए कनाडाई अंग्रेजी शब्दकोश का उपयोग करना संभव है ? क्योंकि ब्रिटिश अंग्रेजी अभी इसे काटती नहीं है। धन्यवाद!


संपादित करें :अंतर्राष्ट्रीय वरीयता में भाषाओं के क्रम को पुनर्व्यवस्थित करना केवल खोजक को प्रभावित करता है, किसी अन्य अनुप्रयोग को नहीं। मैं सूची के शीर्ष पर कनाडाई अंग्रेजी छोड़ दूंगा।


EDIT # 2 : चीलियन का समाधान उन सभी कार्यक्रमों के लिए काम करता है जो वर्तनी जाँच के लिए कोको का उपयोग करते हैं, और जो मेरे द्वारा चलाए जाने वाले अधिकांश ऐप को कवर करते हैं। मेरा सुझाव है कि अंतर्राष्ट्रीय वरीयता (टाइगर / तेंदुए में) में भाषा के क्रम को पुनर्व्यवस्थित करने या स्नो लेपर्ड के लिए घोप्पे की सलाह का पालन करें।


3
शायद हम आप लोगों (और यूके) को पर्यावरण बचाने के नाम पर अब उन अतिरिक्त "यू" को गिरा सकते हैं ... मुद्रण के दौरान इस्तेमाल किए जाने वाले कम टोनर! :-) दिलचस्प समस्या है, मैंने हमेशा सोचा था कि कनाडियन और ब्रिटिश ने समान वर्तनी और सहजीवन का उपयोग किया था।
ब्रायन नोब्लुच

1
@ ब्रायन यह मुझे लगता है कि उच्चारण के साथ करना है। मैं सिर्फ कनाडाई अंग्रेजी वर्तनी का उपयोग करने के लिए उपयोग किया जाता हूं। और क्या आपने कनाडा को केवल एक ई के साथ जादू किया है ? क्या तुम फ्रांसीसी हो? ;)
स्क्वेर्ल

कनाडाई-बनाम-ब्रिटिश कीबोर्ड / वर्तनी / आदि पर मेरी समझ यह थी कि कनाडा डॉलर का उपयोग करता है, जबकि यूके पाउंड का उपयोग करता है।
वॉरेन

4
@ ब्रायन नोबलुच, शायद हम अमेरिका में आप लोगों को मीट्रिक प्रणाली अपनाने के लिए पा सकते हैं? यह बहुत सारी FLOP को [अस्पष्ट इकाई] से [परिमेय इकाई] हर समय परिवर्तित करने के लिए नहीं
बचाएगा;;

3
मैं यहां राज्यों में मीट्रिक स्विचओवर करना पसंद करूंगा। मैंने पहले ही इसे घर पर कर लिया है। मैं मीट्रिक उपकरण, मीट्रिक मापने वाले उपकरण आदि का उपयोग करता हूं, जब भी मुझे किसी से बात करनी होती है, तो मैं रूपांतरणों में वास्तविक रूप से अच्छा होता हूं ... :-) मुझे अभी भी गुस्सा है कि दुनिया ने हमारी भयानक प्रणाली को डंप नहीं किया है समय (विशेष रूप से समय क्षेत्र) और एक निरपेक्ष दशमलव समय प्रणाली में चला गया।
ब्रायन नोब्लुच

जवाबों:


3

Mac OS X 10.6 में:

  1. सिस्टम प्राथमिकताएँ खोलें
  2. भाषा और पाठ प्राथमिकता फलक चुनें
  3. टेक्स्ट टैब चुनें
  4. वर्तनी के लिए, कनाडाई अंग्रेज़ी चुनें

वैकल्पिक रूप से 10.5 और पहले के निर्देशों के अनुसार अभी भी काम करता है:

Mac OS X 10.5 और इससे पहले के संस्करण में यह बहुत स्पष्ट नहीं है:

  1. कोकोआ आवेदन को खोलें जैसे कि TextEdit, Pages इत्यादि।
  2. नियंत्रण / कुछ पाठ पर राइट क्लिक करें और "वर्तनी और व्याकरण दिखाएँ" चुनें
  3. सबसे नीचे शब्दकोशों का एक चयन होगा - इसे कैनेडियन अंग्रेजी में बदलें

यह केवल उन अनुप्रयोगों को प्रभावित करेगा जो OS X Dictionary का उपयोग करते हैं। (उदाहरण: सफारी, लेकिन फ़ायरफ़ॉक्स नहीं)


1
यह भी ध्यान दें कि किसी भी दिलचस्पी के लिए क्रोम में कनाडाई अंग्रेजी का समर्थन करने के लिए एक बग खुला है।
स्क्वेर्ल

खैर, मुझे लगता है कि यह सबसे अच्छा जवाब है जो मुझे अगले 24 घंटों में मिलेगा। एक साथी कनाडाई होने के नाते, आपके पास बाउंटी :)
२१:१५

2

सिस्टम वरीयताएँ> भाषा और पाठ> पाठ टैब

दाईं ओर एक वर्तनी पॉपअप है जो "वर्तनी" कहता है जहां आप शब्दकोश का चयन कर सकते हैं। कनाडा का अंग्रेजी विकल्प उपलब्ध है। (हिम तेंदुए का परीक्षण किया गया।)

मेरे सिस्टम पर, मैं सेटिंग के रूप में "भाषा द्वारा स्वचालित" और भाषा पट्टी में कनाडाई अंग्रेजी का उपयोग करता हूं, और वर्तनी जांच (रंग, श्रम आदि) के लिए उचित वर्तनी प्राप्त करता हूं (यदि आप पैसे के बारे में बात कर रहे हैं। HEHEHE)। )

संपादित करें: iWork के अनुसार, आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आपकी शैलियों में उचित भाषा का चयन किया गया हो। उदाहरण के लिए, "अधिक" टैब के तहत, पाठ पैनल में "कनाडाई अंग्रेजी" सेटिंग है।

# 2 ठीक संपादित करें , ताकि आप हिम तेंदुए का उपयोग न करें (यदि आपका सिस्टम इसे संभाल सकता है, तो इसे प्राप्त करें! $ 30 एक सौदा है।) यहां एक और विकल्प है।

इंस्टॉल करें कोकोपीस और एक कनाडियन अंग्रेजी शब्दकोश एस्पेल एफटीपी साइट पर उपलब्ध है ।


@ghoppe यह हिम तेंदुए में है? मैं एक भाषा और पाठ नहीं देखता हूं।
स्क्वेर्ल

@thepurplepixel हाँ। क्या आपने शायद भाषा समर्थन के बिना एक कस्टम स्थापित किया है? इसे पहले "अंतर्राष्ट्रीय" कहा जाता था और इसमें एक आइकन होता है जो संयुक्त राष्ट्र ध्वज की तरह दिखता है ...
ghoppe

@thepurplepixel एक सेकंड प्रतीक्षा करें। अधिक बारीकी से पढ़ते हुए आप "अंतरराष्ट्रीय वरीयताओं" में भाषाओं को फिर से व्यवस्थित करने का उल्लेख करते हैं, आप तब हिम तेंदुए का उपयोग नहीं कर रहे हैं। मैंने मान लिया कि आप थे।
घोपे

@ghoppe कोई चिंता नहीं! धन्यवाद हालांकि :)
स्क्वेर्ल

@thepurplepixel चूंकि कनाडियन शब्दकोश 10.5 में उपलब्ध नहीं है, इसलिए मैंने एक विकल्प के साथ अपना जवाब अपडेट किया है।
गप्पे
हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.